| | | Зачарованные Оценка:  10 (1) Количество страниц: 11 Доступен ознакомительный фрагмент | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Издатель: Азбука, Азбука-Аттикус ISBN: 978-5-389-10890-5 | |
|
| Выберите формат скачивания: |
Я бесстрашна.
Я одинока.
Я – лиса.
Мои родители, мой брат Пайри и я – мы все жили неподалеку от земель бесшерстных, то есть людей. Жизнь лисы полна опасностей, но я уже начала учиться тайным умениям, помогающим нам выживать.
И тут случилось нечто немыслимое. Чужие лисицы вторглись в наше жилище, и я больше никогда не видела моих родных. Спасая свою жизнь, я бежала в холодный, серый мир бесшерстных, где у лисицы полно безжалостных врагов. И теперь, чтобы не погибнуть, я должна овладеть древним мастерством, известным только лисам. Я должна разгадать секреты лисьего искусства.
Впервые на русском языке!
| | Поделиться: | | ]]> :2]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :0]]> ]]> :1]]> ]]> :2]]> :0 ]]> :1]]> | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | |
| *.*.65.86 |
Итак, книгу я всё-таки прочитала, правда, на другом сайте и, к счастью, без рекламы свитеров и деления на страницы, что, несомненно, плюс.
Первое же, что привлекло меня в этой книге – это оформление: сама обложка (да-да, это создал человек), а позже и иллюстрации (конечно же, повторяющиеся, но куда ж без этого). Позже, когда я выругалась на ознакомительный фрагмент и отсутствие нумерации частей и нашла-таки сие чудо человеческой мысли на просторах Интернета, я обратила внимание на слог автора. Как ни странно, язык написания оказался очень даже приятным, хоть поначалу и казался слишком кратким, отрывистым (но нельзя не заметить того, что написана книга очень ярко и эмоционально).
Я так усердно искала, я шла так долго, но этот дождь смыл все следы. Он лился на меня, и мои усталые лапы подогнулись, а мой жалобный вой слился с завыванием ветра…
Как видите, за простыми словами скрыто очень много эмоций, поэтому впечатление от этого произведения останется у вас надолго. Но едва ли не больше всего меня порадовало то, что роман написан от первого лица, что сейчас большая редкость. И не могу не упомянуть прекрасно прописанный лисий мир, в который магия (простите, лисье искусство) вписалась очень органично и не выглядела искусственной и лишней.
Бишар
– таинственное слово, которое используют снежные волки для описания своих стай. Лисицам известно очень мало об этих существах или об их жизни.
Ва-аккир
– искусство прикидываться другим зверем. Неправильное использование ва-аккира может привести к увечью или смерти.
Джерра
– мыслящий центр живых существ, ум.
И это – только малая часть словаря, помещённого в конце книги (что тоже плюс, так как поначалу легко во всём этом запутаться). И, более того, я могу подтвердить, что магия в этом сеттинге описана очень удачно следующей цитатой:
Ка-тамп, ка-тамп… Мое сердце отчаянно забилось.
«Спокойнее», – умоляла я его, дотягиваясь мыслью до того глубокого молчания, что таилось во всех вещах, – в самой дали неба, в утробе земли… ка-тамп, ка-тамп…
Чувствуя, что владею собой, я глубоко вздохнула и стала подбираться к краю клетки, сосредоточившись на ритмичном напеве.
«Что было видимым, теперь невидимо; что ощущалось, стало неощутимым…»
Я присела на задние лапы, сдержав дыхание.
«Что было костью, теперь сгибается; что было мехом, стало воздухом…»
Также, не смотря на затянутость в некоторых моментах, сюжет и эмоциональная живость повествования точно никого не оставят равнодушными. Сюжет, конечно, довольно закрученный и многое до определённого момента остаётся непонятным, но иногда читатель соображает быстрее главной героини. Зато это сполна компенсируется тем, что во время чтения сопереживаешь Айле (главному персонажу), да и как тут не сопереживать?
Печаль скользнула по моему хвосту, поднялась по спине, угрожая захватить меня целиком. Я прогнала ее, резко встряхнувшись. Я не могла позволить себе горевать по тем лисицам. Я не могла горевать по кому бы то ни было.
«И кто теперь исчез?» – спросила я у облаков, и у дождя, и у тумана, что висел над крышами. Никакая мама не должна бросать своих детенышей. И тут во мне пустила росток черная мысль: а что, если мои родные не хотят, чтобы их нашли?
Как видите, вам придётся потратить на эту книгу много нервов и времени (300 с копейками страниц же), но оно того стоит.
~ Ваша Радиация.
Оценила книгу на 10 | | | Поделиться: ]]> :1]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :1]]> :0 ]]> :0]]> |
|
{"b":"274809","o":30} |
9.2 (10) 
