Пристегните ремни - вас ждут путешествия не только в пространстве, но и во времени! Чудом избежав смерти от рук жестокого тирана, Мирослава вместе с Велиаром перемещается на Землю, в прошлое, где знакомится с группой ученых, которая готова на все, чтобы не допустить порабощения планеты. С помощью изобретенной ими сыворотки, новые друзья отправляются с Мирой обратно на Трезур, чтобы помочь ей уничтожить безумного правителя задолго до того, как он отправит свои войска на Землю. Но, как это часто бывает, хорошо продуманный план с треском рушится. И вновь Мирославу ждут тяжелые испытания. Сможет ли она выстоять в круговороте предательств, жестокостей и потерь и остаться несломленной?..