Диана похищена, Терри ранена и вынуждена скрываться. Джонни Тревис, временно возглавляющий агентство "Лилит", берётся расследовать причины аварии на месте строительства спортивно-развлекательного комплекса. Оказывается, что этот случай - лишь начало страшной катастрофы, способной погубить две планеты.