| | 10 (1) | | | |
|
| | Немного сумасшедшая (ЛП) Оценка: 7.86 (207) Количество страниц: 22 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: | |
Ключевые слова: | | | |
| *.*.217.217 |
Не пойму, почему набросились критиковать героев со словами "петух" и "курица". Обычные люди. Кому что нравится. Кто-то татушками покрывает своё тело, а кто-то губы увеличивает, это никоим образом не делает людей плохими или недостойными. Разве только у самих читателей есть предвзятое отношение к тату и/или пирсингу. Это не роман, это этакие литературные дудлы, которые лично мне пришлись по душе: много намёков, которые раскрываются по мере прочтения. Без которых не было бы ощущения пикантности и узнавания. История, стоящая внимания. С описанием секса и мыслей. Понравился настолько, что пошла читать другие творения автора и могу точно сказать, что этот автор - не мой. Но эта история хорошая. И да, перевод УЖАСЕН, это не перевод, а какое-то косо-хромое копипастное творение паршивого переводчика! Благодаря таким "переводам" я снова взялась читать книги в оригинале.
| | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :1]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
| *.*.29.175 |
Немного нежная, немного грустная, запоминающаяся история.Герои не прописаны четко, а как бы созданы уверенными штрихами, создается ощущение, что наблюдаешь через вуаль или будто на представленной картине размыт фон. Я бы сократила роман за счет китайской трагедии, потому что это для истории не так важно. Если не подходить к этому с мерками полноценного романа, отличная зарисовка, на десятку. И, конечно, требуется художественная обработка сырого перевода
Оценила книгу на 10 | | Поделиться: ]]> :3]]> ]]> :]]> ]]> :3]]> ]]> :3]]> ]]> :3]]> ]]> :3]]> :0 ]]> :3]]> |
|
| *.*.122.206 |
В целом мне понравилось. Хотя лично мне не нравится, когда речь идёт от третьего лица, но это сугубо мое мнение Безусловно в каждой книге есть свои плюсы и минусы, с этим ничего не поделаешь Из плюсов то, что очень хорошо описаны чувства главных героев, сексуальные сцены тоже мне очень понравились. Ну так живенько, эмоционально, легко, просто. НО меня так бесили эти переходы от третьего лица к первому, туда-сюда, туда-сюда Да, там, где ему снились сны, логично, что речь шла от первого лица ( с этим я не спорю) Но какого, извините, лешего в эпилоге речь шла от первого лица, когда везде было от третьего??? P.S. Мне кстати понравилось каким противоречивым был главный герой. Он врач, помогает людям, вроде бы серьезный человек, но в ту же минуту у него 6 пирсингов(в том числе и на лице) и множество татуировок. Это круто
Оценила книгу на 8 | | Поделиться: ]]> :19]]> ]]> :]]> ]]> :4]]> ]]> :12]]> ]]> :4]]> ]]> :15]]> :0 ]]> :6]]> |
|
| *.*.91.58 |
Тема "Путь к сердцу мужчины лежит через желудок"-раскрыта! В целом мне, если честно-не очень. Очень короткий роман.Из-за этого очень много не понятных моментов и персонажи не раскрытые.Крайне мало диалогов, такие молчаливые трахуны) Особенно вяло показалось когда шел текст от имени героини, очень она какая то флигматичная...Ну реально, описывается пол книги как она просто приходила и готовила, а их мысли, чувства, разговоры- этого нет! А потом она кинулась за ним через пол мира замутив тату в честь него, а он ее полюбил как ни кого... Хорошо, что я увидела коменты типа " лучшая книга автора!")) Если ЭТО его лучшая книга, пожауй даже не буду тратить время на открывание остальных...
Оценила книгу на 3 | | Поделиться: ]]> :5]]> ]]> :]]> ]]> :11]]> ]]> :13]]> ]]> :4]]> ]]> :10]]> :0 ]]> :10]]> |
|
{"b":"232128","o":30} |