| | | Т — это тотальный придурок (ЛП) Оценка: 9.04 (628) Количество страниц: 68 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: |
Не знаю, что в данный момент творится в голове Энтони Митчелла, но ты определенно занимаешь там много места.
Жизнь для Саманты Саммерс, дочери генерала, вещь не простая. Переезд с континента на континент каждые несколько лет помогает ей выучить четыре языка за рекордное время. Но это так же убивает ее личную жизнь.
И когда безумно горячий парень в ее новом городе устраивает ей ад за то, что она кузина девушки, с которой он раньше встречался и, которая его кинула, перспектива нового учебного года заставляет Сэм называть это возмездием. Есть еще одна вещь, даже более раздражающая, чем все остальное вместе взятое. Она никак не может перестань мечтать об этом несносном парне.
| | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| *.*.1.34 |
Из всей серии понравилась меньше всего, но вполне читабельно.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.75.188 |
Очень лёгкая в чтении, но слабее двух бредыдущих...
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.50.56 |
Приятная подростковая сказка. В описании Книги так и надо было написать
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.29.235 |
Запредельно миленько. Легкое и романтичное чтиво для школьниц, или для тех, кто хочет вспомнить подростковые переживания. Эта книга понравилась больше первых двух от лица Лиз и Райена.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.27.18 |
Клаааас.. Однозначное 10
Очень бы хотелось прочесть и от лица гг-роя, тем более что от лица ребят истории интереснее.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.4.225 |
Мне нравится вся эта серия
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.5.226 |
Легкая книга для чтения
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.29.206 |
Неплохая подростковая серия. Читать приятно, даже большое количество ошибок и косяков в переводе мне впечатления не испортили (что редко случается ). Самое то почитать, поностальгировать об ушедшем...
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.46.69 |
Название книги очень четкое.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.86.80 |
Понравилась, эмоциональная история)
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.83.177 |
Эта книга действительно худшая из серии, но все равно автор умница, умеет она эмоции вызвать, не переходя грань +18. Очень жду следующие ее книги.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.66.142 |
Хорошая книга. Лёгкая, для приятного чтения. Хороший юмор. Отлично описано мышление юношей.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.90.231 |
Хорошая книга, но очень много ошибок! Сестра стерва...
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.142.6 |
Вся серия мне безумно нравится, и эта книжка не исключение 😍😍 Ох уж этот Тони 😏 Так и хотелось его иногда стукнуть Но история супер
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.223.9 |
Еще не много о переводе! Я в восторге была от слов Растапырил свои пальцы на моей спине! ))) В общем думаю книга была бы интересней если б перевод был более грамотным и глубоким!))) Да, Я думаю момент Хлои ты набухалась сестрица, был не правдаподобен! Человека с похмелья с разу можно отличить! Да просто дыхнуть, со рта нет запаха! Аргумент железный! А в романе как то все наивно!)
| | |
|
| *.*.223.9 |
На 27странице мне стало скучно! Меня раздражал перевод и это слово ДЕРЬМО ну просто уникально! Видимо без этого слова ни один зарубежный роман нельзя назвать крутым! Но слово СВЯТОЕ ДЕРЬМО, верх креатива в литературе! Люди если вы переводите, но относитесь к работе серЬЕЗНО!
| | |
|
| *.*.141.149 |
Перевод какой-то "дословный", отвратительный американский жаргон с часто повторяющимися словами: "задница", "сексуальность" и т.д.
Оценила книгу на 3 | | |
|
| *.*.204.17 |
А мне показалось - скучновато!!!! Да и определение всему и вся "горячо" уже чертовски надоело!!!!
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.180.85 |
Книга не плохая. Хотя, из всех пар серии, эта история для меня была менее интересна. В оригинале сначала автор выпустила две отдельных книги от лица Тони и Сэм. Но девушки-переводчицы объединили их в одну. Поэтому создалась путаница с нумерацией книг в серии. Теперь автор и сама объединила этих две книги в оригинале. Так что история про Тони и Сэм идёт под номером 3, как в оригинале, так и в переводе.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.129.137 |
Очень нравятся книги из этой серии!)
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.209.187 |
Норм так. Почитать один разок
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.111.232 |
Очень понравилось. Милая, легкая история
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.90.106 |
Очень понравилась это книга ))
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.21.48 |
Понравились все книги из этой сериии!!!!!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.83.125 |
Очень хорошая книга! Но перевод ужасен, было тяжело читать.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.119.95 |
Вся серия очень приятная. И читалось очень легко
| | |
|
{"b":"231008","o":30} |