| | | Существо (ЛП) Оценка: 8.93 (545) Количество страниц: 46 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: |
Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него. Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого, она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.
Он- Смерть, и он собирается нарушить все правила. | | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| |
Сама идея книги мне нравиться, но написано очень сумбурно . Вечные ох и ах по Данко, типо рождение внеземной любви. Но где она? Я не поняла. Или пару раз посмотрели друг на друга, один поцелуй и пару обнимашек это уже достаточно что бы захотеть провести вечность друг с другом??? Все таки книга ориентирована больше на подростковый возраст.
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.3.61 |
Ребята, если уж занимаетесь переводом, то заглядывайте периодически в словарь или в интернет, для правильного написания. Нет такого слова "дисклексия", а диагноза и подавно!
| | |
|
| *.*.2.208 |
У меня буря эмоций после прочтения этой трилогии!!!)))Не сравнимо с Сумерками.Это нечто.Сюжет не похож ни на один, что мне представлялось читать.Я восхищаюсь автором, который смог написать такое произведение!!!)))))
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.153.110 |
Если честно, то книга неплохая. История любви мне очень понравилась. Но знаете, те моменты, когда Данк был с этой дешёвой блондинкой (одноклассницей Пэган) у меня разрывалось сердце от сострадания к главной героине. Но во второй книге мы узнаём, что это было лишь ради слежки. Фу-ух. Я была под впечатлением не только потому, что здесь есть парень-собственник, но и из-за того, что Пэг - не чокнутая ревнивая курица, у которой вместо мозгов лапша. Здесь гармонично расписаны чувства, которые испытывают герои, как их тянет к друг другу.
Мне кажется, что вторая книга - самая тяжкая для фаната этой книги, потому что Пэган там слишком много страдает по поводу исчезновения Данка. Да и я сама уже захлёбывалась слезами, когда читала. Очень романтично. Те, кто считает. что книга похожа на "Сумерки" Майер: это совершенно не так! В том повествовании главная героиня - жалкая унывающая пустышка, у которой ничего важного нет на уме.
Очень порадовала концовка сюжета. Они будут весё время, пока существует мир, вместе. Миленько.
Неплохо.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.209.171 |
Дочитала до 19 стр., дальше не смогла. Наверно устала от одинаковых сюжетов...
| | |
|
| *.*.200.116 |
Кривой перевод помешал мне насладится книгой. не дочитала.
Оценила книгу на 2 | | |
|
| *.*.166.137 |
Серия понравилась, хотя вторая книга немного подкачала. Интересный сюжет, хорошие герои.. В общем-то после прочтения осталось хорошее "послевкусие".... Одно "но"! Качество перевода отвратительное... местами ощущение, что после гугл-переводчика даже не редактировалось(((
| | |
|
| *.*.179.10 |
Безумно понравилась вся серия. Но больше всего, первая книга и третья. С удовольствием могу перечитать еще и еще.
Интересный сюжет, химия прям чувствуется. Что сама начинаешь ощущать этот трепет. Такое редко бывает в книгах. Эбби Глайнз очень хорошо постаралась. Это не первое её произведение, которое я читала, но больше всех зацепила. Хотя и другие её книги очень увлекательны.))) Теперь, она входит в список моих любимых авторов. Не ожидала, что эта серия мне так понравиться. Тем более, после не очень хороших отзывов.)
| | |
|
| *.*.205.165 |
понравилась атмосфера книги в целом. Вроде бы нет никаких динамичных событий, но читать не скучно. И да, роман для подростков.
| | |
|
| *.*.101.20 |
Я завидую людям, которым удалось прорваться сквозь это нагромождение слов. В этом переводе ощущение иностранного текста, с трудом улавливаешь смысл. Может и читаемо, но я не осилила
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.81.247 |
Сюжет книги очень захватывает. Я не смогла оторваться, пока не дочитала до конца, чувства ГГ такие сильные, настоящие, им веришь, что они действительно любят друг друга. При описании объятий -поцелуев эмоции просто зашкаливают. В сравнении с книгой "О чём молчат ангелы", в которой чувства ГГ описаны так, что им не веришь ни секунды, а при любовных сценах даже сердце быстрее не застучит, в книге "Существо" автор потрудился на славу, даже непрофессиональный перевод не смог испортить этой романтики. Единственное, что не понравилось в стиле написания, так это мгновенное перескакивание с одного события на другое, прямо посреди разговора героев произведения, когда продолжаешь читать дальше и не понимаешь, с кем разговаривает Пэган, со своим школьным другом или уже перенеслась моментально домой и говорит со своей мамой, а то вдруг тут же с возлюбленным по имени Данк .
Оценила книгу на 8 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.226.214 |
Книга очень понравилась)))и перевод неплохой))еще песни хорошие лсобенно если ты останешся
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.78.36 |
Необычайно интересная книга!!!Такого я еще не читала...Смерть влюбляется в девушку которая в скором времени должна умереть. История однозначно не примитивная!!Читается очень легко, даже не хочется отрываться. Она заинтриговала его своим умение видеть ее, а он ее тем, что по началу она думала "Он обычная душа, но не совсем, он умеет говорить со мной". И все бы продолжалось так, если бы его появление не означало, что она должна умереть.Да, да, поначалу она этого не знала. И тогда он, влюбившись в нее, спасает бедную Пэган, тем самым нарушив баланс. Вокруг этого и развиваются их отношения.Надеюсь, их любовь пересилит все. Ведь в конце она была готова умереть ради него!!! Не знаю, что еще можно написать, скажу просто, что книга очень понравилась и конечно же всем советую ее прочитать!!)
| | |
|
| *.*.87.249 |
прикольная книга, я не любитель фентези, но эта книга очень понравилась.А перевод особо не напрягает когда погружаешься в книгу.Хочу читать продолжение.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.202.214 |
Книга для фанатов серии ЛАКС и Сладкое зло, возможно немного хуже, чисто на мой вкус. Один раз почитать можно.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.62.150 |
Уф... очень тяжело было дочитать до конца. Люблю элементы фантастики и мистики в любовных романах. Но это произведение... Просто стесняюсь поставить ниже 6. И это никак не касается перевода. Если книга хороша - просто не замечаешь сырости в переводе. А ТЕМ КТО ЖАЛУЕТСЯ НА ПЕРЕВОДЫ могу посоветовать читать оригиналы, или подождать несколько лет (в лучшем случае) качественного... (ЛП) - это любительский перевод. УВАЖАЙТЕ ТРУД ИНИЦИАТИВНЫХ ЛЮДЕЙ!!!
Оценила книгу на 6 | | |
|
| *.*.140.155 |
Очень рада, что Эбби Глайнз написала в жанре мистики.
Книга действительно потрясающа
| | |
|
| *.*.213.136 |
Я ПЫТАЛАСЬ, Я ОЧЕНЬ СТАРАЛАСЬ ЕЕ ДОЧИТАТЬ еле как осилила большую часть книги, но дальше воообще никак не идет, не читать, бред даже не для подростков, а для учащихся младших классов. не читайте, пустая трата времени и нервов
Оценила книгу на 2 | | |
|
| *.*.49.14 |
Из всей серии эта книга самая нормальная!
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.130.77 |
Книга нормальная) Но если закрыть глаза на ужасный перевод и немного сырой сюжет. Первая книга меня не очень впечатлила, но вторая была намного лучше, сейчас только начала читать третью часть так что еще нечего сказать не могу. Моя оценка на эту часть книги 7 из 10.
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.212.144 |
Из серии это лучшая и самая интересная книга. Мне понравилась! Правда хотелось бы походу книги узнать что Данк Смерть.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.0.62 |
Это просто восхитительная книга! Прочитала три части + от лица Лейфа меньше, чем за два дня.Сначала сомневалась, стоит ли мне тратить время на книгу, так как многие ставили ей плохую оценку, но я рада, что всё же наплевала на чужое мнение и решила прочитать книгу.И не пожалела Я просто влюблена в Данка и Пэган Всю книгу прочитала на одном дыхании.Не подумайте, что я со странностями, но когда между ними происходили романтические моменты (поцелуи, объятия, ну и кое-что ещё),то кожа у меня покрывалась мурашками, всё внутри содрогалось, а на лице расплывается улыбка Теперь это одна из моих самых любимых книг Эх, вот бы ради меня кто-нибудь был готов на то, на что Данк готов ради Пэган
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.124.246 |
Никому не советую читать. Если вкушать тексты такого "замечательного" качества в большом количестве, можно запросто просмотреть у себя начало разжижения мозга. По крайней мере, надеюсь, что я никогда не дойду до такого состояния, что смогу прочитать нечто подобное и потом сказать: "Нормальная книга, я почти не замечала ошибок, перевод отличный". Это явно будет первый признак начавшейся у меня деменции и я прошу пристрелить меня из жалости. Кого заинтересовало описание - могу заверить: в этой книге нет ничего особенного, что стоило бы мучений, деградации мозга и потери вкуса. А если и есть (где-нибудь там, в оригинале) благодаря переводчикам вы этого все равно не узнаете. Не знаю, что оценивать.
Оценила книгу на 3 | | |
|
| *.*.95.120 |
Очень понравилось, прочитала всю серию. Советую прочитать
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.190.233 |
НЕ ЧИТАТЬ всем, кто: 1. Чувствителен к переводу. Здесь он сырой и недоработанный. Порой сам додумываешь фразы и хочешь заглянуть в оригинал 2. Вас достали истории аля Сумерки. Да-да, здесь очередная тукнутая Белла Свон, которая истекает слюнями при первом же взгляде и у которой мозг находится после этого в режиме Offline.. Сюжет не доработан, оставляет после себя миллион вопросов. Но автор ничего не рассказывает. Знаем только, что ГГ отлично играет колыбельные на гитаре ГГне по ночам.. Собственно она про него тоже больше ничего не знает😏 ЧИТАТЬ всем любителям подростковых историй любви со всякой нежитью. Надеюсь в след 3 книжках автор разгуляется💆🏻
Оценила книгу на 7 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.47.59 |
Прочитала всю серию, но не зацепило, как-то все мимо!!! Вроде и сюжет интересный, не заезженный и образы, характеры героев прописаны достаточно хорошо, но мне чего-то не хватило. Как по мне, то это самое слабое произведение у данного автора, одно из тех, которые читала чисто из упрямства.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.244.152 |
обожаю эту книгу.начила читать 3 раз.,читается легко, сюжет хороший, советую.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.14.57 |
Книга СУПЕР читала и буду читать.....) Одно плохо что в аннотации указали на главного г. как на Смерть и интриги "КТО ЖЕ ОН?" не было.
| | |
|
| *.*.16.203 |
Ну, не могу я плохо говорить о книге этого автора. Не могу! И книга, и автор прекрасны. Без сомнений.
Оценила книгу на 10 | | |
|
{"b":"168039","o":30} |