| |  8.88 (100) | | | |
|
| | Возвращение домой Оценка: 9.2 (252) Количество страниц: 9 | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: | Рассказ из антологии "Предсказание", повествующий о поездке Розы и Дмитрия в Россию. | | | Мой статус книги: | | |
|
 Ключевые слова: | | | |
| *.*.62.19 |
Он мой задиристый бог сражений. #typicalRoza. Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.243.136 | Хаха)) Роза в своем репертуаре)) Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.135.222 |
Скажите пожалуйста, 50 с копейками страниц - это вся книга или фрагмент.?
Ни где не могу найти чем закончилась книга или хотя бы купить её (
Перерыла все сайты
| | |
|
| *.*.47.151 |
Интересное чтиво. Но перевод не очень.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.232.7 |
Приятное послесловие любимой пары
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.82.27 |
Рада, что Дмитрий встретился со своей семьей. Россия и Ева это нечто.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.222.201 |
Моя твоя не понимать, блин. Ужасный перевод, но если это опустить, то в общем и целом было приятно почитать продолжение истории
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.137.11 |
Приятная встреча с любимыми героями
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.53.96 |
Всегда очень приятно снова встретить Розу и Дмитрия! И действительно очень хотелось почитать как они съездили в Россию! Всегда было интересно как семья узнала, что он жив и объяснили ли им как это чудо произошло! Поэтому очень рада этому рассказу. Как всегда все интересно и хотелось бы ещё и ещё!!!! 
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.58.144 |
Рассказ следует читать с остальными книгами из этой серии. Оценивать не буду, т. к. оценка будет не правдивая(я не читала других книг из данной серии)!
| | |
|
| *.*.17.101 |
То ли перевод такой попался, то ли еще что, но читать невозможно. Хотя, да, над переводом долго смеялась. Уж такие перлы попадаются :-DD Возможно, книга и хорошая, но я ее быстро бросила, пока крыша не поехала Да и вампиры-дампиры, наверное не мое, спасибо, Сумерек накушались.
Оценила книгу на 2 | | |
|
| *.*.110.114 |
Отвратительный непрофессиональный перевод.Поэтому о достоинствах книги судить трудно.Но litmir я люблю, здесь превосходные книги.
Оценила книгу на 3 | | |
|
| *.*.131.86 |
Плохой перевод, смазывает прекрасное впечатление от предыдущих книг. Для переводчика: "смазывает" в данном случае означает "ухудшает", масло здесь ни при чем.
| | |
|
| *.*.192.76 | Ближайшая свадьба в кровавых узах. Я рада за Сидни и Адриана | | |
|
| *.*.243.14 | Перевод очень даже ничего, есть и похуже) Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.176.54 | Перевод все портит, а так было интересно прочитать продолжение | | |
|
| *.*.65.48 | Приключения продолжаются Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.88.0 | Я хочу увидеть их свадьбу, точнее прочитать! | | |
|
| *.*.0.92 | Хорошее заключение истории Розы и Дмитрия! 
Перевод конечно продолжает желать лучшего, но читать можно....
Когда заканчивала читать 6-ую книгу АВ хотелось конечно в конце узнать что будет по возвращению в Россию, наконец узнала*))). Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.24.116 | 01:23:44
Представляю, как автор мучается когда переводит такие тексты.
стоит попробовать самим для своего удовлетворения переводить;
Интересно что дальше будет, и возможно ли все ответвления главной серии рассказов и остальных как-то рядом в поиске поставить,
я вот на них случайно наткнулась..... Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.62.221 | Перевод действительно отвратительный! Оценил(а) книгу на 8 | | |
|
| *.*.252.34 | Эту книгу надо последней читать,это уже как пролог,я так хотела узнать чтож будет когда они поедут к родным Дмитрия ,ну вот и узнала,читайте не пожелеете Оценила книгу на 10 | | |
|
{"b":"153655","o":30} |
9 (2) 
