Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Гэблдон Диана > Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви
Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви
Добавить похожую книгу
Чужие сны
Оценка   9 (3)
Читать
Похожа
Непохожа
Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви
Оценка: Оценка   8.99 (120)
Количество страниц: 25
Доступен ознакомительный фрагмент
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Черташ Антонина В.
Издатель: Литагент 1 редакция (2)
ISBN: 978-5-699-78547-6
Купить аудиокнигу "Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви"

Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 1,4 МбайтДобавлено 1 ноября 2022, 12:30
QR кодРазмер: 277,8 КбайтДобавлено 1 ноября 2022, 12:30
QR кодРазмер: 481,5 КбайтДобавлено 1 ноября 2022, 12:30

    Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера – любви, которой не страшны пространство и время, – завоевала сердца миллионов читателей во всем мире.

    Это история женщины, которая, оказавшись в совершенно непостижимой ситуации, нашла в себе силы и мужество противостоять обстоятельствам.

    1945 год. Клэр Рэндолл, четыре года прослужившая медсестрой на фронте, возвращается к мирной жизни и воссоединяется со своим мужем Фрэнком. Они уезжают в Шотландию, чтобы отпраздновать свой второй медовый месяц и отыскать сведения о предках Фрэнка. Но одно мимолетное прикосновение к камню из древнего святилища – и Клэр необъяснимым образом переносится из XX века в 1743 год, в то время, когда Шотландию раздирала кровавая междоусобная война.

    Поделиться:
    ]]>Facebook :18]]>  ]]>Twitter :13]]>  ]]>В контакте :14]]>  ]]>Livejournal :15]]>  ]]>Мой мир :14]]>  ]]>Gmail :15]]>  Email :0  ]]>Скачать :18]]>  
    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +8  9 -1
    #107059
    Iole
    *.*.150.158
    Отличная книга. Шикарный, продуманный роман, созданный со знанием дела и явным увлечением темой.
    Написано отличным литературным языком, который, конечно, может восприниматься тяжеловато. Особенно в ворохе всей той литературы, которая пишется сегодня легковесным, убогим и скупым слогом.
    Многие современные писатели, чтобы сорвать коммерческий успех своего произведения должны  привлечь аудиторию побольше. А значит и писать надо попроще, подоступней.
    Книги Гэблдон можно отнести к современной классике. Отсюда и  место в рейтинге лучших романов.
    Лично я считаю, что попадание в подобные рейтинги для этого автора вполне заслуженное.
    Роман яркий, очень драматичный, со множеством событий, прекрасные персонажи, очень правдоподобные характеры и красивая история любви.
    Местами читать тяжело, но не из-за языка, а из-за трагичности происходящего. Однозначно, роман стоит прочтения.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :19]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :14]]>  ]]>Мой мир :14]]>  ]]>Gmail :9]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
    +4  4 0
    #152217
    Tatosha
    *.*.229.88
    Сага включает 8 книг, у нас переведено пока 5 книг. Лично мне  1-я книга Чужестранка очень понравилась. Все описанные события, в том числе и жестокие, абсолютно оправданы сюжетом. События, герои, характеры - все логично и соответствует тому времени.
    И фильм, кстати, тоже неплохой, просто я представляла героиню другой.
    Рекомендую обязательно прочитать - перемещение во времени, интересный захватывающий сюжет, описание исторических событий и, конечно, НЕРЕАЛЬНАЯ любовь!!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :11]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :12]]>  ]]>Мой мир :13]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :9]]>  
    #491037
     Семина Татьяна
    *.*.207.93
    Столько лишений, страданий и переживаний, столько подробностей жизни ггероев вдали друг от друга и так скомкано и неправдоподобно описана их встреча через 20 лет....Not so
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :7]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
    #490763
     Семина Татьяна
    *.*.207.93
    Влюбилась и в книгу и в сериал. RozaRozaRoza
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :15]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :15]]>  
    #435567
    OksiG
    *.*.222.4
    Читала не взахлёб.Не было такого, чтобы хотелось читать не отрываясь. Но почитать про шотландцев интересно. 
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :17]]>  ]]>Twitter :15]]>  ]]>В контакте :16]]>  ]]>Livejournal :16]]>  ]]>Мой мир :14]]>  ]]>Gmail :11]]>  Email :0  ]]>Скачать :13]]>  
    #392655
    *.*.214.130
    Прочитала с удовольствием. Современная классика, богатый литературный язык. было немного тяжеловато читать (потому что правда уже привыкаешь к коммерческим "произведениям"), интересный сюжет хочется продолжения... подскажите где найтиVery we!
    Поделиться:   ]]>Facebook :16]]>  ]]>Twitter :13]]>  ]]>В контакте :14]]>  ]]>Livejournal :11]]>  ]]>Мой мир :14]]>  ]]>Gmail :16]]>  Email :0  ]]>Скачать :13]]>  
    0  1 -1
    #388269
    Птица Говорун
    *.*.152.246
    Книга захватывает практически с первых страниц.. Читала не отрываясь! Лихо закрученный сюжет, реалистичные описания! Очень рекомендую тем, кто хочет немного отвлечься от серых будней! 
    Конечно могу понять тех, кто ожидал высокоинтеллектуального чтива и разочаровался! Это книга совсем "из другой оперы"..

    Кто-нибудь подскажет, какая книга идёт следующей? Не могу найти последовательность..Not so
    Оценила книгу на 10
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :10]]>  ]]>Twitter :11]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :14]]>  ]]>Мой мир :12]]>  ]]>Gmail :14]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
    +1  2 -1
    #364146
    nitaj
    *.*.225.82
    Из фэнтези-только перемещение во времени, а так обычный любовный роман, что уж тут народу так понравилось, я не знаю. Мне откровенно было скучно, дочитывать нет не кого желание. 
    Оценила книгу на 3
    Поделиться:   ]]>Facebook :9]]>  ]]>Twitter :13]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :10]]>  ]]>Мой мир :13]]>  ]]>Gmail :13]]>  Email :0  ]]>Скачать :15]]>  
    #360620
    Aniretaka
    *.*.159.41
    Очень хорошо. Описано все очень реалистично!
    Поделиться:   ]]>Facebook :10]]>  ]]>Twitter :14]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :12]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :18]]>  Email :0  ]]>Скачать :14]]>  
    #319780
    Загляда
    *.*.228.143
    замечательный роман, прочла и успела перечитать еще раз, посмотрела сериал 1 сезон раз 10.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :12]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :13]]>  ]]>Мой мир :12]]>  ]]>Gmail :9]]>  Email :0  ]]>Скачать :14]]>  
    +1  1 0
    #317163
    Валентина Ушакова
    *.*.220.184
    Отличная книга! Очень своеобразная! Давно не получала такого удовольствия!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :13]]>  ]]>Twitter :13]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :14]]>  ]]>Мой мир :17]]>  ]]>Gmail :9]]>  Email :0  ]]>Скачать :16]]>  
    +2  2 0
    #289492
    жюли
    *.*.161.206
    Чудесная книга!Замечательные герои и замечательная история, и если отбросить некоторые несостыковки в романе, можно считать, что время потраченно на чтение книги  не зря.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :10]]>  ]]>Twitter :13]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :13]]>  ]]>Мой мир :11]]>  ]]>Gmail :9]]>  Email :0  ]]>Скачать :13]]>  
    0  2 -2
    #286477
    grumbumbes Федотов Сергей
    *.*.249.214
    После сериала решил прочесть серию книг. Остановился на "Стрекоза в янтаре" - всё очень нудно и меланхолично, не вызывает эмоций. 
    Не люблю закрывать книги на середине, но и продолжать чтение - это уже издевательство над собой.
    Оценил книгу на 3
    + Показать ответы 1
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :11]]>  ]]>В контакте :13]]>  ]]>Livejournal :10]]>  ]]>Мой мир :11]]>  ]]>Gmail :10]]>  Email :0  ]]>Скачать :14]]>  
    -1  3 -4
    #279273
    *.*.110.139
    *с тоской* Какая чушь, какое редкостное, маловразумительное повествование "ни о чем". Длинное, унылое, отягощенное множеством "мыслей" героини и "поступков" оной героини, точнее, эпизодов, заявленных как мысли и поступки, а в реальности все обстоит печально. 
    ГГ можно охарактеризовать, перефразируя Соротокину, частицей "не". Она не злая, но она и не добрая, она неглупая вроде, но и не умная, она вроде и мается совестью от убийств и переживает некие приступы сочувствия к несчастному своему вроде как мужу, но все тускло, уныло, маловразумительно и редкостно занудно. Ради чего все? Ради любви? Так ведь и не любит, нет тут любви. 
    Как исторический роман данный текст несостоятелен, как любовный тем более, как фэнтези... нет, это что угодно, но не фэнтези.
    Короче, полное недоумение остается.
    Оценила книгу на 2
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :10]]>  ]]>Livejournal :12]]>  ]]>Мой мир :10]]>  ]]>Gmail :12]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
    +3  4 -1
    #277943
    Salamandra77
    *.*.114.101
    Замечательная книга!!! Прочитала на одном дыхании!!! Сначала увидела сериал (сезон 1), очень понравился сюжет!!!  Нашла книгу в интернете и прочитала на одном дыхании!!! Очень переживала за главных героев, хотела чтобы Клер осталась с Джейми!!! Фильм хороший и актеры главных героев тоже очень понравились. но все таки книга лучше!!! СПАСИБО автору!!! СУПЕР!!!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :10]]>  ]]>Twitter :12]]>  ]]>В контакте :10]]>  ]]>Livejournal :15]]>  ]]>Мой мир :12]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
    +2  2 0
    #266574
    Butora
    *.*.2.195
    В последнее время, это мой самый любимый писатель. Признаю, что я дважды принималась ее читать, буквально засыпала на первых страницах, но потом - я стала фанатом. И да, сериал, это тот случай, когда экранизация на уровне, а в чем-то даже превосходит произведение.  История захватывает, невозможно оторваться. Язык автора (а может талант переводчика) завораживает - очень красивые описания, толковые диалоги, юмор. Отдельно хочу отметить, что здесь именно тот случай, когда автор пишет от лица мужчины и ты слышишь именно "голос мужчины", ты видишь проявление мужской психологии и мужского характера. Порой читаешь "женский роман", гл. герой брутальный мачо ведет диалог, а ты понимаешь, что это всего лишь женское представление о настоящем мачо, в такого мачо не веришь, таких слов, поступков мачо не совершит - все это фальшь и девичьи мечты. А здесь веришь, здесь все весьма убедительно  и продуманно. 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :7]]>  ]]>Twitter :11]]>  ]]>В контакте :10]]>  ]]>Livejournal :9]]>  ]]>Мой мир :13]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    +3  3 0
    #237177
    lolacaty
    *.*.13.134
    Да!Судя по отзывам я тоже ожидала большего!!! Во-первых все ждала, когда же фэнтезийная линия продолжится??? А во -вторых ни разу автор от имени ГГероини  не сказала о том, что она чувствует.где же просыпающаяся любоФФ?! Где взгляды, вздохи, нечаянно пойманный взгляд, рука, задержанная в плену другой руки?! Куда делась женская романтика? У меня сложилось впечатление, что он ее полюбил, а вот ОНА его- вроде бы только лечила...и зачем столько жести???!!! В общем -продолжение читать не буду! 
    Оценила книгу на 6
    Поделиться:   ]]>Facebook :14]]>  ]]>Twitter :12]]>  ]]>В контакте :11]]>  ]]>Livejournal :13]]>  ]]>Мой мир :10]]>  ]]>Gmail :12]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
    +2  2 0
    #235089
    Бриана
    *.*.143.243
    Книга великолепная, читается легко, не принужденно.Сюжет не затянут.Читала на одном дыхании.Всем рекомендую прочесть сагу.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :13]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :13]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :10]]>  Email :0  ]]>Скачать :9]]>  
    #229237
    *.*.160.106
    сериал интереснее, как ни странно. 
    Книга затянута, есть элементы мерисьюшности. Точку надо вовремя ставить уметь! 
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :13]]>  ]]>Twitter :14]]>  ]]>В контакте :13]]>  ]]>Livejournal :12]]>  ]]>Мой мир :15]]>  ]]>Gmail :10]]>  Email :0  ]]>Скачать :10]]>  
    +3  3 0
    #226567
     ElenaS Elena
    *.*.72.37
    Шикарная книга. Давно не приходилось читать с таким удовольствием. Замечательный язык повествования, интересные ГГ. В общем 10 из 10
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :14]]>  ]]>В контакте :12]]>  ]]>Livejournal :12]]>  ]]>Мой мир :10]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :10]]>  
    +1  3 -2
    #194728
    Тэллива Монро Лилия
    *.*.29.170
    Начало отличное, мистика с перемещением, уклад жизни горцев понравился, их устои и порядки. Круто😌.Но потом сюжет  идит по сценарию обычного ванильного  романа😧Не знаю как всем, а мне скучно было...😢
    Оценила книгу на 6
    Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :11]]>  ]]>В контакте :13]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    0  2 -2
    #178991
    July Bjti
    *.*.238.21
    Прочитав восторженные отзывы, ожидала большего.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :4]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :4]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
    0  2 -2
    #167970
    Браша
    *.*.114.162
    Роман прочитала после начала сериала. Интересно, но требуются паузы. А продолжения иногда просто напрягают. Саги, пожалуй, не вышло. Интерес пропал после 3 книги (ну когда они встречаются через 20 лет). Автору надо было иметь мужество расстаться с героями вовремя. 
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    +1  2 -1
    #159317
    Cloudberry
    *.*.24.27
    Отличная книжка и прекрасный перевод.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    +2  2 0
    #155444
    Обрыв Реальности
    *.*.21.156
    Отличная книга! Правда вторая часть потрясла жестокостью. теперь посмотрим фильм)
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :4]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    0  2 -2
    #150013
    Ludomira
    *.*.228.254
    Как и многие, узнала об этом романе, когда вышел одноименный сериал.признаюсь-прочитала по диагонали и честно говоря, жалею, что вообще открыла ее.Очень надеюсь, что сериал взял только общую канву, потому что некоторые моменты отвратительны.Особенно меня неприятно поразило подробное описание изнасилования глав.героя и рассказ о  сожжении подруги глав.героини, как ведьмы.Ужасно.Я всего лишь хотела прочитать про героев, которые мне так полюбились в сериале, но теперь я только надеюсь забыть все это как страшный сон и надеяться, что сериал пойдет другим путем.
    Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    -2  0 -2
    #149329
    *.*.156.54
    начала смотреть сериал снятый по этой книге тоже очень затянут нет романтики и чувств как у горцев в романах, жаль люблю горцев(((
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
    0  1 -1
    #144107
    *.*.218.124
    Книга супер! Гарна історія кохання!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    -1  3 -4
    #80847
    *.*.180.162
    Не прочла и половины.Непонятно на кого рассчитано повествование..
    Затянутая история.Частенько раздвигают героине ноги ноги коленом, героя порю и лезут под килт.
    Смысловые галлюцинации..
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :4]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    0  3 -3
    #79708
    One_Ok_Rock
    *.*.231.28
    В 2003 году, по версии ВВС, этот роман вошёл в две сотни лучших романов наравне с "Имя розы" от Умберто Эко, "Анна Каренина" от сами знаете кого Well , Булгаковскими "ММ", романами Толкиена, Остин, Кинга, Стокера, Диккенса (!) и масса других. Что у этих книг может быть общего ?!
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :7]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    -2  0 -2
    #20496
    Милитина
    *.*.16.166
    Пока читала книгу желание дочитать и бросить было 50 на 50. Но дочитала, и даже вроде понравилась история, и интересно стало что там дальше. Хотя можно и по-динамичнее сюжет закрутить. Ещё жутко путалась в шотландских фамилиях и  в родстве через десятую кровь. Вообщем первая книга на 3. Кстати, это первая книга серии и полностью,т.е. не поделена на две книги, как другие части.
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :7]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :9]]>  Email :0  ]]>Скачать :12]]>  
    +3  5 -2
    #16676
    альбина-7-4 Ашихмина Альбина
    *.*.119.100
    А по моему замечательная серия, прочитала все книги, только самые лучшие впечатленияRespect
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :7]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
    {"b":"152666","o":30}