| | | Три метра над небом. Навеки твой Оценка: 8.49 (140) Количество страниц: 13 Доступен ознакомительный фрагмент | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Итальянский Издатель: Лимбус Пресс, Издательство К. Тублина ISBN: 978-5-386-10332-3 | |
|
| Выберите формат скачивания: | На улице встретились двое – Баби и Стэп. Баби – отличница, девушки ее круга носят Onyx и говорят о последних веяниях моды. Стэп – парень из уличной банды, днем он сидит с дружками в баре или жмет гири в спортзале, а вечерами носится по городу на мотоцикле или гоняет шары в бильярдной. Они из разных миров, но они полюбили друг друга. Теперь Баби не узнают даже родители, а Стэп внезапно открывает в себе качества, которые совсем не вяжутся с образом грубого мачо… | | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.131.202 |
А мне показалось, что читаю сценарий фильма.... Никаких эмоций, все как-то сухенько.. Обычно книги лучше, чем фильмы, а это первая книга, которая хуже, чем фильм Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.200.219 | Это не роман, а пародия. Фильм намного лучше. | | |
|
| *.*.102.234 |
В Восьмёрочка только из-за фильма. Не посмотри его, суть Книги была бы не понятна, а все из-за отвратного перевода.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.81.23 |
Нет, это выше моих сил... мне жалко своего времени. Наверное, лучше я фильм сразу посмотрю попозже раз уж народ рекомендует...
| | |
|
| *.*.115.13 |
Русская литературная запись сценария, это к слову, видимо то, с чем тут сравнивают манеру изложения автора, всегда приравнивался к прозе. Откройте, господа, американскую запись, узаконенную на сегодняшний день во всем мире. Данное произведение не имеет с ним ничего общего. Киносценарий имеет дело с настоящим временем, однако у автора такой способ рассказа истории, вовсе не лишающий историю достоинств. Скорее уводящий от любовной линии к чему- то большему.
| | |
|
| *.*.237.111 |
Начну с того, что на днях посмотрела фильм, все как-то не складывались обстоятельства посмотреть его раньше (первую часть я как-то упустили из виду, а к моменту выхода второй была уже глубоко беременной и слезливые мелодрамы обходила стороной из-за нестабильной психики ) , фильм замечательный, история банальна и затерта до дыр, но картинка безупречна, проникаешься чувствами героев и я, в мои почти 30 лет, следила неотрываясь за страстями подростков .....нашла книгу и какое же постигло разочарование.....никакого языка, стиля, все сухо, сжато и сумбурно. Короче говоря, смотрите фильм, а данное произведение в топку !!!
| | |
|
| *.*.254.114 |
Книга меня захватила сразу, просто о сложном и сложно о простом.После захотелось посмотреть фильм.Хорошо, но это видение реже сера и игра актеров.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.214.86 |
В целом мне понравилось, но читать тяжеловато-особенно с начала, а потом вроде ничего понимаешь что к чему.Присоединяюсь к тем кому показалось это сценарием.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.195.71 |
Я с первых страниц разочарована((( такой красивый фильм, и такая пошловатая книга
Оценила книгу на 3 | | |
|
| *.*.239.248 |
Супер!! Книга и фильм супер
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.164.187 |
книга очень понравилась, а то что текст невыразительный, не яркий, сухой и похож на сценарий виноват переводчик. я так считаю. мы же не читали его на итальянском.
| | |
|
| *.*.2.30 |
Мне понравилась эта история! Конечно, печально что гг-ои так растались. Первым я посмотрела фильм, а потом взялась за книгу. Так вот после просмотра фильма оставались вопросы ну, а книга все прояснила.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.36.239 |
А мне очень понравилась эта книга. Фильм, конечно, тоже неплох, но не вызывает столько эмоций. Лично я, когда смотрела фильм, так и не поняла, почему же Баби и Степ расстались. И, только прочитав книгу, наконец, поняла, что Баби его просто разлюбила. Так бывает. Редко когда первая любовь остается единственной в жизни. Автор прекрасно сумел передать, какое это прекрасное чувство - первая любовь и как бывает больно и горько, когда она заканчивается...
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.48.226 | А может, потому, что мы всегда думаем, будто наша боль — единственная и неповторимая, как и все, что происходит с нами. Никто не может любить, как я, никто не страдает, как я. Вот эта боль — «ты не поймешь, ведь тебе не больно».
Довольно-таки странная и,если честно, скучноватая книга. Герои: о них сказать практически нечего. Ну,правда!Стэп-типичный гопник, хотя автор и пытался нам объяснить это душевной травмой, но я ни капельки не поверила. Как по мне, так обычный бандит. Баби в начале книги представляется читателю хорошей девочкой, отличницей. Вообщем, вся такая положительная,но на самом же деле-обычная стерва, которой плевать на остальных:друзей, родителей, сестру,и которая вечно всем недовольна. У этого романа неплохой объёмчик, но его можно смело сократить страниц на 150. Например, убрать эти вечные описания, как Баби ходила в туалет или смотрела телевизор. Автор просто хотел растянуть и без того нудную книжечку.
P.S.Тот редкий случай,когда фильм лучше книги.Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.167.44 | И правда такое чувство, что не книга, а сценарий. Читать трудно. А фильм просто супер! Пересматривала несколько раз. | | |
|
| *.*.73.175 | Сначала книгу сложно читать, но потом уже втягиваешься. Мне больше понравились книги, чем фильм, много несоответствий. Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.138.61 | В начале действительно смахивает на сценарий, но конец потрясающий!!! Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.180.99 | Книгу взялась читать после просмотра обеих частей нашумевшей франшизы. Скажу честно, первая часть фильма понравилась грраздо больше книги. Больше похоже на сценарий и глаза режут названия марок товаров... Всё время на это отвлекалась. Только из-за любви к первой части фильма ставлю 10 из 10. Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.213.247 | Фильм лучше, это точно. Но конец грустный, так что на любителя. Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.38.47 |
Хм... Похоже, что это не полноценное произведение, а сценарий к фильму... Абсолютно ничего не понятно. Так или иначе, дочитывать не буду.
| | |
|
| *.*.189.141 | Мне понравилась книга. Не знаю, по моему с фильмом здесь мало похожего. Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.180.89 | Нписано непонятно.Читать конечно можно но лучше фильм посмотреть. Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.17.220 | не книга, а один сплошной бред...10 страниц даже не осилила | | |
|
| *.*.124.250 | Согласна со всеми, кому показалось, что они читали сценарий. Я в их числе  Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.13.240 | Фильм намного лучше! Книга какая-то скомканная, я так ничего и не поняла, а над фильмом прям плакала! Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.162.201 | такое ощущение что читаешь сценарий Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.92.20 | сухое изложение и скупость эмоций - это женское мнение о мужском восприятии мира и отношений) Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.198.254 | Присоединюсь к отзывам , что фильм действительно лучше, эмоциональнее, живее. Актеры играют изумительно, музыка великолепна. Жаль что книга не передает тех эмоций , которые бурлят в фильме. Хотя в самом конце книги главного героя пробило на чувства, когда умер его друг и бросила Баби. Но это слабое утешениетем кто ждал чего столь же бурного от книги как от фильма Оценил(а) книгу на 8 | | |
|
| *.*.134.253 | фильм в 100 раз лучше, а книга действительно смахивает на сценарий какой-то пьесы Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.237.148 | очень сухое изложение, преснова-то... дочитывать не стала... | | |
|
| *.*.41.162 | Сюжет хороший..,но как литературное произведение,не на высоте... Оценил(а) книгу на 7 | | |
|
| *.*.38.248 | фильм не смотрела.а книга в начале не понравилась.потом поинтереснее.а в конце мне главного героя даже жалко стало Оценила книгу на 10 | | |
|
{"b":"140235","o":30} |