| | | Никогде (Задверье) (др. перевод) Оценка: 8.92 (84) Количество страниц: 17 Доступен ознакомительный фрагмент | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Издатель: АСТ, Астрель ISBN: 978-5-17-062741-7, 978-5-271-25605-9 |
|
| | |
Ключевые слова: | | Добавить ключевое слово |
| *.*.53.66 |
После прочтения этой книги я окончательно поняла, что Гейман - не мой писатель (за редким исключением, вроде "Звёздной пыли", да и то...). Мне не нравится язык (хотя, вполне возможно, тут дело в переводе), не нравится стиль, не нравится обрамление сюжета. Если Кинг показывает, насколько ужасными могут быть обыденные вещи, то Гейман - насколько обыденными могут быть вещи ужасные. А для этого можно просто выглянуть в окно. Мрачно, грязно, противно. Очень сильно на любителя.
Оценила книгу на 6 | | Поделиться: ]]> :8]]> ]]> :]]> ]]> :5]]> ]]> :6]]> ]]> :5]]> ]]> :5]]> :0 ]]> :19]]> |
|
| *.*.234.6 |
Неприятности трусливы – они никогда не ходят поодиночке, а собираются в стаи и атакуют все разом. Это первая книга у Нила Геймана, которая меня действительно зацепила. Сюжет довольно забитый, один мужчина путешествует во времени, находит там кучу друзей, врагов и испытаний, это можно увидеть почти во всем книгах жанра фэнтези. Но почему то мы все равно читаем такие книги, и нам это очень даже нравиться. Мир Геймана разделен на две части это Верхний и Нижний Лондон. Верхний Лондон – это самый обычный и заурядный город Великобритании. Нижний Лондон – это подземный город, в котором живут люди, выпавшие из жизни, люди которые совершили множество ошибок и потерялись во времени, их никто не замечает, и помогать им тоже никто не собирается. Нижний Лондон - это канализации, сточные канавы и горы мусора. Люди в этой книге тоже необычные. Здесь друзья, свет и доброта является опасностью, а самые смертельные враги, грязь и мусор самой настоящей роскошью. Удар в спину наносят те, кого меньше всего подозреваешь, а на помощь приходят заклятые злодеи. Здесь все наоборот, но именно в Лондон с мусором и грязью я влюбилась. На протяжении всей книги царила атмосфера мрачности, загадочности, и серости все было под стать темным событиям и тайнам и я наконец-то увидела то индивидуальное Геймановское очарование, которое раскрывается не сразу, а постепенно. Наш главный герой Ричард тоже выпал из жизни, его бросила девушка, он потерял квартиру, работу, в общем, почти все, что имело для него значение. И испытания, которые были у него на пути, они определенно пошли ему на пользу. Он стал сильнее, храбрее, он начал понимать кто его настоящий враг, а кто друг, он смог перебороть свою трусость и слабость. Дверь. Храбрая и смелая девушка с интересным и говорящим именем. Мне нравилась её хрупкость и некая забитость, они придавали ей женственность и утонченность. Не смотря на свое трудное положение в обществе, она могла постоять за себя и разобраться с врагами. Ислингтон. Печальный ангел, который стал рабом своего одиночества, иногда его даже было жалко. Маркиз Карабас. Это злодей, который преобразовался в этой книге, это тот персонаж, от которого я не ожидала ничего хорошего. Но он оказался человеком слова, человеком у которого за грубостью скрывалась доброта и милосердие. Мистер Круп и Мистер Вандемар. Эти два персонажа, это конечно короли своего дела. Жестокие и коварные убийцы, которым нужны только «богатства», они выполнят любое поручение и останутся при этом в шоколаде. Мне они очень понравились, несмотря на глупость в словах и неадекватное поведение. Завораживающий мир получился у Геймана, этакая сказка для взрослых сердец. Хотелось, конечно, еще продолжения, хотелось узнать, что произошло дальше с Дверью, как сложилась судьба Ислингтона, да хотелось бы еще дополнительно несколько глав.
-Хочешь знать, каково это, быть мертвым? Холодно, друг мой. Темно и холодно.
| | Поделиться: ]]> :6]]> ]]> :]]> ]]> :5]]> ]]> :11]]> ]]> :6]]> ]]> :5]]> :0 ]]> :19]]> |
|
| *.*.67.224 |
Какая то Алиса в стране чудес только в главной роли мужчина и версия для взрослых. Смысл в книге по факту хороший. Что главное найти себя и не боятся выйти из зоны комфорта.Каждый персонаж очень самобытен, просто так в книге не оказался не один персонаж, каждый что то нес.А книги как ни как должны что то нести чему-то учить, что то показывать. Но, что меня зацепило сказать не могу, для меня показалось скучноватым, не захватила меня книга, какая то больно детский сюжет, хоть ребенку эту книгу не дашь.
Я думаю историю можно было бы сделать на порядок интересней. Это книга и она позволяет дать размах воображению, сюжету, сценам а как-то началось ни чем так и закончилось, какой то недоромантический недоужастик, мне показалось что главный герой так и смог себя найти, а по моему именно это и было главной идеей завязки.Не понравилось и я считаю это главным минусом, что автор описывал в деталях сточные канавы но, такие моменты как испытание Ричарда или куда делся Ангел описать не удосужился.Хотя любому ясно, что прочитать об этом было бы увлекательно. Хотелось уже быстрей дочитать просто что бы отложить.
Оценила книгу на 4 | | Поделиться: ]]> :5]]> ]]> :]]> ]]> :5]]> ]]> :10]]> ]]> :5]]> ]]> :6]]> :0 ]]> :13]]> |
|
| *.*.156.54 |
Очень увлекательная, интересная книга. Думаю, коментаторы перебарщивают с жуткостью пейзажей. Мне показалось, что в книге очень гладко описана обстановка. Никакая канализация и темнота не портят наслаждение от чтения. Все описано достойно и читаемо. Язык книги легкий. Мысли и переживания героя хорошо переданы и добавляют юмора и живости в книгу. Жаль, что есть упоминания о сексе. Избавив книгу от некоторых упоминаниях о взрослой жизни, книгу можно было бы смело вручать детям. Детям бы она больше подошла, так как сам сюжет более детский. Волшебство, другой мир, почти отсутствует любовь между героями... Хотя бы подросткам стоит прочитать, пока они не вышли из возраста, когда интересны такие книги. В общем, советую читать, хотя книжка на любителя.
Оценила книгу на 10 | | Поделиться: ]]> :5]]> ]]> :]]> ]]> :6]]> ]]> :7]]> ]]> :7]]> ]]> :6]]> :0 ]]> :13]]> |
|
{"b":"130395","o":30} |