| | | Фрекен Смилла и её чувство снега (с картами 470x600) Оценка: 8.62 (21) Количество страниц: 106 | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Датский Название печатной книги: Питер Хёг. Смилла и ее чувство снега Издатель: Симпозиум ISBN: 5-98091-408-8 | |
|
| Выберите формат скачивания: | «Фрекен Смилла и ее чувство снега» — самый знаменитый роман датского писателя Питера Хёга. Написанный автором от лица полугренландки-полудатчанки, он принёс автору поистине мировую славу, был переведён на три десятка языков, издан миллионами экземпляров и экранизирован. Эта книга о том, как чувствует себя в большом городе человек, различающий десятки видов снега и льда и читающий следы на снегу как раскрытую книгу. О том как выглядит изнанка современного европейского общества — со всем его благополучием, неуверенностью, азартом и одиночеством — под пристальным, не допускающим неясностей, взглядом человека иной культуры. Отложите всё. Прочитайте «Смиллу». И оглядитесь вокруг новыми глазами. | | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.0.174 |
Я ждала, когда пойдет снег и ударят морозы. Ждала, чтобы полностью прочувствовать ледяной холод, пробирающийся все глубже. А зима будто имела свои планы и уже начало казаться, что в этом году Смиллу я не прочитаю. Черт бы его побрал это глобальное потепление. Но январь решил все же порадовать меня. Прочитала несколько страниц и удивленно поймала себя на мысли, что хочу укутаться потеплее или подобраться к батарее. Пронзительная книга, когда любое чувство воспринимаешь в раз острее: одиночество, ярость, любовь, даже холодное безразличие. Ощущение будто вдыхаешь морозный воздух, немного больно, но в тоже время чувство очищения. Читать Смиллу не очень легко. И дело не только в большом объеме, но и в какой-то нордической отстраненности, за которой бушуют бури чувств. От нее нужно отдыхать, пойти погреться, потискать кошку, чмокнуть родных и любимых. Это будто читать снег...
Читать снег – это все равно, что слушать музыку. Описывать то, что прочитал – это все равно, что растолковывать музыку при помощи слов. В первый раз это сродни тому чувству, которое возникает, когда обнаруживаешь, что ты не спишь, когда все остальные спят. В равной мере одиночество и всемогущество.
Такое и у меня было ощущения после прочтения. Мне бы очень хотелось лично пообщаться с Питером Хёгом, тихонько усесться на кухне и попробовать его кофе или рыбу с рисом. Потому что тот, кто так описывает процесс приготовления не может готовить плохо. А потом, послушать, как он рассказывает о Дании и Гренландии, то, что он не раскрыл в своем романе. Я не совсем воспринимаю эту книгу, как триллер. Да, это остросюжетная загадка с убийствами, драками, погонями, взрывами. Но это не главное. Чувственная составляющая является стержнем всего. На ней и держится все повествование - она ледник, который с каждой страницей меняется. Оценка : 10 из 10!!!!!!!! Читать советую под Snow Patrol − What If This Storm Ends? Оценила книгу на 10 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.134.22 |
Одолела 18 страниц, дальше не могу себя заставить. Может в печатном варианте размышления ГГ, воспоминания и происходящее в настоящий момент как-то разграничиваются, но в электронном виде это просто какая-то мешанина. Постоянно приходится в след за автором прыгать с мысли на мысль, с описания на воспоминание, напряженно пытаясь не потерять смысл сюжета. Люблю скандинавские детективы, но это произведение мне не пошло.
Оценила книгу на 3 | | |
|
| *.*.211.233 |
Трижды начинала читать, но так и не смогла осилить...сдаюсь, но очень нудно
| | |
|
| *.*.39.215 |
Замечательная книга. Детектив очень необычный и я бы сказала очень информативный. Главная героиня впечатляет.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.224.160 | Смилла, судя по всему, разбирается не только в разновидностях снега и льда. Еще в медицине, математике, во всем, что связано с водой (над ней, под ней, рядом с ней). Она просто фантастически ориентируется на местности и чувствует появление любого предмета/человека за долго до того, как он становится видимым глазу. Уработает любого мужика, выберется из любой передряги. Распознает все диалекты датского и гренландского. Не многовато ли на одну барышню? Какая-то сумервуман в дорогущих шмотках и с папашей миллионером (но детство у нее было тяжелое, разумеется). Ах, да, еще ей пофиг на все, что только можно. Но она крайне бесстрашна и готова к любому кипишу, даже если ради этого ей придется бороться со своими фобиями (и это тоже в наличии имеется). Напичкано куча датских и гренландских наименований улиц, городов, портов, учреждений и всего прочего, от чего можно с легкостью сломать язык. И меланхолия....Везде меланхолия... Очень не понравилось. Честно читала до половины, потом просто листала. Наверное, там и началось все самое интересное, но я больше не могла терпеть и читать через силу и сквозь стиснутые зубы. Оценила книгу на 3 | | |
|
{"b":"117091","o":30} |