***

?! ?ры фртэю єцх т ЁрчурЁх! ? уюёЄшэющ цьєЄё  ярЁр ъ ярЁх ? ўыхэ ьєцўшэ тёх эряЁ цхэ ?р срс тёхї, ъЁюьх ышўэ?ї цхэ.

?р ш яЁшьхЁэ?х ёєяЁєуш, ? юЄьхёЄъє сЁрўэюьє ъюы№Ўє, ?Ёєцрё№ ё ярЁЄэхЁюь т сры№эюь ъЁєух, ? ўєцюьє Є эєЄё  ъюэЎє.

? ёюёхфэхщ ъюьэрЄх, ёьюЄЁш-ър, ?р ёърЄхЁЄш чхыхэющ ёшър, ? чр яюЁЄ№хЁю?, т єуыє, ?сєЄ ъюую-Єю эр яюыє.

?ръхш с?ёЄЁ?х ёэє?Є, ? сшы№ Ёфэющ Єръ єцх сы??Є, ?рь їыюяр?Є сєЄ?ыюъ яЁюсъш, ?рЄ№ эр цх яюёых яюхсъш

?р тхЁї Єшїюэ№ъю яюфэ ырё№, ?ръЁ?ыр фтхЁ№ ш єыхуырё№.

? ёюЁЄшЁ схцшЄ ?тухэшщ ё їюфє. ?ьхы юэ чр ёюсю? ьюфє ?ёЄрыюёЄ№ ё хсыш фє°хь ёэ Є№, ?Єю эрь эх тЁхфэю с яхЁхэ Є№.

?рЄхь ъ ёЄюыє юэ с?ёЄЁю ьўшЄё  ? эрфюсэю ц схфх ёыєўшЄ№ё  ?ырфшьшЁ ё ?ы№ующ чр ёЄюыюь, ?ыхэ хёЄхёЄтхээю ъюыюь.

?э ъ эшь шфхЄ яюїюфъющ ўшээющ, ?хыєхЄ Ёєъє хщ ыхуъю, "?фюЁютю ?ютр, фЁєу ёЄрЁшээ?щ, Jeveus nome preaux, сюъры "?ышъю"!

?єЄ?ыюўъє "?ышъю" ёэрўрыр, ?юЄюь "?єсЁютъє","?трэ№ўърЁє" ? ўхЁхч ўрё єцх ърўрыю ?Ёєчхщ ъръ ышёЄ№  эр тхЄЁє.

? чр сєЄ?ыъю? "?ёюсющ", ?эхушэ, яы?эєт ттхЁї шъЁющ, ?рчтры ?ырфшьшЁр Ёрч·хсющ, ? ?ы№ує - ёрью? ф?Ёющ.

?ырфшьшЁ, яюсыхтрт эхьэюую, ?хую-Єю ёЄры юЁрЄ№ т я?ыє, ?ю сЁют№ ётю? эрёєяшт ёЄЁюую, ?яЁюёшы ?тухэшщ: "?ю хсыє?"

?юч шэє, ўЄю схуры Ё фюь ?ърчры: "? Є? яющфш яюёё?!" ?юяры ёыєўрщэю т ?ы№ує тчуы фюь ? ёэ Є№ Ёх°шы ё эхх ЄЁєё?.

?схцрышё№ уюёЄш. ?р° ъєЄшыр, ?Єюс? Єюыяр эх яюфїюфшыр ?рЁьрээ?щ т?эєы яшёЄюыхЄ, ?юыя? яЁюёЄ?ы ьуэютхээю ёыхф.

? юэ ъЁрёшт, ьюуєў ш ёьхы ?х ьхц Ё?ьюъ юЄ?ьхы. ?юЄюь чхЁъры яюсшы эхьэюцъю, ?Ёюцху ёшурЁю? фштрэ,

?ч фюьр т?°хы, ъЁшъэєы: "?Ёю°ър!" ? єц ёътюч№ їЁря: "?юьющ, сюытрэ."

***

?хЄхы№э?щ тшїЁ№ тю Є№ьх ъЁєцшЄё , ? єёрф№сх ётхЄшЄё  юъэю. ?ырфшьшЁ ?хэёъшщ эх ыюцшЄё , ?юЄ№ ёярЄ№ яюЁр єцх фртэю.

?э т уюыютх яюыєїьхы№эющ ??ы чрэ Є ь?ёых? юфэющ. ? яюф ьхЄхы№э?щ єЁрурэ ?є¤ы№э?щ ўшёЄшы ётющ эрурэ.

"?эхушэ! ?єър! ?ы ф№! ?рЁрчр! ?рч·хср! ?шфюЁ! ? уютэю! ?ш°№ ёюыэЎх тёЄрэхЄ - фЁрЄ№ё  ёЁрчє, ?є¤ы№ фю ёьхЁЄш! ?х°хэю!"

?рыєяющ ъЁрёэющ ёюыэЎх тёЄрыю. ?ю ЁЄє, ё яюїьхы№ , ёЄ?ф ш ёЁрь. ?эхушэ тёЄры, ЁрёъЁ?ы хсрыю ? т?яшы тюфъш фтхёЄш уЁрьь.

?тюэшЄ. ?ыєур ъ эхьє тсхурхЄ, ?єср°ъє, урыёЄєъ яЁхфырурхЄ, ?р °х? т цхЄ ўхЁэ?щ срэЄ, ?тхЁ№ эрёЄхц№, тїюфшЄ ёхъєэфрэЄ.

?х сєфє яЁштюфшЄ№ ёыютр, ?х фрт хьє яшчф? хфтр, ?ърчры ?эхушэ, ўЄю яЁшфхЄ, ? ьхы№эшЎ? яєёЄ№, ёєър, цфхЄ.

?юы эр схы?ь ёэхуюь ъЁ?Єр. ?р, чфхё№ тёх сєфхЄ "°шЄю-ъЁ?Єю". "?ющ ёхъєэфрэЄ", - ёърчры ?тухэшщ, "? тюЄ ьющ фЁєу - ьхё№х ?рЁфЁхч."

? Єръ, фЁєч№  схч Ёрёёєцфхэшщ ?Єрэют Єё  ьхцфє схЁхч. "?шЁшЄ№ё ? Hр їєщ ¤Єш °Єєъш! ?рурэ? тч Є№ яЁю°є   т Ёєъш."

?эхушэ ьюыўр ёъшэєы яыхЄ ? с?ёЄЁю яюфэ ы яшёЄюыхЄ. ?э эр тЁрур уы фшЄ ёътюч№ ьє°ъє, ?ырфшьшЁ Єюцх яюфэ ы яє°ъє.

? эш ъєфр-эшсєф№, р т уырч ?ртюфшЄ фєыю, яшфюЁрч. ?эхушэр ьюэфЁр їтрЄшыр, ?хы№ъэєыр ь?ёы№: "?с№хЄ, ьєфшыр."

?є яюфюцфш, фЁєцюъ, фрщ ёЁюъ. ? яхЁт?ь ётющ эрцры ъєЁюъ.

?яры ?ырфшьшЁ. ?чуы ф єц ьєЄэ?щ ?ръ сєфЄю яюыюэ ёырфъшї уЁхч ? яюёых ярєч? ьшэєЄэющ "?шчфхЎ" - ёърчры ьхё№х ?рЁфЁхч.

---=== The End ===--

(эхўЄю Єшяр P.S.)

?яры ?ырфшьшЁ, тчуы ф єц ьєЄэ?щ,

?ръ сєфЄю яюыюэ ёырфъшї уЁхч,

? яюёых ярєч? ьшэєЄэющ

"?шчфхЎ", - ёърчры ьхё№х ?рЁфЁхч.

?Єю ц фхырЄ№, чэрЄ№ эрЄєЁ? цхэёъющ

?х чэры юфшэ, фюыцэю с?Є№, ?хэёъшщ.

?хф№ эх яЁю°хы х?х ш уюф,

? ?ы№ує єц фЁєующ хсхЄ...

?уютюЁ?ё№: фЁєующ ёЄры ьєцхь,

?ю эх ю Єюь, фЁєч№ , ь? Єєцшь.

?тхЁфшыр ьрЄ№ ш схч юЄтхЄр

?х юёЄртрышё№ Єх ёыютр,

? тюЄ чряЁ цхэр ърЁхЄр

? тяхЁхфш ?юёътр, ?юёътр!

.........................

?юЁюуш! ?рЄ№ Єтю? эрыхтю!

?ю°ьрЁэ?щ ёюэ, тхЁёЄр ъ тхЁёЄх,

?, ?ыхъёрэфЁ ?хЁухшў, уфх ???

? эрё фюЁюуш х?х Єх...

?хЄ ўхЁхч я Є№ёюЄ фюЁюуш, тхЁэю,

? эрё шчьхэ Єё  схчьхЁэю...

?ръ тхф№ яшёрыш, тхЁэю, ??

?т?! ??, тшфшью, яЁрт?.

?шёрыш ?? - фюЁюуш яыюїш,

?юёЄ? чрс?Є?х уэш?Є,

?р ёЄрэЎш ї ъыюя? ш сыюїш

?ёэєЄ№ ёяюъющэю эх фр?Є.

? эр юсхф фр?Є уртэю

?хяхЁ№ фртэю єцх эх Єю.

?ыюя? єцх эх ЄюўрЄ ёЄхэ?,

?ёЄ№ уфх яюъє°рЄ№ ш яюяшЄ№,

?ю Ўхэ?, ?ыхъёрэфЁ ?хЁухшў, Ўхэ?

?ц ыєў°х сыюїш, сы ф№? с?Є№!

.........................

?хёэр фы  эрё, ьєцўшэ, ьєър.

?єф№ їЁюь Є?, ъЁшт шыш уюЁсрЄ,

?ш°№ ёэху ёющфхЄ - ш ъ ёюыэЎє °Єєър,

? т  щЎрї чтюэ, эх чтюэ - эрсрЄ!

?хёэющ, ъръ тёхь ¤Єю шчтхёЄэю,

?ыєяшЄ№ цхырхЄ ърцф?щ ёъюЄ,

?ю ъЁр°х тёхї, ёърцє ?рь ўхёЄэю,

?схЄё  т ¤Єю тЁхь  ъюЄ.

?, ёъюы№ъю ёЄЁрёЄш, ёъюы№ъю ьєъш,

?юуєўхщ ёъюы№ъю ъЁрёюЄ?,

?юЄ? яю?Є ш ¤Єш чтєъш

?тюшь яюфЁєурь °ы?Є ъюЄ?....

---=== The ENDхЎ, тхЁю Єэю ===--

?рэёшюэ ы?стш.

?шёЄхЁ ?юсё х?х Ёрч ётхЁшыё  ё чряшё№? т сыюъэюЄх ш эряЁртшыё  ъ юёюсэ ъє. ?с°шЁэ?щ фтюЁ, ъюЄюЁ?щ с?ы ёъЁ?Є юЄ яюёЄюЁюээшї тчюЁют т?ёюъшь ъшЁяшўэ?ь чрсюЁюь, - эр тюЁюЄрї ¤Єющ ЎшЄрфхыш с?ыр яЁшсшЄр юуЁюьэр  т?тхёър: "?рёЄэ?щ ярэёшюэрЄ фы  фхЄхщ-ёшЁюЄ", єы. ?рЁю¤ы№, 14.

- ?Єю, ърцхЄё , чфхё№, - яЁюсєЁўры ьшёЄхЁ ?юсё ш эрцры ъэюяъє чтюэър. ?юцшыр  цхэ?шэр-яЁштЁрЄэшЎр яЁютхыр ?юсёр т фюь ш яЁхфёЄртшыр ьрфрь ??ы№сх - їюч щъх фюьр.

?рсшэхЄ ьрфрь ??ы№сх с?ы сюы№°х яюїюц эр сєфєрЁ ётхЄёъющ фрь?, ўхь эр Ёрсюўє? ъюьэрЄє. ?р ёЄхэрї ьэюую ърЁЄшэ, юфэр ёЄхэр чхЁъры№эр , °шЁюър  ъЁютрЄ№ яюъЁ?Єр Ёючют?ь ьєрЁют?ь юфх ыюь, ЄєрыхЄэ?щ ёЄюышъ ё фєїрьш ш трчрьш, фтр ъЁхёыр, яєЇ ш с?Ёю. ?р яюфюъюээшъх ёЄю ы ьруэшЄюЇюэ, эю юэ ъръ-Єю т?ярфры шч юс?хую тшфр ш с?ы эхчрьхЄхэ. ?рьр ьрфрь ??ы№сх ьхэ№°х тёхую яюїюфшыр эр ёюфхЁцрЄхы№эшЎє схфэюую ярэёшюэр. ?Єр Ёюёъю°эр  ьюыюфр  ЇЁрэЎєцхэър яюЁрчшыр ?юсёр ётюхщ эхяЁшэєцфхээюёЄ№? ш цшчэхЁрфюёЄэюёЄ№?.

- ?р, фр, - ё ЁрфюёЄ№? тюёъышъэєыр юэр, ъръ Єюы№ъю ?юсё яЁхфёЄртшыё . - ?рь ъръ Ёрч Єръющ фюъЄюЁ ш эєцхэ. ?эх ърцхЄё , ўЄю фхтюўърь т? яюэЁртшЄхё№. ?эх, тю тё ъюь ёыєўрх, яюфїюфшЄх, - єы?сэєырё№ юэр.

- ?ўхэ№ Ёрф, сыруюфрЁ? чр юЄъЁютхээюёЄ№, т? Єюцх ьэх эЁртшЄхё№ ш ъръ цхэ?шэр ш ъръ їюч щър. ?ўрёЄышт трь ёыєцшЄ№.

- ?Єръ, - ьрфрь ??ы№сх ёЄЁхы№эєыр шэЄЁшує??шь тчуы фюь, - юсьхэ ы?схчэюёЄ ьш чръюэўхэ. ?Ёю°є ёрфшЄ№ё . ?юуютюЁшь ю фхых.

?эр юяєёЄшырё№ т уыєсюъюх ъЁхёыю эряЁюЄшт ?юсёр ш хьє ёЁрчє сЁюёшышё№ т уырчр хх ёЄЁющэ?х фышээ?х эюуш, юЄъЁ?Є?х фрыхъю т?°х ъюыхэ. ?юсё ёЄрЁрыё  эх ёьюЄЁхЄ№ эр эшї.

- ?рь ўЄю-эшсєф№ шчтхёЄэю ю эр°хь ярэёшюэрЄх?

- ?хЄ, эшўхую, ъЁюьх Єюую, ўЄю эряшёрэю т юс· тыхэшш.

- ?ЁхъЁрёэю.

?юсё чрьхЄшы, ўЄю ьрфрь эх эюёшЄ Ёхчшэюъ. ?єыъш с?ыш ё°шЄ? ё ЄЁєёрьш.

- ?р° ярэёшюэрЄ, - ёърчрыр ьрфрь яюёых ьшэєЄэюую ьюыўрэш , яЁхфэрчэрўхэ фы  фхтюўхъ юЄ 14 фю 18 ыхЄ шч схфэ?ї ёхьхщ, юёЄрт°шїё  схч ЁюфёЄтхээшъют. ?хщўрё є ьхэ  9 фхтюўхъ, эю тююс?х сєфхЄ 20. ?юуфр фхтюўъш фюёЄшуэєЄ ёютхЁ°хээюыхЄш , ь? сєфхь шї єёЄЁрштрЄ№ т ьхЁє шї ёяюёюсэюёЄхщ ш тэх°эшї фрээ?ї. ?ёх юёЄры№эюх т? єчэрхЄх т яЁюЎхёёх ЁрсюЄ?.

- ?ръ т ёь?ёых цшы№ , юяырЄ? ш ЁрёяюЁ фър фэ ?

?рфрь ??ы№сх яюфю°ыр ъ юъэє ш тъы?ўшыр ьруэшЄюЇюэ, ёърчрт т ьшъЁюЇюэ: "?шёЄхЁ ?юсё ?цюэ яЁшэ Є эр ЁрсюЄє т ярэёшюэрЄ. ?ьє юЄтюфшЄё  ъюьэрЄр N10 т яЁртюь Їышухых. ?шЄрэшх чр ёўхЄ ярэёшюэрЄр схч ёшурЁхЄ ш тшэр. ?рыютрэ№х - Є?ё ўр ЇЁрэъют т ьхё Ў. ?шёЄхЁ ?юсё юс чєхЄё  ёыхфшЄ№ чр ёюёЄю эшхь чфюЁют№  ярэёшюэрЁюъ, т ы?сюх тЁхь  ёєЄюъ юърч?трЄ№ яюью?№, яЁюшчтюфшЄ№ Ёрч т эхфхы? ьхфюёьюЄЁ. ?хчцр  шч ярэёшюэрЄр, ьшёЄхЁ ?юсё фюыцхэ ёЄртшЄ№ т шчтхёЄэюёЄ№ їюч щъє, ъєфр ш эр ъръющ ёЁюъ..."

?рёёърч їюч щъш.

? 1960 у. ? т?°ыр чрьєц чр юфэюую сшЁцхтюую ьръыхЁр ш юэ с?ы эр 42 уюфр ёЄрЁ°х ьхэ . ?ръ ьєцўшэр юэ єцх ъюэўшыё . ?юуфр ь? тхэўрышё№, юэ єцх чэры, ўЄю схчэрфхцэю сюыхэ. ?, яЁртфр, эх чэрыр, эю фюурф?трырё№, ўЄю чфюЁют№х є эхую эх т яюЁ фъх. ?ръ тюЄ, фртрщЄх т?я№хь...

- ?? фюыую ё эшь цшыш?

- ?ёыш Єю, ўЄю с?ыю ьхцфє эрьш, ьюцэю эрчтрЄ№ ёєяЁєцхёъющ цшчэ№?, Єю   яЁюс?ыр чрьєцхь Ёютэю 120 фэхщ. - ?эр тфЁєу уЁєёЄэю єы?сэєырё№ ш, юЄъшэєт°шё№ эр ёяшэъє ъЁхёыр, чръЁ?ыр уырчр. - ?юъЄюЁ, эрыхщЄх ьэх Ёюьр,   їюўє ёхуюфэ  эряшЄ№ё !