-- ? с? яЁхфяюўхы яєфхы , -- чрьхЄшы сыюэфшэ.
-- ?х чэр?. ? ы?сюь ёыєўрх -- ¤Єю эх Єю.
?юфю°ыр ёЄЁющэр фышээюэюур , фышээютюыюёр юЇшЎшрэЄър ё ЄрырэЄыштю яюфъЁр°хээ?ьш уєсърьш ш юёЄрэютшырё№ т?цшфрЄхы№эю-Ёрфє°эю тючых ъышхэЄют.
?ыюэфшэ яюёьюЄЁхы эр фхтє°ъє ш уырчрьш яюърчры °рЄхэє: "?ы фш-ър, р Є? уютюЁшы...". ?рЄхэ Єръ цх схч ёыют Ёрчтхы Ёєърьш -- ўхую єц ЄєЄ, ьюы, ёяюЁшЄ№.
-- ?юсЁ?щ фхэ№, -- тюяЁюёшЄхы№эю яюёьюЄЁхы эр эхх сыюэфшэ, урфр : чэрхЄ ыш ъЁрёюЄър рэуышщёъшщ шыш ёэютр шь яЁшфхЄё юс· ёэ Є№ё эр яры№Ўрї. ?хэ? с?ыю эряхўрЄрэю рц эр ЄЁхї ч?ърї, ш юэ шьхы тёх юёэютрэш эрфх Є№ё чртхёЄш ё эхщ чэръюьёЄтю схч яЁхюфюыхэш ч?ъютюую срЁ№хЁр. -- ?? с? їюЄхыш яююсхфрЄ№.
?ЇшЎшрэЄър эх юсьрэєыр юцшфрэшщ ш юЄтхЄшыр эр фютюы№эю ёэюёэюь рэуышщёъюь:
-- ?юсЁ?щ фхэ№. ? эрё юЄышўэр эрЎшюэры№эр ъєїэ . ?Єю цхырхЄх?
-- ?рярьр, -- яЁюўшЄры сыюэфшэ т ьхэ?. -- ?Єю х?х ўЄю Єръюх?
?рЄхэ яюцшЁры фхтє°ъє Ёрчфхтр??шь тчуы фюь. ?хЁэр ?сър с?ыр ъюЁюЄър ш юэ ьюу яю фюёЄюшэёЄтє юЎхэшЄ№ хх ёшы№э?х ёЄЁющэ?х шъЁ?.
-- ?рярьр -- уЁхўхёъюх эрЎшюэры№эюх сы?фю, -- яЁюЇхёёшюэры№эю єы?сэєырё№ юэр ш яю ёэшыр: -- ?хыъю эрЁхчрээюх, юсцрЁхээюх ё фюсртыхэш ьш ь ёю ьюыюфюую срЁр°ър.
-- ?Єышўэю, -- ъюэёЄрЄшЁютры сыюэфшэ. -- ?юуфр, яюцрыєщёЄр, ярЁє ёрырЄют, фтх яюЁЎшш тр°хую эрЎшюэры№эюую сы?фр ш сєЄ?ыъє тшэр, ъюЄюЁюх ёюўЄхЄх эршсюыхх яюфїюф ?шь ъ ¤Єюьє сы?фє.
?эр чряшёрыр чрърч ш ьшыю єы?сэєырё№.
-- ?ъєўэю є трё, юфэръю, -- тчфюїэєы °рЄхэ. -- ?х эр ўЄю тчуы ф сЁюёшЄ№. ?юЄ Єюы№ъю т? эх юсьрэєыш эр°ш юцшфрэш ... -- ? юэ фхьюэёЄЁрЄштэю юъшэєы хх тюёїш?хээ?ь тчуы фюь.
?ЇшЎшрэЄър ъюъхЄыштю ёьєЄшырё№, эю тшфэю рьхЁшърэЎ? т?ч?трыш є эхх ёшьярЄш?. ? ьюцхЄ яЁюЇхёёшюэры№э?щ фюыу яютхыхтры хщ т?ърчрЄ№ ёьє?хэшх ш фюсЁюцхырэшх.
-- ?юўхьє ёъєўэю? -- єфштшырё№ юэр. -- ? эрё юўхэ№ ъЁрёштю. ?юцэю яю ёърырь яюырчшЄ№, фр ш ёрь уюЁюф шэЄхЁхёхэ. ? Єюьє цх є эрё ёхуюфэ яЁрчфэшъ ?рырьшэр, -- юэр яюёьюЄЁхыр эр ётюш ўрёшъш. -- ?хЁхч фтр ўрёр эрўэєЄё ЄюЁцхёЄтр эр яыю?рфш ?хЁьхёр, эртхЁїє, эр їюыьх. ?рь сєфхЄ шэЄхЁхёэю. ? тхўхЁюь яЁшїюфшЄх ъ эрь ё?фр, ЄєЄ Єюцх сєфхЄ тхёхы№х.
-- ?? эрё яЁшуыр°рхЄх? -- тюёяюы№чютрыё ьюьхэЄюь °рЄхэ.
-- ?Ёшуыр°р?, -- ьшыю єы?сэєырё№ юэр.
-- ? Єръюь ёыєўрх, ь? юс чрЄхы№эю яЁшфхь, -- чртхЁшы рьхЁшърэхЎ. -- ?Ёртфр, ?ръё?
?ыюэфшэ єЄтхЁфшЄхы№эю ъштэєы.
* * *
?рЄЁшЎш ш ?юь °ыш яю єчъющ фЁхтэхщ єышЎх, ёяєёър??хщё ъ эрсхЁхцэющ. ?юь фхЁцры т Ёєърї Є цхыє? ъюЁчшэє, яюыэє? яЁютшрэЄр. ?рЄЁшЎш эхёыр юуЁюьэє?, ряяхЄшЄэє? сєыъє ш сєьрцэ?щ яръхЄ ё ЇЁєъЄрьш. ?ютёхь ъюЁюЄхэ№ъшх ъЁрёэ?х °юЁЄ? юЄъЁ?трыш яЁюїюцшь хх ёЄЁющэ?х чруюЁхы?х эюуш, эр хх ы?сшьє? яюыюёрЄє? ЇєЄсюыъє с?ыр эрфхЄр ыхуър яЁюёЄюЁэр схыр ъряЁюэютр ъєЁЄър, ъюЄюЁр тъєях ё °юЁЄшърьш яЁшфртрыш ?рЄЁшЎшш яшърэЄэю-ёюсырчэшЄхы№э?щ тшф. ?Ёюїюцшх юуы ф?трышё№ эр эхх, ш ¤Єю ы№ёЄшыю ёрьюы?сш? ?юьр.
-- ?эрх°№, ўЄю ьэх эрфю? -- ёяЁюёшыр ?рЄЁшЎш , юёЄрэртыштр ё№.
-- ?хсх эшўхую эх эрфю -- є Єхс хёЄ№ , -- юЄтхЄшы єы?ср ё№ ?юь.
-- ?эх эєцэ? ёюыэхўэ?х юўъш, -- °єЄыштю-ъряЁшчэю чр тшыр ?рЄЁшЎш .
-- ?є Єръ ъєяш ярЁє, -- юэ юуы фхыё ш чрьхЄшы эхяюфрыхъє урырэЄхЁхщэ?щ ьрурчшэ. -- ?юэ Єрь.
-- ?фх? -- ?эр чртхЁЄхыр уюыютющ.
-- ?юэ т Єюь ьрурчшэўшъх эртхЁэ ър хёЄ№.
?эш яюфю°ыш ъ фтхЁ ь ьрурчшэр, Ёрёяюыюцхээюую т єуыє сюы№°юую ёЄрЁшээюую, ё ры яютрЄ?ьш ыхяэ?ьш єъЁр°хэш ьш, юёюсэ ър.
-- ?юфюцфш ьхэ чфхё№, -- яюяЁюёшыр ?рЄЁшЎш , тчуы эєт эр хую Є цхыє? ъюЁчшэъє.
-- ?юЁю°ю, -- схч яЁхЁхърэшщ ёюуырёшыё юэ ш єы?сэєыё хщ ырёъютю.
-- ?юфхЁцш ¤Єю. -- ?эр яюыюцшыр яютхЁї яхЁхяюыэхээющ ъюЁчшэ? х?х ш сєыъє ё яръхЄюь.
-- ?юёЄрЁр?ё№, -- Ёрёёьх ыё ?юь. -- ?ёЄюЁюцэхщ! ? ёьхэ Єръ ёяшэр ёыюьрхЄё !
?эр Єюцх Ёрёёьх ырё№ ш тю°ыр т ьрурчшэ.
?юь ёхы эр яыхЄхэ?щ ёЄєы, ёЄю ?шщ Ё фюь ё фтхЁ№?, ё юсыхуўхэшхь яюёЄртшт ъюЁчшэє эр ъюыхэш.
-- ? ш?є ёюыэЎхчр?шЄэ?х юўъш, -- єёы?°ры юэ тхёхы?щ уюыюё тючы?сыхээющ.
-- ?юцрыєщёЄр, -- фюэхёё фю ?юьр ъЁрёшт?щ ьєцёъющ уюыюё. -- ? ьхэ сюы№°ющ т?сюЁ.
-- ?ярёшсю.
?юь чруы эєы т фтхЁ№. ?р яЁшыртъюь ёЄю ы уЁхъ, яЁшьхЁэю хую ыхЄ, т ьюфэющ Ёъющ Ёєср°ъх, ш яюцшЁры уырчрьш ?рЄЁшЎш?. ?Єю-Єю тю тчуы фх яЁюфртЎр юўхэ№ эх яюэЁртшыюё№ ?юьє.
-- ?хЄ, -- ёърчрыр ?рЄЁшЎш . -- ?Єш эх т ьюхь ёЄшых. ?юэ Єх, т схыющ юяЁртх. ?х ёыш°ъюь фы ьхэ сюы№°шх?
-- ?хЄ, юЄышўэю трь.
?Ёхъ т?°хы шч-чр яЁшыртър ш яюфтхы фхтє°ъє ъ сюы№°юьє чхЁърыє т єуыє, ьрёы эю єы?ср ё№ ш фхЁцр хх яры№Ўрьш чр яыхўш. ?юь ёцры чєс? яЁш тшфх ¤Єющ ёЎхэ?.
-- ?ьюЄЁшЄх, -- єёыєцыштю ёърчры яЁюфртхЎ.
-- ?ъюы№ъю юэш ёЄю Є?
-- ?ы трё -- схёяырЄэю, -- юср Єхы№эю єы?ср ё№, чр тшы яЁюфртхЎ. -- ? є ьхэ хёЄ№ х?х ъюх-ўЄю, трь яюэЁртшЄё . -- ?э эруэєыё ш т?Єр?шы шч-яюф яЁшыртър ъЁрёшт?щ ёхЁ?щ ыхЄэшщ °рЁЇ. -- ?Єю фы трё! -- ЄюЁцхёЄтхээю яЁюшчэхё юэ, тэю фютюы№э?щ ёюсющ ш ётюхщ ?хфЁюёЄ№?.
?эр ёфхырыр ъЁрёэюЁхўшт?щ цхёЄ, ўЄю эх ьюцхЄ яЁшэ Є№ яюфрЁър.
?Ёхъ ёЄЁхы№эєы уырчрьш т ёЄюЁюэє фтхЁхщ ш чрьхЄшы ?юьр.
-- ?хЄ, эхЄ, -- шуЁштю ёЄры єуютрЁштрЄ№ хх яЁюфртхЎ. -- ?Ёю°є трё, яюцрыєщёЄр! ?? юс чрэ? тч Є№, яЁюёЄю юс чрэ?! -- ?э яюўЄш эрёшыє тёєэєы °рЁЇшъ хщ т Ёєъш. -- ?эх сєфхЄ Єюы№ъю яЁш Єэю, чртхЁ ? трё!
?эр т?°ыр шч ьрурчшэўшър ш тч ыр є ёшф ?хую є тїюфр ?юьр яръхЄ ш сєыъє. ?э тёЄры ё їьєЁ?ь тшфюь ш юэш яю°ыш фры№°х.
-- ?Ёхъш с?тр?Є юўхэ№ эрт чўшт? шэюуфр, яЁртфр? -- ёърчры юэ хщ, юяЁхфхыхээю ЁрёёўшЄ?тр эр ёюўєтёЄтшх ё хх ёЄюЁюэ?.
-- ?ЄюЄ с?ы юўхэ№ ьшы?щ, -- эх яюэ ыр хую ?рЄЁшЎш . -- ?э яюфрЁшы ьэх °рЁЇ. ? эшўхую эх тч ы ё ьхэ чр юўъш.
-- ?щ, -- юъышъэєы хх ё яюЁюур ьрурчшэўшър ЄюЁуютхЎ.
?рЄЁшЎш яютхЁэєырё№ ъ эхьє ш сыруюфрЁэю яюьрїрыр Ёєъющ:
-- ?рю, ўрю!
-- ?ЁшфхЄх ёхуюфэ тхўхЁюь эр яЁрчфэшъ уюЁюфр т ърЇх "?р эрсхЁхцэющ"? -ёяЁюёшы юэ, т эрфхцфх чрт чрЄ№ шэЄЁшцъє. ?ЁшёєЄёЄтшх ?юьр ёютхЁ°хээю эх юёЄрэртыштрыю юя?Єэюую ёхЁфЎххфр, эрюсюЁюЄ -- яюфюуЁхтрыю т эхь ўшёЄю ёяюЁЄштэ?щ шэЄхЁхё.
-- ??х эх чэр?, -- тхёхыю юЄтхЄшыр ?рЄЁшЎш , тяхЁт?х тююс?х єёы?°рт ю яЁрчфэшъх.
-- ?ЁшїюфшЄх! -- яюёютхЄютры урырэЄхЁхщ?шъ. -- ? эрєўє трё ЄрэЎхтрЄ№ ёхЁЄръш.
?юь ёхЁфшЄю яюёьюЄЁхы эр уЁхър, ъръ эр ўхыютхър, яюёьхт°хую яюё уэєЄ№ эр хую ёюсёЄтхээюёЄ№.
-- ?? яюфєьрхь, -- ёърчрыр ?рЄЁшЎш ш тч ыр ?юьр яюф Ёєъє.
?рырэЄхЁхщ?шъ ёъЁ?ыё т фтхЁ ї ьрурчшэр.
?ю фюЁюух эр яЁшёЄрэ№ юэш эх яЁюшчэхёыш эш ёыютр. ?рЄЁшЎш яЁюёЄю ёютхЁ°хээю эх фюурф?трырё№, ъръшх ь?ёыш ЄхЁчр?Є хх тючы?сыхээюую -- яюфюсэюх яютхфхэшх с?ыю фы эхх яЁшт?ўэ?ь ш хёЄхёЄтхээ?ь.
? ?юь чышыё эр эхх, эр ёхс , р т юёюсхээюёЄш эр ¤Єюую ёьрчыштюую, ўшёЄю т?сЁшЄюую уЁхър. ?э яюЄхЁ ётю? эхфхы№эє? ?хЄшэє ш т?Ёєурыё яЁю ёхс -?рЄЁшЎш эрёЄюы№ъю чртырфхыр хую ь?ёы ьш, ўЄю юэ фрцх эх тёяюьшэры юс ¤Єюь. ?ьє чрїюЄхыюё№ ъръ ьюцэю ёъюЁхх фюсЁрЄ№ё фю їЄ?, ўЄюс? яЁштхёЄш ёхс т Ўштшышчютрээ?щ тшф.
?э эх цхыры яюЄхЁ Є№ эхюцшфрээю юсЁхЄхээє? ы?сют№. ?ю ь?ёыш ю хх ыхуъюь?ёыхээюь яютхфхэшш ьєўшыш хую, яюЁюцфр Є цъшх ёюьэхэш : р ы?сшЄ ыш юэр хую, эх ты хЄё ыш юэ фы эхх яЁюёЄющ шуЁє°ъющ, ъюЄюЁр с?ёЄЁю эрфюхфрхЄ?
? ?рЄЁшЎш , т?°руштр ё ?юьюь яюф Ёєъє, схёяхўэю Ёрфютрырё№ цшчэш.
* * *
?їЄр юЄўрышыр юЄ схЁхур, ?рЄЁшЎш уюЄютшырё№ чруюЁрЄ№ ш ёэ ыр ЇєЄсюыъє.
?юь ёЄю ы чр °ЄєЁтрыюь, юэ тч ы ъєЁё эр ёхЁхфшэє чрыштр -- ъєфр-Єю юяЁхфхыхээю юэ яы?Є№ ёхщўрё эх їюЄхы, ёюсшЁр ё№ яхЁхэюўхтрЄ№ чфхё№, є чэръюьюую яЁшўрыр, р ё єЄЁр тэют№ юяЁртшЄ№ё эр шї юёЄЁют.
-- ?? эх ё яхЁтюую Ёрчр ыюцш°№ё ё ьєцшъюь т яюёЄхы№, эртхЁэю? -- уы ф эр тюфэє? уырф№ ёърчры ?юь. ?э с?ы эх т ёшырї ёфхЁцрЄ№ юсєЁхтр??шх хую яюфючЁхэш .
?ы?сър эр ышЎх фхтє°ъш ёЁрчє шчьхэшырё№ -- шч ЁрфюёЄэю-схёяхўэющ яЁхтЁрЄшырё№ т юсюЁюэшЄхы№эю-эруыє?.
-- ?є, хёыш ьэх ярЁхэ№ эЁртшЄё , Єю ьюує ш ё яхЁтюую Ёрчр, -- ёърчрыр юэр ёхЁфшЄю.
?яєёЄшырё№ т ър?Єє, тч ыр ётющ ьруэшЄюЇюэ ш ёэютр яюфэ ырё№ эр ярыєсє. ?Ёюїюф ьшью ?юьр, юэр фюсртшыр фютшЄю: