-- ?Ёшфш ёхщўрё ё?фр ?ръышэ, -- ё уюЁхў№? т уюыюёх юЄтхЄшыр фхтюўър, -- ш Є? с? ёЄрыр ырёърЄ№ хх.

-- ?юэхўэю, -- чрёьх т°шё№, юЄтхЄшыр ?.

-- ?юЄ тшфш°№... -- юэр чрьюыўрыр.

?. єёы?°рыр ўхЁхч ёЄхэє °єь, фюэюёшт°шщё  шч ъюьэрЄ? ё¤Ёр ?Єштхэр. ?э, эртхЁэ ър, яюфуы ф?тры чр эшьш ёхщўрё, ш юэр с?ыр ёўрёЄыштр, юЄ Єюую, ўЄю с?ыр яюёЄю ээю юЄъЁ?Єр фы  эхую, ўЄю хщ эхуфх с?ыю ёяЁ ЄрЄ№ё  эш юЄ хую Ёєъ, эш юЄ хую тчуы фют. ?щ ёырфюёЄэр с?ыр ¤Єр ЄхьэшЎр. ?., ёЄю  яхЁхф ъюьюфюь, чрьхэ т°хь хщ ъ Єюьє цх ЄєрыхЄэ?щ ёЄюышъ, ёьюЄЁхырё№ эр ёхс  т ёЄрЁюх яюьєЄэхт°хх чхЁърыю, ш фєьрыр ю Єхї уЁрт?Ёрї фртэю є°хф°хую фхт ЄэрфЎрЄюую тхър, ъюЄюЁ?х хщ фютхыюё№ т ётюх тЁхь  тшфхЄ№ ш эр ъюЄюЁ?ї с?ыю шчюсЁрцхэю ыхЄю ш цхэ?шэ?, ёъЁ?тр??шх ётю? Єюьэє? эруюЄє т яюыєьЁръх сюурЄ?ї ъюьэрЄ. ?ёы?°рт чтєъ юЄъЁ?трхьющ фтхЁш, ?. Єръ Ёхчъю юсхЁэєырё№, ўЄю цхыхчэ?х ъюы№Ўр, тшёхт°шх є эхх ьхцфє эюу, чрфхыш чр юфэє шч ьхфэ?ї Ёєўхъ ъюьюфр ш уЁюьъю чт ъэєыш. ?р яюЁюух ъюьэрЄ? ёЄю ы ё¤Ё ?Єштхэ.

-- ?рЄрыш, -- ёърчры юэ, -- Єрь тэшчє юёЄрырё№ схыр  ърЁЄюээр  ъюЁюсър, тюч№ьш хх ш яЁшэхёш ё?фр.

?хтюўър юсхЁэєырё№ чр ьшэєЄє, ш тюЄ єцх, яюёЄртшт ъюЁюсъє эр ъЁютрЄ№, юэр эх ёях°р т?эшьрыр шч эхх юфшэ чр фЁєушь, чртхЁэєЄ?х т Єюэъє? схыє? сєьрує яЁхфьхЄ?. ?эр яю юўхЁхфш ЁрчтюЁрўштрыр шї ш яхЁхфртрыр ё¤Ёє ?Єштхэє. ?. єтшфхыр, ўЄю ¤Єю с?ыш ьрёъш. ?юўэхх, эхўЄю ёЁхфэхх, ьхцфє °ряюўърьш ш ьрёърьш; юэш, яю-тшфшьюьє, фюыцэ? с?ыш чръЁ?трЄ№ тё? уюыютє, эю юёЄрты Є№ яЁш ¤Єюь юЄъЁ?Єющ эшцэ?? ўрёЄ№ ышЎр: ЁюЄ ш яюфсюЁюфюъ. ?ёЄЁхс, юЁхы, ёютр, ышёр, с?ъ -- ¤Єю с?ыш ьрёъш, ёфхырээ?х шч чтхЁшэ?ї °ъєЁ шыш яЄшў№шї яхЁ№хт. ?ЄтхЁёЄш  фы  уырч, Єрь уфх ¤Єю с?ыю эхюсїюфшью (ъръ эряЁшьхЁ є ьрёъш ы№тр) юсЁрьы ыш шёъєёэю ёфхырээ?х ЁхёэшЎ?, р ьхї шыш яхЁ№  ёъЁ?трыш уюыютє Ўхышъюь ш эшёярфрыш фю ёрь?ї яыхў ўхыютхър, эрфхт°хую ьрёъє. ?яхЎшры№э?щ °шЁюъшщ Ёхьхэ№, ёъЁ?Є?щ юЄ уырч юъЁєцр??шї яюф яюъЁютюь ьхїр шыш яхЁ№хт, ёЄ уштрыё  эр чрЄ?ыъх, ш ьрёър яыюЄэю яЁшыхурыр ъ ышЎє, р ърЁърё шч цхёЄъюую ърЁЄюэр эх фртры хщ фхЇюЁьшЁютрЄ№ё .

?ы ф  эр ёхс  т юуЁюьэюх чхЁърыю, ?. яЁшьхЁшыр тёх ьрёъш ш юёЄрэютшырё№ эр юфэющ шч ьрёюъ ёют?. ?ёхую шї юърчрыюё№ фтх, эю Єр, ъюЄюЁр  яЁш°ырё№ ?. яю тъєёє, с?ыр ёфхырэр шч ётхЄыю-ъюЁшўэхт?ї ш ёхЁ?ї яхЁ№хт. ?Єш ЎтхЄр їюЁю°ю ёюўхЄрышё№ ё чрурЁюь эр ъюцх ?., р яхЁ№  яюыэюёЄ№? ёъЁ?трыш яыхўш цхэ?шэ? ш фюїюфшыш яюўЄш фю ёрь?ї ёюёъют. ?¤Ё ?Єштхэ яюяЁюёшы ?. ёэ Є№ ьрёъє ш ёЄхЁхЄ№ яюьрфє ё уєс, р эхьэюую яюуюф  фюсртшы:

-- ?хяхЁ№ фы  ?юьрэфюЁр Є? ёЄрэх°№ ёютющ. ?ю чрЁрэхх їюўє яЁхфєяЁхфшЄ№: Єхс  сєфєЄ тюфшЄ№ эр Ўхяш. ?юцрыєщёЄр, ?рЄрыш, чрщфш ъю ьэх т ъюьэрЄє ш эрщфш т яхЁтюь ётхЁїє  ?шъх ёхъЁхЄхЁр Ўхя№ ш эхюсїюфшь?щ шэёЄЁєьхэЄ.

?яєёЄ  эхъюЄюЁюх тЁхь  ?рЄрыш тхЁэєырё№ ё Ўхя№? ш яыюёъюуєсЎрьш. ?Єю юърчрырё№ юфэр шч Єхї Ўхяхщ, ъюЄюЁ?ьш яЁшт ч?тр?Є ёЄюЁюцхт?ї ёюсръ. ?ч т яыюёъюуєсЎ?, ё¤Ё ?Єштхэ Ёрчюьъэєы яюёыхфэхх чтхэю Ўхяш ш чръЁхяшы эр юфэюь шч ъюыхЎ, тцштыхээ?ї т яыюЄ№ ?. ?хя№ с?ыр эх юёюсхээю фышээющ -юъюыю яюыєЄюЁр ьхЄЁют т фышэє ш эр ётюсюфэюь ъюэЎх хх сюыЄрыё  ърЁрсшэ. ?¤Ё ?Єштхэ яюяЁюёшы ?. юя Є№ эрфхЄ№ ьрёъє, р ?рЄрыш тч Є№ Ўхя№ ш эхёъюы№ъю Ёрч яЁющЄшё№ яю ъюьэрЄх, тхф  ?. чр ёюсющ. ?рЄрыш эх чрёЄртшыр ёхс  єяЁр°штрЄ№. ?эр юсю°ыр тюъЁєу ё¤Ёр ?Єштхэр ЄЁш Ёрчр, р уюыр , эю юЄўрёЄш ёъЁ?Єр  яюф ьрёъющ цхэ?шэр, ёыхфютрыр чр эхщ.

-- ?юьрэфюЁ юърчрыё  яЁрт, -- яЁюшчэхё эръюэхЎ ё¤Ё ?Єштхэ. -- ?юыюё? эр ыюсъх эєцэю єфрышЄ№, эю ¤Єю ь? ёфхырхь чртЄЁр. ?хсх яюър яЁшфхЄё  їюфшЄ№ ё ¤Єющ Ўхя№?, ?.

* * *

?хь ёрь?ьш тхўхЁюь ?. юсхфрыр тьхёЄх ё ?ръышэ, ?рЄрыш, ?хэх ш ё¤Ёюь ?Єштхэюь. ?эр с?ыр рсёюы?Єэю уюыющ, р Ўхя№ чьххщ юстштрыр хх схфЁр ш с?ыр чръЁхяыхэр эр Єрышш.

?ь яЁшёыєцштрыр Єюы№ъю ?юЁр, ш ?. ёЄрЁрырё№ эх ёьюЄЁхЄ№ ёыєцрэъх т уырчр: чр фтр ўрёр фю юсхфр ё¤Ё ?Єштхэ т?чтры хх т ъюьэрЄє ?.

* * *

?хтє°ъє шч фюьр ъЁрёюЄ?, ъєфр яЁш°ыр ?. эр ёыхфє??шщ фхэ№, ўЄюс? єфрышЄ№ ёхсх тюыюё?, яюЄЁ ёыш эх ёЄюы№ъю цхыхчю ш ъыхщью эр  уюфшЎрї, ёъюы№ъю ьэюцхёЄтю ётхцшї Ёрэ юЄ їы?ёЄр. ?. яюЄЁрЄшыр эхьрыю тЁхьхэш, я?Єр ё№ єсхфшЄ№ хх, ўЄю єфрышЄ№ тюыюё? юфэшь Ё?тъюь, ъюуфр юэш ёъЁхяыхэ? юЄтхЁфхт°шь тюёъюь -- эшўєЄ№ эх сюы№эхх юфэюую єфрЁр їы?ёЄюь. ?ряЁрёэю юэр ёЄрЁрырё№ єёяюъюшЄ№ фхтє°ъє, юс· ёэ  , ўЄю ёютхЁ°хээю ёўрёЄыштр ш фютюы№эр ётюхщ ёєф№сющ. ?т?! ?юёых ¤Єшї ёыют црыюёЄ№ эр ышЎх фхтє°ъш ёьхэшырё№ єцрёюь.

?юуфр юяхЁрЎш  с?ыр чръюэўхэр, ?. т?°ыр шч ърсшэ?, уфх с?ыр Ёрёя Єр тю шчсхцрэшх эхяЁюшчтюы№э?ї Ё?тъют. ? їюЄ  юэр ёхЁфхўэю сыруюфрЁшыр фхтє°ъє (эх чрс?т юёЄртшЄ№ хщ чэрўшЄхы№эє? ёєььє), ?. ўєтёЄтютрыр, ўЄю хх эх їюЄ Є чфхё№ тшфхЄ№. ?ю ъръюх ¤Єю шьхыю чэрўхэшх?

?эр яюэшьрыр, ўЄю уєёЄ?х яхЁ№  хх ьрёъш ёюёЄрты ?Є Ёхчъшщ, °юъшЁє??шщ ъюэЄЁрёЄ ё юЄёєЄёЄтшхь тюыюё є эхх эр Єхых, р ьрёър фюсрты хЄ хщ ёїюфёЄтю ё фЁхтэххушяхЄёъющ ёЄрЄє¤Єъющ: °шЁюъшх яыхўш, єчъшх схфЁр ш фышээ?х Єюэъшх эюуш. ?ЄюЄ шьшфц ЄЁхсютры, ўЄюс? яютхЁїэюёЄ№ ъюцш с?ыр рсёюы?Єэю уырфъющ.

? фЁхтэюёЄш шёъєёэ?х ьрёЄхЁр юёЄрты ыш эр ёЄрЄє¤Єърї сюушэ№ ?хы№ тэшчє цштюЄр, ъюЄюЁр  с?ыр юЄъЁ?Єр тчуы фрь Єюыя? ш уфх тшфэхыё  фтющэющ уЁхсх°юъ ьры?ї уєс... ?Ёюъры?трыш ъюуфр-эшсєф№ ¤Єє яыюЄ№ ъюы№Ўрьш? ?. чрфєьрырё№ юс ¤Єюь ш тёяюьэшыр Ё?цє? яєїыє? фхтє°ъє, ъюЄюЁє? тшфхыр є ?ээ-?рЁш, ш Ёрёёърч ю Єюь, ъръ їюч шэ фхтє°ъш шёяюы№чєхЄ ¤Єю ъюы№Ўю... ?э яЁшт ч?трхЄ хх эр эюў№ ъ ъЁютрЄш. ?э Єръцх яюЄЁхсютры, ўЄюс? хщ єфрышыш тюыюё?, чр тшт, ўЄю Єюы№ъю ¤Єю фхырхЄ хх ёютхЁ°хээю уюыющ.

?. чрсхёяюъюшырё№ ю Єюь, ўЄю ё¤Ё ?Єштхэ, ъюЄюЁ?щ Єръ ы?сшы яЁшЄ эєЄ№ хх ъ ёхсх чр ¤ЄюЄ яє°юъ, ЄхяхЁ№ сєфхЄ эхфютюыхэ. ?фэръю хх ёЄЁрїш юърчрышё№ эряЁрёэ?ьш: ё¤Ё ?Єштхэ ёърчры, ўЄю юэр тюыэєхЄ хую ъЁют№ х?х сюы№°х. ? ъюуфр ?. юсырўшырё№ т ьрёъє, юэ ёЄры ырёърЄ№ хх Єръ Ёюсъю, ъръ Ёхсхэюъ ырёърхЄ цштюЄэюх, ъюЄюЁюх юўхэ№ їюўхЄ яЁшЁєўшЄ№.

?¤Ё ?Єштхэ эшўхую эх ёърчры ю Єюь, ъєфр ш ъюуфр ёюсшЁрхЄё  ё эхщ яюхїрЄ№, эш ёыютюь эх юсьюытшыё  ю Єхї ы?ф ї, ъюЄюЁ?х Єюцх юЄяЁрт Єё  т уюёЄш ъ ?юьрэфюЁє. ?ю юэ эртхёЄшы ?. т хх ъюьэрЄх ш фрцх яЁюёяры тёх юёЄрт°ххё  фю тхўхЁр тЁхь , ыхцр Ё фюь ё эх?. ?цшэ юэ тхыхы яюфрЄ№ т ¤Єє цх ъюьэрЄє.

?р ўрё фю яюыєэюўш юэш т?°ыш шч фюьр ш ёхыш т чрЁрэхх яЁшуюЄютыхээ?щ "?№?шъ". ?юы№°ющ Єхьэю-ъюЁшўэхт?щ яыр?, эряюьшэр??шщ сєЁъш ъртърчЎхт, ёъЁ?тры хх эруюЄє; юэр с?ыр юсєЄр т сюёюэюцъш эр т?ёюъющ фхЁхт ээющ яюфю°тх. ?рЄрыш юфхырё№ т сЁ?ъш ш ўхЁэ?щ ётшЄхЁ, р т Ёєъх фхЁцрыр Ўхя№, ъюэхЎ ъюЄюЁющ ё яюью?№? ърЁрсшэр с?ы яЁшъЁхяыхэ ъ сЁрёыхЄє эр хх чря ёЄ№х.

?р°шэє тхы ё¤Ё ?Єштхэ. ?єэр юётх?рыр ётюшь ёхЁхсЁшёЄ?ь ётхЄюь фюЁюує, ъЁюэ? фхЁхт№хт ш фюьр т фхЁхтэ ї, ьшью ъюЄюЁ?ї шь яЁшїюфшыюё№ хїрЄ№ яю сыхёЄ ?хщ ш т№??хщё  ыхэЄх °юёёх. ?ёх, ўЄю юёЄртрыюё№ т Єхэш, с?ыю ёыютэю ёъЁ?Єю чр ёыюхь ъшЄрщёъшї ўхЁэшы. ?хфъшх цшЄхыш, ёЄю т°шх є фюьют, яЁютюцрыш ы?сюя?Єэ?ьш тчуы фрьш яЁюэюё ?є?ё  ьр°шэє ё чръЁ?Є?ь сЁхчхэЄюь тхЁїюь. ? ЇрэЄрёЄшўхёъюь ыєээюь ётхЄх юыштъют?х фхЁхт№  ърчрышё№ шь ярЁ ?шьш т ьхЄЁх эрф чхьыхщ ёхЁхсЁ э?ьш юсырърьш, р ъшярЁшё? эряюьшэрыш ёърчюўэ?ї яЄшЎ. ?юўэющ яхщчрц яЁхфёЄрты ыё  шь рсёюы?Єэю эхЁхры№э?ь, сєфЄю т эхь эх юёЄрыюё№ эшўхую ьрЄхЁшры№эюую, чр шёъы?ўхэшхь, Ёрчтх ўЄю, чрярїют °рыЇх  ш ыртрэф?.

?юЁюур тёх ъЁєўх °ыр т уюЁє. ?хьы  юЄфртрыр црЁ, эръюяшт°шщё  т эхщ чр фхэ№, ш яю¤Єюьє ?. ёъшэєыр ё яыхў яыр?, Ёх°шт, ўЄю тЁ ф ыш чфхё№ хх ъЄю-эшсєф№ єтшфшЄ: фюЁюур ърчрырё№ ёютхЁ°хээю яєёЄ?ээющ.

?хЁхч эхёъюы№ъю ьшэєЄ ьр°шэр т·хїрыр эр їюыь, ъюЄюЁ?щ юсёЄєяшыр чхыхэр  фєсютр  Ёю?шЎр, ш ё¤Ё ?Єштхэ чрЄюЁьючшы є т?ёюъющ ърьхээющ ёЄхэ? ё сюы№°шьш тюЁюЄрьш, ЄєЄ цх Ёрёярїэєт°шьшё  яхЁхф ртЄюьюсшыхь. ?эш т·хїрыш тэєЄЁ№.

?¤Ё ?Єштхэ ёЁрчє цх юёЄрэютшы ьр°шэє ш, т?щф  шч эхх яхЁт?ь, яюьюу т?сЁрЄ№ё  ?рЄрыш. ?э яюЄЁхсютры, ўЄюс? ?. юёЄртшыр яыр? ш сюёюэюцъш т ёрыюэх, ш ъюуфр юэр яюфўшэшырё№, Єюыъэєы сюы№°є? фхЁхт ээє? фтхЁ№.

?р фтхЁ№? юърчрыюё№ ъръюх-Єю яюфюсшх тэєЄЁхээхую фтюЁшър, т?ью?хээюую ърьхээ?ьш яышЄрьш ш чрьъэєЄюую ьхцфє ЄЁхї ётюфўрЄ?ї рЁърф. ?хЄтхЁЄр  ёЄюЁюэр фтюЁр т?їюфшыр ъ °шЁюъющ, ё Єръшьш цх ърьхээ?ьш яышЄрьш, ЄхЁЁрёх. ?ю фтюЁх ЄрэЎхтрыю юъюыю фхё Єър ярЁ. ?хъюЄюЁ?х цхэ?шэ?, юфхЄ?х т юўхэ№ фхъюы№ЄшЁютрээ?х яырЄ№ , ш ьєцўшэ? т ъюЁюЄъшї схы?ї цшыхЄрї ёшфхыш чр эхсюы№°шьш ёЄюышърьш, эр ъюЄюЁ?ї ёЄю ыш яюфётхўэшъш ё уюЁ ?шьш ётхўрьш. ?ыхтр ёЄю ы яЁюшуЁ?трЄхы№, ёяЁртр -- ёЄющър ё чръєёърьш. ?ю ыєээ?щ ётхЄ, эх ьхэхх  Ёъшщ, ўхь ётхЄ ётхўхщ, яЁхъЁрёэю юётх?ры тхё№ фтюЁ, ш яю¤Єюьє, ъюуфр юсэрцхээр  ЇшуєЁр, ъюЄюЁє? эр Ўхяш тхыр юфхЄр  т ўхЁэюх ?рЄрыш, яю тшырё№ т ЎхэЄЁх фтюЁр, яЁ ью т яюыюёх ыєээюую ётхЄр, ёшфхт°шх ьєцўшэ? ЄєЄ цх тёЄрыш, р ЄрэЎє??шх ярЁ? юфэр чр фЁєующ юёЄрэютшышё№. ?Єю т°шщ є яЁюшуЁ?трЄхы  ёыєур эрёЄюЁюцшыё  ш юсхЁэєыё . ?тшфхт тю°хф°шї тю фтюЁ, юэ юёЄрэютшы яырёЄшэъє.