…пусть передаст всё в одни ваши руки. Эта передача не состоялась, так как позднее Шевырев согласился исполнить желание Гоголя и принял на себя раздачу пособий нуждающимся студентам.
Не заботьтесь о том, что книга идет туго… Речь идет о собрании сочинений Гоголя, изданных Н. Я. Прокоповичем (СПб. 1842).
Передайте ему это маленькое письмецо… — см. письмо К. С. Аксакову, около 20 ноября (н. ст.) 1845 г.
Мне хвалили очень его «Зимнюю дорогу» — см. примеч. к письму С. П. Шевыреву от 20 ноября (н. ст.) 1845 г.
Прилагаю вновь письмо к маминьке… По-видимому, письмо М. И. Гоголь от 8 декабря (н. ст.) 1845 г.
Ольга Семеновна — жена С. Т. Аксакова.
В. А. ЖУКОВСКОМУ.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые опубликовано: с пропусками — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 226–227; так же — в «Письмах», III, стр. 124–126; полностью печатается впервые в Н. В. Гоголь. АН СССР, XII.
Датируется 1845 годом на основании почтового штемпеля.
Ваше милое письмо… Письмо Жуковского см. в Сочинениях Жуковского, т. VI, изд. 7-е. СПб. 1878, стр. 611 (в сокращении) и в «Сборнике Общества любителей российской словесности» за 1891 г., стр. 17–18.
С неоконченным делом приехать на родину невесело… Ответ на слова Жуковского в вышеупомянутом письме: «А хотелось бы, очень бы хотелось привезти на родину конченную „Одиссею“. Она будет моим гробовым монументом».
О государе покамест известия, что он весел… Николай I в это время находился с больной женой в Италии, в Палермо.
Король — Фердинанд II (1810–1859), король обеих Сицилий, известный своей жестокостью и реакционной политикой. В 1848 г. потоками крови подавил восстание в Сицилии.
Конст<антин>Никол<аевич> (1827–1892) — великий князь, второй сын Николая I, генерал-адмирал.
Папа — Григорий XVI (1765–1846).
Кардиналы советовали избежать этого свидания… Это свидание состоялось в Риме 13 декабря 1845 г. Папа договорился с Николаем I о заключении конкордата (соглашения) с Римской церковью. Этот конкордат, оформленный в 1847 г. и значительно расширявший власть папы над католическим духовенством в России, был отменен в 1866 г.
Перовский, Лев Алексеевич (1792–1856) — министр внутренних дел.
Гр. Протасов, Николай Александрович (1799–1855) — обер-прокурор синода.
Быстров, Иван Павлович (1797–1850) — библиограф, библиотекарь Публичной библиотеки. В 1845–1846 гг. печатал в «Северной Пчеле» «Отрывки из записок моих об И. А. Крылове».
От гр<афинь>Вьельгорских я получил известия… Подразумеваются письма А. М. Вьельгорской от 21 сентября и 7 ноября 1845 г. и С. М. Соллогуб от 21 октября 1845 г. (см. «Вестник Европы», 1889, № 11, стр. 96—101).
…мое письмо, содержащее напутствие ей в Калугу… — см. письмо А. О. Смирновой от 27 октября (н. ст.) 1845 г.
Я острю перо… Гоголь намекает на свое возвращение (после болезни) к творческой деятельности.
П. А. ПЛЕТНЕВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые опубликовано: с пропусками и ошибочной датировкой — в «Опыте биографии», стр. 151; без подписи и адреса — в «Письмах», III, стр. 123–124. Свидетельство для казначейства, которое посылал Гоголь, до нас не дошло.
Датируется 1845 годом на основании почтовых штемпелей и помет Плетнева.
Является ответом на письмо Плетнева от 2/14 ноября 1845 г. («Известия ОРЯС», 1900, т. V, кн. 1, стр. 274–275).
М. И. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (ЦГЛА).
Впервые опубликовано, без последней фразы, в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 228–229; полностью — в «Письмах», III, стр. 127–128.
Датируется 1845 годом по содержанию (сообщается о пребывании в Риме Николая I, дается адрес римской квартиры, в которой Гоголь жил в конце 1845—начале 1846 г.).
Одно письмо мое из Рима… — см. примеч. к письму С. Т. Аксакову от 28 ноября (н. ст.) 1845 г.
Письмо же прежнее… — речь идет о письме к М. И. Гоголь от 24 октября (н. ст.) 1845 г.
…прилагаю, что мог записать на первый раз — см. письмо к А. В., Е. В. и О. В. Гоголь, октябрь—начало декабря 1845 г.
А. В., Е. В. И О. В. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (КИЛ).
Впервые опубликовано в «Записках iст. — фiл. вiд. УАН», кн. V, 1925, стр. 190–194.
Надпись на обороте показывает, что данное письмо (вместе с письмом к М. И. Гоголь от 8 декабря (н. ст.) 1845 г.) было переслано через С. Т. Аксакова.
Датируется по связи с письмом к М. И. Гоголь от 8 декабря (н. ст.) 1845 г.
…уже скоро год пройдет со времени моей просьбы… — см. письмо к А. В., Е. В. и О. В. Гоголь, январь—май (н. ст.) 1844 г. [Не вошло в собрание Шенрока].
Меньшая сестра — О. В. Гоголь.
