Dans deux appendices l'auteur examine la correspondance du patriarche Photius avec les Armeniens et la lettre de l'empereur Romain Lacopene a un prince armenien inconnu.
notes
Примечания
1
«В настоящее время каждому историку должно быть ясно, что в IX и последующих столетиях история Багратидов ни в коей мере не является историей армян вообще. Это так же мало соответствует действительности, как если бы, например, история Афин V–IV вв. до н. э. была представлена как греческая история вообще», — замечает один из наиболее глубоких исследователей «багратидской Армении» А.Топчян (Thogdschian, 1905, с. 99).
2
См. например Toumanoff, 1963; он же, 1966, библиография на с. 983—1013. Более основательное изложение политической истории: Grousset, 1947. Результаты предшествующих исследований обобщены в ИсАН, 1976.
3
См. Аристакэс, 1968, с. 47–51.
4
Прок. Постр., с. 245.18–19.
5
Из новых работ, посвященных разделу Армении, см., в частности: Grousset, 1947; с. 163–166; Манандян, 1957; с. 233–242; Тоumаnoff, 1963, с. 151–152; 1966, с. 597–598; Даниелян, 1980. Предлагался и другие датировки раздела в промежутке между 384 и 390 гг.
6
Еремян, 1958, с. 194.
7
Laurent, 1919; Laurent — Canard, 1980.
8
Grousset, 1947, с. 226, 232 и сл. и др.
9
Toumanoff, 1963; 1966.
10
Тер-Гевондян, 1964; Ter-Ghevondian, 1966.
11
Тер-Гевондян, 1969.
12
Тер-Гевондян, 1977.
13
Laurent-Canard, 1980.
14
ИсАН, 1984.
15
Юзбашян, 1975а, с. 33–37; 1975б, с. 8–10.
16
САЛИ. Т. 1–5, 1942–1962.
17
Laurent-Canard, 1980.
18
Toumanoff, 1966, с. 780–781; см. также: Toumanoff, 1963.
19
Toumanoff, 1976.
20
О функциях марзпана в различные эпохи см.: Колесников, 1981.
21
См.: Адонц, 1971, с. 248–297.
22
Адонц, 1971, с. 249, 270. Введение дошло до нас в искаженном виде, но факт утверждения грамоты сомнений не вызывает; см. также: Арутюнян, 1976.
23
Елишэ, 1957, с. 50. 19–20
24
Елишэ, 1957, с. 17. 2–4
25
Адонц, 1971, с. 445–446; Toumanoff, 1963, с. 205–206, примеч. 233.
26
Елишэ, 1957, с. 23.7–11.
27
О Мамиконеанах см.: Toumanoff, 1963, с. 209–212; здесь же и литература. Генеалогическое древо Мамиконеанов см.: Toumanoff, 1976, с. 332–334. Об отдельных представителях этой фамилии см.: САЛИ (с расположением материала по преномам).
28
См.: САЛИ. Т. З, с. 16, № 5.
29
Ас., с. 79; САЛИ. Т. З, с. 198, № 1.
30
О Вахане Мамиконеане см.: САЛИ. Т. 5, с. 11–12, № 17; Grousset, 1947, с. 214 и сл.
31
КП, с. 74; САЛИ. Т. 4, с. 382, № 9.
32
См.: Garitte, 1952, с. 175 и сл.; ср. САЛИ. Т. З, с. 205, № 7.
33
Ср. САЛИ. Т. 5, с. 77, № 11.
34
САЛИ. Т.З, с. 459, № 15 и 16.
35
Елишэ, 1957, с. 6. 6–9.
36
Елишэ, 1957, с. 44.5–12.
37
Ас., с. 78.
38
См. соответствующие разделы: Ас., кн.1, гл. 2.
39
Адонц, 1904; Еремян, 1941; САЛИ. Т. 5, с. 44, № 6; Toumanoff, 1963, с. 214.
40
Toumanoff, 1976, с. 521.
41
Toumanoff, 1976, с. 76.
42
См.: Елишэ, с. 131–132; Лаз. Парп., с. 73–75.
43
САЛИ. Т. 5, с. 353, № 15; Toumanoff, 1947, с. 217–218, 221–222.
44
САЛИ. Т. 5,с. 11–12, № 17; Grousset, 1947, с. 214 и сл.
45
КП, с. 48; САЛИ. Т.5, с. 69–70, № 1.
46
САЛИ. Т. З, с. 329, № 1; Toumanoff, 1976, с. 521.
47
Себ., с. 70. 28–30.
48
Toumanoff, 1976, с. 229, 522.
49
Себ., с. 70.17–27; ср. Себ., с. 238–239, примеч. 157.
50
САЛИ. Т. 4, с. 540, № 14; Goubert, 1951, с. 203; Тер-Гевондян, 1977, с. 19 исл.
51
Ас., с. 85.
52
см. Grousset, 1 947, с. 261–265.
53
Toumanoff, 1976, с. 522.
54
Cp. САЛИ. Т. З, с. 459, № 13.
55
Ас., с. 86.
56
Себ., с. 70. 10–14. В тексте: Սի Աչ և ցայսօր ժամանակի — «до настоящего времени». Издатель Себэоса Г. В. Абгарян предлагает исправление ցայսր вм. ցայսօր т. е. «до этого» или «до его (Ормизда) времени». Далее, в том же отрывке значится պատերազմեցաս. Перевод выполнен с учетом исправления, сделанного А.Карьером и принятого Ф.Маклером: պարտեցան — «понесли поражение» — вместо պատերազմեցան — «сразились» (Себ., с. 236–238, примеч. 151–152).
57
См.: Себ., с. 238–239, примеч. 157.
58
Пигулевская, 1946, с. 179.
59
Себ., гл. 30.
60
Себ., с. 105.23–25.
61
Себ., с. 113. 29–32.
62
Toumanoff, 1976, с. 522.
63
Себ., с. 71.7; ИСАЯ. Т. 1, с. 516; Этим. сл. Т. 1, с. 557–559.
64
НСАЯ. Т.2, с. 688; Агаф., с. 459–460.
65
Agath., с. 385; Toumanoff, 1963, с. 155. В этом же труде о термине «бдешх» См.: Указатель, с. 597 под словом Vitaxa….
