Литмир - Электронная Библиотека

many ... noises in London. 4. It's ... wanting to eat an ice in this weather. 5. He must have done it. He has been acting ... lately.

6. He has an ... way of walking with his feet turned in slightly.

7. The front-door bell resounded ... in the empty rooms. 8. He noticed that Crale was looking very ... , but he did not yet know how

seriously ill he was.

to be concerned in — to be concerned with — to be concerned about

1. There were rumours that Ned had once been ... something crooked. 2. I felt pretty sure that she was genuinely ... my health.

3. I am not ... the details. 4. Your vocation is quite a different one, doctor. You are ... people. 5. I am really ... you. 6. The neighbours

did not suspect that the nice-looking young man was ... the crime.

6. Give English equivalents for the following words and phrases:

доверять (верить) кому-л.; доверить (рассказать) что-л. кому-л.; пользоваться доверием; внушать доверие; быть

уверенным в успехе; отправляться на экскурсию в горы; пуститься бежать; затеять ссору; с начала до конца; с самого начала;

чувствовать смущение; сбивчивый ответ; валиться с ног от усталости; зайти к кому-л. домой; резкое понижение

температуры; быть в нерешительности; претворять в жизнь; нечетное число; 20 с лишним лет; иметь озабоченный вид;

вызывать сочувствие; чувствовать расположение к кому-л.; сочувственная улыбка; окончиться неудачей.

7. Translate the following sentences into English:

A. 1. Она никому не доверяла своих планов. Это был вопрос, который она должна была решить сама. 2. Если бы вы

полностью доверились мне, может быть, и можно было бы избежать этой неприятности. 3. С самого начала Великой

Отечественной войны, даже в самые тяжелые дни, люди твердо верили в победу. 4. Я полностью согласна с вами, что он

внушает доверие, но не в этом дело; дело в том, что я просто недостаточно хорошо его знаю, чтобы просить о помощи. 5.

При малейшем шуме Кейт вздрагивала и смотрела на часы, но время, казалось, остановилось. 6. Это очень милые люди. Я с

самого начала чувствовала себя у них как дома. 7. В дверь постучали. Майкл вздрогнул и проснулся. 8. Все посмотрели на

него с любопытством, но это нисколько не смутило его. 9. Я не запомню эту дату, если не запишу ее. Я всегда путаю даты и

цифры. 10. Фашисты сбрасывали бомбы на города и села, не щадя мирное население. 11. Ваш приятель придет сегодня? —

Может быть, он зайдет попозже. 12. Накапайте десять капель этого лекарства в стакан теплой воды и прополощите горло.

Это вам поможет. 13. Черкните мне пару строк, как приедете. 14. Вы не присмотрите за ребенком, пока я накрою на стол? 15.

Идите осторожно, дорога здесь очень грязная. 16. Вы не поменяетесь со мной местами? — Пожалуйста. 17. Как вам

нравится это внезапное похолодание? — Я не боюсь холода, лишь бы не было дождя. 18. «Я ему все выскажу откровенно,

как только он появится. Он уже не первый раз заставляет нас ждать», — сказал Билл, теряя терпение.

B. 1. Я уже давно не практикую и вряд ли смогу помочь вам, но здесь неподалеку живет врач, обратитесь лучше к нему.

2. Мы наверняка столкнемся с трудностями при осуществлении этоГо плана. 3. Когда наконец был напечатан сборник его

рассказов и распродан за один день, Джон, не колеблясь, бросил медицинскую практику и занялся литературной работой. 4.

Не надо меня уговаривать. Я прекрасно знаю, что я не в форме. Я давно не упражнялся и не могу выступать в концерте. 5.

Инженер работал над прибором пять с лишним лет, прежде чем прибор был применен на практике. 6. Не знаю, по нравится

ли он вам: он очень эксцентричный человек. 7. Вы можете сказать, что это не мое дело, но право же вам надо бросить

курить, вы так кашляете. 8. Имейте в виду, что это решение касается всех нас. 9. Гертруда была твердо уверена, что ее муж

не способен ни на какие махинации, и никак не могла поверить, что он замешан в этом деле. 10. Я очень беспокоюсь о

здоровье Елены. К сожалению, я ничего не могу с ней поделать: она не желает идти к врачу. 11. В данный момент меня не

интересуют подробности, мы займемся этим делом позднее. 12. Родители не разделяют ее мечты стать актрисой. 13. Мы

очень сочувствовали ей и старались сделать все возможное, чтобы облегчить ей жизнь. 14. Он был благодарен ей за ее

сочувственные слова и искреннее желание помочь. 15. Чем бы он ни был занят, он умудряется видеть все, что происходит

вокруг. 16. Я буду вас ждать, не подведите меня. 17. Пока я не могу сказать вам ничего определенного. Я наводил справки, но

потерпел неудачу. 18. Провал эксперимента не обескуражил его, он был уверен, что рано или поздно добьется успеха. 19.

Когда мы соберемся? — Давайте в понедельник в шесть. Приходите обязательно. Будем ждать.

8. Respond to the following statements and questions using the Essential Vocabulary:

1. Why did you tell Ann about it? Can't you keep your mouth shut? 2. I wonder if I should be telling you all this. 3. I'll make a

mess of the job, I'm afraid. 4. What's so funny about the story?

5. How did you manage to read all these books in two months?

6. Whatever did you go to the cinema for if you were really so pressed for time? 7. Why are you going to bed so early? 8. What's the

matter? Did I scare you? 9. But surely you ought to remember her name. 10. Why didn't she answer the question I wonder? 11. When

are we to expect you? 12. Tomorrow I'm going to Spain, for a month. 13. Why were you cross with the boy? 14. Excuse me for

bothering you. 15. You will stick to your decision, won't you? 16. Can't you give me a definite answer now? 17. I'm sorry, but I really

cannot concentrate. 18. Do sing for us, will you? 19. I hear Fred has quitted his work. What's he doing? 20. Why did you not

interfere? You might have prevented the quarrel. 21. What made John drop his studies? 22. You ought not to reproach her, she's upset

as it is. 23. Did you manage to persuade him to change his mind?

9. Make up and practise a short situation using the Essential Vocabulary:

to start on a trip; a ring at the bell; to drop in; to remind smb. of smth.; to have some difficulty in doing smth.; to hesitate to do

smth.; to sympathize with; to fail smb.; to make up one's mind

10. Make up and act out conversations using the Essential Vocabulary:

1. to be concerned about; to have not the least notion; by fits and starts; to mind one's business; from the start; to resist the

temptation; to drop the subject; that's precisely what...

2. to have a fancy for; to have a mind to; to mind smth.; I can't imagine a worse place to ... ; to be in two minds; to change one's

mind; to put into practice

11. Find in Text Seven and copy out phrases in which the prepositions (or adverbs) 'at', 'for', 'by' are used. Translate the phrases into Russian.

12. Fill in prepositions or adverbs:

1. The country was ... peace then; now it is ... war. 2. He is always ... his worst when fighting against difficulties. 3. ... first sight I

thought you were his brother. 4. You won't get anywhere by shouting ... him. 5. You can quit your work ... a fortnight's notice. 6. The

boy is very good ... football. 7. This was sold ... 4d a pound, but that was really ... a loss not... a profit. 8. ... recreation there was

boating and swimming. 9. Can't say I care ... that kind ... art myself, but there's no accounting ... tastes. 10. Don't judge a man ... his

clothes. 11. What do you mean ... taking my bag? — I'm sorry, I took it ... mistake. 12. These apples are sold ... weight. 13. He is paid

... the hour. 14.1 know him ... sight, but not to speak to. 15. He is ... far the best teacher I have ever had. 16. It wasn't... us to judge

72
{"b":"973664","o":1}