Rosa Sterenberg Testimony, in: Вестник. Люди остаются людьми. - Вып. 1. - С. 96; Haim Rosental Testimony, in: Вестник. Люди остаются людьми. - Вып. 2. - С. 66; Ronia Royzen Testimony, in: Вестник. Люди остаются людьми. - Вып. 4 (часть первая). - С. 52-53. По другим данным, все евреи (3000-3500 человек) были переведены в лагерь у станции Копай в июле 1942 г.; в конце 1942 г. они были возвращены в Копайгород (Copaigorod / Kopaygorod) // Pinkas ha-kehilot. Romanyah. - Vol. 1. - P. 501-502; Fenia Kleiman Testimony, in: Вестник. Люди остаются людьми. - Вып. 3. - С. 56-57).
204
ГАРФ, ф. 7021, оп. 54, д. 1239, л. 1.
205
Ioanid R. Op. cit. - P. 221.
206
Carp M. Op. cit. - P. 440.
207
Свидетельство А. Трахтенберга [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.izvestia.ru/hystory/article3124621
208
ГАРФ, ф. 7021, оп. 54, д. 1239, л. 60.
209
Ioanid R. Op. cit. - P. 221.
210
Carp M. Op. cit. - P. 440.
211
Подробно о гетто смотри: Burmistr S. Berschad-ein Ghetto in Transnistrien, in: Jahrbuch für Antisemitismusforschung, Jahrbuch 18 (2009).
212
Bershad // Pinkas ha-kehilot. Romanyah. - Vol. 1. - P. 411.
213
ГАРФ, ф. 7021, оп. 69, д. 84, л. 250.
214
ГАРФ, ф. 7021, оп. 69, д. 81, л. 281 с об.
215
См. показания бывшего примаря гетто В. Гольденберга на судебном процессе по делу 38 румынских военных преступников в Бухаресте в мае 1945 г. (газета «Правда». - 1945. - 19 мая). Согласно материалам ЧГК, в гетто с конца 1941 г. до весны 1942 г. от тифа умерло 13 500 человек (ГАРФ, ф. 7021, о. 54, д. 1242, л. 129 об.). Нам эта цифра представляется завышенной.
216
Bershad // Pinkas ha-kehilot. Romanyah. Vol. 1. - P. 413; Ben-Tsion Sh. Yeladim Yehudiim Betransnistriya Betkufat Hashoa. - Haifa, 1990. - P. 189-191.
217
Situaţia numerică a evreilor aflaţi neevacuati din Transnistria, la data de 1 Aprilie 1942. Ancel J. Transnistria, 1941-1942. - Vol. 3. - P. 1375 (Doc. 734).
218
Ioanid R. Opt. cit. - P. 221.
219
Ibidem. - P. 279.
220
ГАРФ, ф. 7021, оп. 54, д. 1242, л. 10.
221
Carp M. Opt. cit. - P. 439.
222
Situaţie Numerică. De numărul evreilor aflaţi in ghettourile din raza Legiunei Jandarmi Balta la data de 20 Octombrie 1943, in: Documente / Comisia Internaţională. - P. 518 (doc. 249).
223
Бершадь // Российская еврейская энциклопедия. - Т. 4.: Историческое краеведение. А-Й. - М.: Российская Академия Естественных Наук; Научный фонд «Еврейская Энциклопедия», «Эпос», 2000. - С. 128); 100 еврейских местечек Украины: исторический путеводитель. - Вып. 2: Подолия / Авт.-сост. В. Лукин, А. Соколова, Б. Хаймович. - СПб, 2000. - С. 139.
224
ГАРФ, ф. 7021, оп. 54, д. 1242, л. 5. По другим данным, румынская жандармерия и немецкая полиция 25 января 1944 г. арестовали 148 евреев; через восемь дней после пыток они были расстреляны. 7 февраля 1944 г. румынские и немецкие солдаты убили в городе ещё 80 евреев (Ioanid R. Opt. cit. - P. 193).
225
Чечельник // 100 еврейских местечек Украины. - С. 389.
226
Там же.
227
Свидетельство Israel Taigler, в: архив Института Яд Вашем (Иерусалим, Израиль), шифр 03/246; свидетельство Khona Barak, в: Вестник. Люди остаются людьми. - Вып. 2. - С. 14-15; свидетельство Rakhmil Gun, in: Вестник. Люди остаются людьми. - Вып. 3. - С. 126; Чечельник // 100 еврейских местечек Украины. - С. 390.
228
Situaţia numerică a evreilor aflaţі neevacuati din Transnistria, la data de 1 Aprilie 1942 (Ancel J. Transnistria, 1941-1942. - Vol. 3. - P. 1375 (Doc. 734).
229
См. донесение претора и главного врача района Чечельник в префектуру уезда Балта (ГАОО, ф. 2358, оп. 1, д. 711, л. 5).
230
Carp М. Op. cit. - Р. 440.
231
Situaţie Numerică. De numărul evreilor aflaţi in ghettourile din raza Legiunei Jandarmi Balta la data de 20 Octombrie 1943, in: Documente / Comisia Internaţională. - P. 518 (doc. 249).
232
См. донесение претуры района Чечельник от 29 февраля 1944 г. в префектуру уезда Балта (ГАОО, ф. 2358, оп. 1, д. 675, л. 43).
233
ГАОО, ф. 2358, oп. 1, д. 674, л. 30.
234
The Yad Vashem Encyclopedia - Vol. 2. - P. 542-543.
235
Ibidem.
236
Situaţia numerică a evreilor... - Vol. 3. - P. 1375 (Doc. 734).
237
Tabloul Statistic populaţiei Raionului Olgopol dupa nationalitate (ГАОО, ф. 2358, оп. 1, д. 711, л. 7).
238
Carp M. Op. cit. - P. 440.
239
Situatie Numerică. De numărul evreilor aflaţi... - P. 518 (doc. 249).
240
Primaria Ghettoului Olgopol. Situaţia numerică a populaţiei evreieşti (ГАОО, ф. 2358, оп. 1, д. 675, лл. 34, 35).
241
Ioanid R. Opt. cit. - P. 221.
242
Bundesarchiv-Militärarchiv, RH 20-11/488, BI. 70.
243
Bundesarchiv-Militärarchiv, RH 20-11/488, BI. 11
244
AI lll-lea Reich şi Holocaustul din România. 1940-1944. Documente din archivele germane / Ed. O. Editura, D. Deletant. - Institutului Naţional pentru Studierea Holocaustului in România "Elie Wiesel", 2007. - P. 237-238.
245
Bundesarchiv-Militärarchiv: RH 20-11/488, BI. 67.
246
Ereignismeldung UdSSR № 67 от 29 августа 1941 г.
247
ГАРФ, ф. 7021, оп. 54, д. 1271, л. 18.
248
Carp М. Opt. cit. - P. 96.
249
Ibidem - P. 98.
250
Возможно, именно из числа этих евреев близ с. Яруга Могилев-Подольского района были расстреляны в овраге около 500 человек (Вестник. Люди остаются людьми. - Вып. 4, ч. 1. - С. 73).
251
Documents concerning the Fate of Romanian Jewry during the Holocaust. - Vol. 5. Bessarabia, Bucovina, Transnistria: Extermination and Survival / Selected and edited by J. Ancel. - New York: Beate Klarsfeld Foundation, 1986. - P. 41 (Doc. 32).
