— Я забираю тебя домой.
— А если я откажусь?
Зевандер наклонил голову, приподняв бровь. Она знала ответ на этот вопрос. Он унесет ее, несмотря на ее сопротивление и крики, как в прошлый раз, когда она ушла из дома. И в позапрошлый раз.
— Пожалуйста, не заставляй меня возвращаться. Ты даже не представляешь, как там.
Он поднял ее руку, поворачивая ее, чтобы осмотреть порезы. - И это лучше? Кто это сделал?
Нахмурившись, она провела пальцами по ранам, несомненно не подозревая, что они были нанесены, когда она была в наркотическом одурманенном состоянии. То, что делало ее такой желанной в борделе, было то, что, хотя ее магия была слаба в наркотическом состоянии, она обладала способностью поглощать боль и эмоции. Для депрессивных, стрессовых, физически измученных она сама служила чем-то вроде тонизирующего средства. Позволяя им впервые в жизни испытать момент чистого экстаза и блаженства. Ее вид называли «пожирателями боли, - поскольку они буквально поглощали агонию особым прикосновением или поцелуем.
Для Рикаи это было адом, поскольку ее разум должен был как-то обрабатывать всю эту скорбь и страдания, боль и травмы, тяжесть которых побудила ее в раннем возрасте злоупотреблять тониками.
- Я не помню, так какая разница?
- Важно то, что однажды твой клиент перережет тебе горло. И, клянусь богами, я сожгу его за это заживо. Я хочу знать имя. - Кто тебя порезал?
Она фыркнула и потянулась за маленьким стаканом с янтарной жидкостью — нектардием, или нектаром богов. - Я не могу тебе сказать, — ответила она пренебрежительно.
Ее беззаботность раздражала его, и он заскрежетал зубами. - Скажи мне, или я позабочусь о том, чтобы тебя заперли в подземелье.
- Ты бы так поступил, не правда ли?
Его терпение лопнуло, и он вырвал стакан из ее руки и швырнул его об стену, где он разбился на мелкие осколки.
С хохотом она откинулась назад, положив руку на спинку дивана. - Тебе стало лучше? Этот крошечный стаканчик спиртного стоит чертовски дорого.
- Скажи мне сейчас же!
- Я не знаю! Я, черт возьми, потеряла рассудок, и все потемнело! Я не знаю ни его имени, ни его лица. Это полностью стерлось из моей памяти. - Быстрое моргание ее глаз не смогло сдержать слезы, наполнившие их. - Я никогда не забываю лица. Никогда. Но я не могу вспомнить ни одного образа того, кто мог это сделать. Это странно. И, честно говоря, пугающе.
- Собирай вещи, поехали.
Слезы текли по ее щекам. - Мне нечего делать в Эйдолоне, Зевандер. Я не могу жить в этих стенах с теми воспоминаниями, которые у меня есть. С той болью, которая душит меня каждый раз, когда я прохожу мимо той комнаты.
Хотя он не был свидетелем травмы, которая преследовала его сестру, угрызения совести разрывали его изнутри. Тем не менее, как бы он ни хотел проявить к ней сочувствие, его бесило видеть, как она уничтожает себя зельями и тонизирующими средствами, которые так часто приводили ее в состояние полной бессознательности. Уязвимой. Те, которые разрушали ее тело каждый раз, когда она их принимала. Те, которые, если принять в правильной дозировке, могли легко остановить ее сердце. - Значит, я буду тебя нести? — спросил он безразличным, бесчувственным тоном.
Она провела рукой по лицу и выдохнула. - Хорошо. Я пойду. И мы снова окажемся в этом же месте, как только я устану от заключения в этом ужасном замке. А это будет уже через несколько часов, заметь.
- И я буду здесь, чтобы отнести тебя обратно домой.
- Ты тиран.
- А ты заноза в заднице.
- Тебе это не надоело, Зевандер? Ты не устал следить за мной, как зверская нянька?
Услышав стук в дверь, Зевандер обернулся и увидел пожилого мужчину, одетого в дорогой парчовый пиджак, который говорил о том, что он был из высокородного квартала, где жили богатые люди. В одной руке он сжимал пару кандалов, а в другой — бутылку спиртного, несомненно предназначенную для Рикаи. Его вид вызвал у Зевандера ярость.
Глаза незнакомца, казалось, были прикованы к горлу Зевандера, где его печать, несомненно, пульсировала от нарастающего гнева.
- Зевандер, не делай этого, — призвала Рикайя, но сжав кулаки, ее брат направился к двери, а его сила хлестала его, как пылающий кнут.
Пожилой мужчина поспешно удалился, спотыкаясь, спускаясь по лестнице.
Зевандер смотрел за ним, ярость все еще бушевала в его мышцах, и он повернулся к сестре. - Собирай свои вещи. Сейчас же.
Когда она потянулась за черными флаконами, он сделал шаг к ней. - Не это.
- Они мне нужны. Мне будет плохо.
- Оставь. Их.
- Нет! Тебе лучше помнить, что ты не мой отец!
Рыча, Зевандер шагнул к ней и, схватив ее за руки, поднял свою гораздо меньшую сестру с дивана за талию.
Наклонившись вперед, она потянулась к флаконам, которые он ей не давал. - Отпусти меня! Отпусти меня, ты тираничный громила! — кричала она, извиваясь и лягаясь, пока он нес ее по лестнице к месту, где ждала Зе'Кира, с длинной сигаретой, зажатой в кольце на пальце.
Зевандер остановился рядом с ней, его терпение лопнуло, как нить, когда он схватил руку сестры и протянул ее к рыжеволосой. - Это твоя идея чистоты и безопасности?
Глаза женщины расширились, затем, казалось, опечалились, когда она аккуратно провела лакированным ноготком по ранам.
- Отпусти меня! — завыла Рикайя, извиваясь в его руках.
- Прости, я не знала... Поверь мне, Зевандер. Я бы никогда не подвергла ее такой опасности.
- Ты больше никогда не подвергнешь ее опасности. Она не вернется.
- Я вернусь! Клянусь... - Слова Рикаи были прерваны ладонью Зевандера, прижатой к ее рту.
- Если тот, кто это сделал, вернется, ты сообщишь мне, — сказал Зевандер, стиснув зубы.
- Да, конечно.
Когда он направился к двери, там появился спиндинг мальчик, его крошечная фигурка едва преграждала ему путь. - Боже мой, — пробормотал Зевандер и засунул руку в карман, чтобы достать еще монеты, которые он бросил Зе'Кире. - Дай мальчику приют.
- Клянусь всем нечестивым, если ты не отпустишь меня, брат, я откушу тебе ухо!
Когда Рикайя заерзала и забилась, он усилил хватку, игнорируя ее.
- Я не благотворительный приют, — возразила Зе'Кира, небрежно прислонившись к стене. - Это бордель, Зевандер. Здесь нет места парню.
Это было не так. Но большинство посещали бордель мадам Лазарин не ради юных спиндинг, а ради грудастых женщин с влажными языками и шелковистыми руками, которые сладкими речами выманивали у них деньги. - Лучше, чем то, что его ждет на улицах.
- Иди сюда, мальчик. - Рикайя протянула руку к спиндингу, стоящему в дверном проеме. - Иди сюда.
Я дам тебе все деньги, которые у меня есть, чтобы ты как можно сильнее ударил этого зверя в пах.
Спиндинг взглянул на Зевандера, чье выражение лица, должно быть, было достаточно серьезным, чтобы он в ответ отчаянно затряс головой.
- Ты настоящий демон! Да прольют боги на тебя...
- Тихо, Рикайя! — рявкнул Зевандер, теряя терпение.
- Я не замолчу! - Она пнула его в бок. - Ты такой. - Она пнула его снова. - Не мой отец! - При третьей попытке Зевандер переместил ее в своих руках, подняв на плечо. Благодаря тоникам и спиртному, которые она выпила, давление в пазухах не даст ей кричать, по крайней мере. - Отпусти меня. Прошу. Я умоляю, брат. Я умоляю.
Он снова проигнорировал ее просьбы. - Этих денег хватит, чтобы снять комнату на месяц.
Зе'Кира снова посмотрела на них, словно только что осознав это. - И что я буду делать с этим спиндинг-ребенком, бегающим вокруг?
- Уверена, ты сможешь придумать для него какую-нибудь работу.
- Я позволю ему остаться не больше чем на неделю. Не больше.
- Хорошо.
- Иди сюда, дорогой. Помоги мне с чаем. - Выпрямив плечи, она протянула руку к спиндингу. - Как тебя зовут?
Мальчик посмотрел на Зевандера, словно не был уверен, но, увидев кивок Леталиша, последовал за женщиной. - Гаврош, — ответил он, беря ее за руку.