— Да нет… Я и имя твое знаю, и братьев твоих знаю.
— Ну, это не секрет, — и я назвал свое имя, вернее то имя, под которым меня знали в лагере.
— Тебя зовут Ерухам!
Это было для меня неожиданным.
— Откуда ты и как твое имя? — спросил я его.
— Я из Махачкалы, кумык. Зовут меня Абдурахман Ибрагимов.
Я отвел его в сторону.
— Запомни, земляк, как меня здесь, в лагере зовут, а мое настоящее имя пока что позабудь. Для тебя же лучше будет.
Он согласился.
— А теперь скажи мне, Ибрагимов, как вы тут продукты достаете? И как нам можно организовать малость продуктов за деньги или за барахло?
Ибрагимов призадумался.
— Я для тебя могу достать, — наконец сказал он, — но…
Я дал ему слово, что никто, кроме нас, об этом никогда не узнает. Объяснил, почему нам так нужны продукты, и поскорее.
— Среди нас есть больные, истощенные. На здешней пайке их не поправишь. Надо их подкормить, чтобы не померли. Так что ты уж помоги нам, будь другом…
— Хорошо, я попробую. — С этими словами Ибрагимов ушел.
Вернулся он через час.
— Слушай, хорошая гимнастерка у вас найдется?
Мы мигом направились в наш барак. Я вывалил содержимое моего мешка прямо на пол.
— Выбирай.
Он, не долго думая, поднял новехонькую гимнастерку.
— Вот это подойдет!
Я, конечно, спорить не стал. Ибрагимов обещал принести мне пол наволочки муки, две банки мясных консервов, килограмма два сухофруктов и с полкило жиру. Для нас все это было настоящей находкой. Особенно важно нам было поддержать нашего друга Леху Страпилу, немца из Питера. Он был болен туберкулезом, и мы очень беспокоились о нем.
Вскоре вернулся Ибрагимов. Он честно принес все, о чем мы с ним договорились. Давно невиданная мною настоящая еда, особенно сухофрукты — это был настоящий урюк! — заставили меня спросить:
— Откуда это?!
Он покраснел. Возмущенным тоном ответил:
— А не все ли равно?! Ты ведь обещал, что спрашивать не станешь.
— Конечно, спасибо тебе! Я просто хочу знать, чтобы больше тебя не беспокоить, а самому заниматься всем этим. Я надеюсь, ты меня понял, и познакомишь меня с тем, у кого все это имеется.
Мне, конечно, не стоило расспрашивать его, а поблагодарить за услугу, но человеческое любопытство — дело серьезное…
Ибрагимов отвечать не хотел. Но я упорно и вежливо уговаривал его, убеждал. Дал слово, что если он не желает сводить меня с этим человеком, то я ни при каких обстоятельствах не упомяну, что Ибрагимов хоть что-либо сказал мне о нем.
— Я все это наменял у нашего повара, — обиженным голосом сказал Ибрагимов и ушел.
Когда Леха увидел продукты, он, словно маленький ребенок, набросился на них и умоляющим голосом обратился к нам:
— Ребятки, оставьте все это мне!.. Иначе умру я, умру!!!
Дико и обидно нам было слушать его, но все сдержались, хорошо понимая, что с ним происходит.
— Да-да, Леха, все тебе, все твое. Ешь, и ни о чем не беспокойся. Мы и еще достанем, ты только поправляйся, — а он, несчастный, радостно кивал головой и полубезумными глазами заглядывал нам в лица…
Страшная штука смерть…
Он чувствовал, что долго не протянет. Мы ухаживали за ним, как могли, не надеясь спасти. Чудом нам все же удалось поднять его, и на свободу он ушел здоровым… Долго писал нам письма в лагерь, и мы, разумеется, отвечали ему.
На следующее утро раздался надзирательский вопль с вахты:
— Всем на работу!
Мы в очередной раз ответили свое. Прошел час. Опять крик: "Начальник пришел, хочет и вами говорить!”
Всей зоной мы вышли к вахте. Разговаривали с ним несколько человек. Начальник ненавистно глядел на нас.
— Ну! Говорите, что вы хотите, идиоты!
Мы не слишком обратили внимание на его "вежливость”.
— Хотим от вас: четыре кирки, восемь лопат, списанные бушлаты или телогрейки. Уберем зону, стены законопатим. На кухню чтобы привезли два чана воды: нужна нам горячая вода, полы помыть и нары. Кабеля электрического дайте, чтобы свет в бараки провести.
Теперь так: дни, что мы не работали, мы вам вернем, когда хотите. Даем слово. Вот и все.
— А пистолеты и автоматы вам не нужны? — издевательски спросил начальник.
— Пока нам, начальник, этого не нужно. А в дальнейшем — вполне может понадобиться.
Разговор шел прямой.
— Все, что вы нам дадите, вернем обратно. А если не вернем — можете в нас стрелять… Вот это наше мужское слово. Жить, как свиньи, мы не хотим, да и вам, начальник, должно быть приятно, если в зоне чистота и порядок. Тогда и вы, и ваши надзиратели сможете к нам в бараки заходить.
Лиллипут смотрел на нас злыми и коварными глазенками. Видно, что в его гнусной башке происходила непривычная работа: взвешивались все "за” и "против”.
— Вот это и есть ваши ко мне требования?
— Да, начальник.
— Подождите, я через минут десять вам отвечу.
Начальник с несколькими офицерами ушли на вахту. Не прошло и четверти часа, как он вновь появился перед нами.
— Абрамов, ты и твой приятель получите под расписку кирки и лопаты. Остальное получите так…
Через полчаса нам доставили все необходимое, и работа закипела. За двое суток мы произвели в лагере генеральную уборку. Проверили каждый угол, все вычистили, словом, навели порядок. Провели свет в каждый барак: пришлось по две лампочки.
Проделав все намеченное, мы вернули кирки и лопаты. В этой горячке мы решили еще малость надавить на начальника, чтобы все получили постельные принадлежности. Возможно, думали мы, ничего не выйдет, но попытка — не пытка.
— Ну, Абрамов, все сделали? — спросил начальник.
— Точно.
— Вот теперь чтобы завтра утром все были на работе, — начальник повернулся, чтобы уйти.
— Гражданин начальник!
— Ну, что еще? — повернулся он.
— Гражданин начальник, то, о чем я вас попрошу, и вам на пользу…
— Чего еще! — начал было кричать он.
— Выдайте, пожалуйста, постельные принадлежности тем, у кого их нет… Да еще одежду. А то они ночью так замерзают, что днем работать не могут.
— Что?! — завопил лиллипут. — Да они все свое в карты проиграли! Не только постель, но и все шмотки!
— Мы даем вам слово, что больше на казенное никто играть не будет. Договоримся… А если такой кто найдется, мы уж его сами… накажем.
Начальник заколебался.
Мы, не теряясь, предложили ему все старое списать.
Он усмехнулся.
— Ты, Абрамов, как еврей на базаре торгуешься. Сперва кирки и лопаты, потом одеяла и матрацы, а теперь — сотни тысяч рублей списать… Такого заключенного я еще не встречал. Ты настоящий еврей.
Послали за лагерным бухгалтером.
— Как ты думаешь, — осведомился начальник, — сможем мы все это списать?
— Попробуем.
Бухгалтер явно был согласен. Возможно, у него на этот счет были и свои личные соображения…
Было дано распоряжение: всем, у кого есть недостача, выдать постели и одежду. В тот же день мы с бухгалтером обошли лагерь, проверили всех на месте. А утром выдали или дополнили причитающееся.
На третий день "переворота” меня, Юрку Корыто — огромного, геркулесовского сложения, парня — и еще двоих вызвали к начальнику.
— Вот вам списки людей по бригадам. Вы будете бригадирами. Люди, занесенные в списки, распределены по вашим бригадам. Работайте и живите, за все ответите собственной головой!
Мы согласились. Лишь попросили начальника, чтобы надзиратели заходили в зону. Это было необходимо: только через надзирателей можно было раздобыть курево, водку и многое другое.
— Поживем — увидим, — ответил начальник на нашу просьбу.
Для начала и такого ответа было вполне достаточно. Мы поблагодарили начальника за доверие и направились в бараки.
Проходя мимо столовой, мы увидели нашего повара. На нем красовалась моя гимнастерка. Мне очень не хотелось пройти, не задев его…
— Юра, — обратился я к Корыту, — вот, оказывается, с кем поменялся мой земляк!