В виде серебристого облака несколько дней покружившись над планетой, Зурх получил столько разнородной и противоречивой информации о населяющей ее расе разумных существ, что для осмысления своих открытий вернулся в естественный драконий образ — в трансформированном состоянии ему всегда думалось как-то не так, чужеродная структура мешала сосредоточиться. Конечно, осознав недопустимость своего вмешательства в жизнь аборигенов третьей планеты, Зурх стал вести себя не в пример осторожнее — перелеты отныне он совершал только ночью, а днем прятался на недоступных горных вершинах. И все-таки… туземцы иногда его все-таки видели! Ранним утром или поздним вечером — на фоне зари. А иногда и ночью — освещенного волшебным светом полной луны. И рассказывали невероятные истории об огромном летающем существе. Невообразимо страшном и чарующе прекрасном одновременно. Извергающем пламя и необыкновенно мудром.
Об испепеляющем пламени — ладно. Хотя Зурх, находясь на этой планете, больше ни разу не метнул даже самой хиленькой молнии, но в памяти жителей приледниковой равнины могли сохраниться впечатления о первой и единственной демонстрации его ужасающей силы и, передаваясь из поколение в поколение, дойти до далеких потомков… Но вот откуда взялись легенды о его необыкновенной мудрости? Не могли же в самом деле живущие исключительно в четырехмерном мире, почти лишенные телепатических способностей носители хоть и мощного, но совершенно еще дикого разума прозреть мудрость существа принадлежащего к расе, вышедшей на девятый уровень континуума? С которым к тому же по-настоящему — в его истинном обличии — им довелось столкнуться один-единственный раз? Разумеется — не могли, но… если бы Зурх не был хроническим троечником, он бы наверняка задался вопросом: а не являются ли его усилия, направленные на спасение аборигенов третьей планеты звезды СХ 075 а 147 рх 4285, той самой прогрессорской деятельностью, в которой он заподозрил зеленокожих семипалых Управляющих этого уголка Галактики? Деятельностью — строго-настрого запрещенной не только десятой заповедью Куратора, но и Высшим Советом расы Разумных Драконов.
Ибо после нечаянной телепортации Зурха на третью планету, населяющие ее носители пусть и мощного, но совершенно еще дикого разума атомной энергией овладели не через пятьсот тысяч обращений этой планеты вокруг материнской звезды и даже не через сто, а всего лишь — через восемнадцать. И при этом — не самоуничтожились. Хотя только Великий Дракон знает, сколько драгоценной психической энергии пришлось затратить Зурху, чтобы удержать лидеров противоборствующих ядерных держав от рокового шага.
INFO
9 (333)
2006
Главный редактор
Евгений КУЗЬМИН
Художник
Александр ШАХГЕЛДЯН
Верстка
Вячеслав КОЗЫРЕВ
Адрес редакции
127015, Москва, ул. Новодмитровская, 5а, оф. 1607
Телефон редакции
(495) 685-47-06
E-mail
[email protected]
info@iskatel. net
redactor@iskatel. net
[email protected]
design ©iskatel. net
[email protected];
Сайт www.iskatel.net
Телефоны для размещения рекламы
(495) 685-47-06, (495) 685-39-27
Служба распространения
(495) 685-59-01 (495) 685-66-87
E-mail
[email protected]
[email protected]
Учредитель журнала
ООО «Издательский дом «ИСКАТЕЛЬ»
Издатель
ООО» Книги» ИСКАТЕЛЯ»
© «Книги» ИСКАТЕЛЯ»
ISSN 0130-66-34
Свидетельство Комитета Российской Федерации
по печати о регистрации журнала
№ 015090 от 18 июля 1996 г.
Распространяется во всех регионах России,
на территории СНГ и в других странах
Подписано в печать 14.08.2006. Формат 84x108 1/32. Печать офсетная. Бумага газетная. Усл. печ. л. 8,4. Тираж 8 700 экз. Лицензия № 06095. Заказ № 64222. Отпечатано с готовых диапозитивов в ОАО «Молодая гвардия» 127994, г. Москва, Сущевская ул., д. 21.
…………………..
Сканирование и обработка CRAZY_BOTAN
FB2 — mefysto, 2026
notes
Примечания
1
Партнеры по бизнесу (англ.).
2
Ругаются (англ.).
3
Неуклюжие (англ.).
4
Искаженное ивритское «хавер» — друг, приятель
5
Сладкий, лапочка (иврит).
6
Стихи Д. Самойлова.
7
Бней зонот — сучьи дети (иврит).
8
Стихи Вероники Долиной.
9
Пирожки из слоеного теста.
