- Похоже , кто - то расслабился, - Она рассмеялась, - Что случилось, Дез? Размякла? Я вдохнула и задержал дыхание , закрыв глаза и сосредоточившись. Кирнан занесла еще один удар, но на этот раз я была к нему готова. Легкое движение в воздухе, и я успела схватить ее
за ногу как раз перед тем, как она коснулась моей головы. Хм. Может быть, на меня повлиял Кейл. Сильно изогнувшись, я развернулась и толкнула ее изо всех сил . Она вскрикнула, снова став видимой , отлетела назад и врезалась в стену. Выпрямившись, я резко рванула вперед. Удар пришелся ей в плечо и отбросил ее
в сторону. Раздался чрезвычайно приятный глухой звук . - Я знаю , это прозвучит как клише... - Хотя , если быть честной, я всегда хотела это сказать, - Ты и какая армия? [3]. - Возможно , тебе стоит дважды подумать , прежде чем делать глупости, - сказал кто -то еще с другого конца зала. Кайли прислонилась к стене, скрестив руки на груди, и выглядела совершенно скучающей. Она подняла указательный палец в воздух и помахала им вокруг, - Показывать свое настоящее лицо было как- то глупо. В таком месте , как это? Даже посрать не можешь, чтобы тебя не засняли на камеру. Фу. - Вижу , ты нашла Стэнтона, - Было глупо с их стороны приводить ее сюда. После стольких лет под его влиянием, один маленький толчок, и она снова будет вести себя как его верная собака. Я опустила руки и отошла от Кирнан. Она выглядела так , будто собиралась снова броситься на меня, но Кайли покачала головой. - Даже не думай об этом. Она все еще нужна моему отцу. - Она засмеялась, - Кроме того , он не может решить , то ли Маршалл некомпетентен , то ли Дез великолепна, - Она наклонилась вперед и подмигнула. - Честно говоря , я рассчитываю на то и другое понемногу. Она может оказаться полезной в долгосрочной перспективе. - Не стану с вами спорить, - сказала я, - но , между нами говоря, Маршалл абсолютно некомпетентен. - С твоими друзьями все в порядке. Они с ним. - Ее губы дрогнули, и она жестом пригласила меня следовать за ней . Я послушалась, и Кирнан тоже . - Если они со Стэнтоном, значит , с ними не все в порядке - Мы пошли, - Судя по тому, что я слышала, несколько часов назад, ты это поняла. Мы поднимались. И поднимались. И поднимались. И поднимались… Я сбилась со счета, сколько лестничных пролетов мы преодолели, сколько поворотов сделали. - Он не святой, но и не самый худший человек на свете, - сказала Кайли через несколько минут. - Ты немного не в себе, понимаешь? - Мы поднялись еще на один лестничный пролет, который закончился у запертой двери. Кайли вытащила ключ странной формы, и мы прошли дальше, - Несколько часов назад ты была готова нам помочь. - Помочь тебе? - Она постучала по моей голове, - Ты уверена , что Минди ничего там не запутала? Я открыла рот , но тут же закрыла его. Она легко могла бы притвориться , потому что там была Кирнан, но что- то в выражении ее
лица , широко раскрытые глаза и неподдельное веселье , подсказало мне , что она говорит серьезно. - Итак, ты нас предала. Кайли фыркнула, - Предала? Только какой -нибудь бесчестный придурок мог выкинуть подобное. Она бросила выразительный взгляд в сторону Кирнан. Она действительно не помнила. Зик. Должно быть, это он. К тому моменту , как мы добрались , как я предположила , до верхнего этажа, мои ноги ужасно ныли , а хождение Кайли взад-вперед вывело меня из себя . Кайли потянулась к двери , но остановилась. Она повернулась к Кирнан, - Извини, это вечеринка только для приглашенных, а ты не приглашена. Я действительно думала , что она начнет ныть. Сколько я ее
знала, Кирнан никогда не принимала отказа без борьбы. Она так отчаянно хотела быть частью чего угодно , что никогда не отступала. Но в Кайли было что-то особенное. Возможно, это был взгляд ее глаз, яростный и непоколебимый, с примесью, попробуй и я тебе задницу надеру, или непоколебимая стойкость в ее голосе, но Кирнан не стала спорить. Кайли подождала , пока она не пройдет по коридору , прежде чем открыть дверь. Махнув рукой , она сказала: Гости первыми . Почти вся банда была в сборе . - Очень приятно снова видеть вас, мисс Кросс. - Инвалидное кресло Стэнтона стояло в дальнем конце комнаты. Я вошла в комнату, и Кайли закрыла за нами дверь, - Полагаю , ты не помнишь наш последний разговор. Меня зовут не Кросс. Он рассмеялся. Или , может быть, это был хрип. Парень , по сути , стоял на пороге смерти, прижав ухо к бумажному стаканчику , чтобы услышать приближение жнеца. вернуться You and what army? - американский сленг, который используется как риторический вопрос в ответ на угрозу, Фраза означает «Я не считаю тебя или твою угрозу пугающей». |
