Мое лицо оставалось невозмутимым, как гранитная маска. Но внутри сердце, этот позорный предатель, вспыхнуло в суматохе неистовых, сбивающих с толку ударов, которые заставили меня глотать до отказа. Я никогда не мог сдержать его, когда дело дошло до нее, но в глубине души Мирея всегда ставила все это на то, чтобы быть бедствием, которое разрушило мое существование.

"Я люблю тебя, Андрас. Я люблю тебя ... за пределами человеческого понимания"» Он действительно смотрел на меня так, что только звезды могли бы ...

туто понял, потом приподнял подбородок и потянулся, чтобы поцеловать меня. Я подошел к ней и прижал ее рот к себе. Я поцеловал ее глубоко, медленно, до последнего уголка этой горячей плоти. Я облизнул ее губы, провел по ее выступающему контуру, а затем опустил язык, чтобы попробовать то чувство, которое пробило мою грудь на тротуаре слишком много лет назад, с немым взглядом и снегом на лице.

Мы были далеки от исцеления.

От того, чтобы быть неповрежденным, решенным, гладким, как зажившие шрамы.

У меня все еще был прилив проблем, она только начала понимать, как, черт возьми, быть на свете. Определенные боли мы продолжали бы бороться с ними, чтобы не утонуть в них, чтобы не позволить нам отнять голод, голос и сон, чтобы не поддаться тому факту, что даже в самый совершенный, самый недостижимый и неземной момент конец неизбежен.

Но, возможно, под этим дождем можно было и танцевать. Вместе.

И смерть победила нас.

Да, черт возьми, это было так.

Мы охотились на хороший укус к звездам. Мы бросали стрелы с луками этих созвездий. Мы купались голыми в Млечном Пути и сушились на ветру солнечного ветра, только чтобы указать на туманности и увидеть, что они имеют форму наших снов.

Мы обнаружили, что рай существует, и он не идеален, нет, черт возьми: он сделан на заказ.

Он маленький, и вы часто находите его между яйцами.

Время от времени он бесит тебя, он Зоркий, он поддерживает, он сияет от страха, и ты немного держишься за него.

Ты должен это заработать.

Но именно поэтому это единственное, что у нас есть.

Именно поэтому...

Это и будет навсегда все, что незаменимо.

Эпилог

Полтора года спустя

"Как вы думаете, ему это понравится?»

"Конечно, да"»

"О боже ... может быть, это немного излишне"»

Мы повернулись к Джеймсу. Я смутно обиделась, обвела Руби презрительным взглядом. Он пожал плечами, как всякий раз, когда был в меньшинстве, что часто случалось. "То есть либо убегает, либо женится на тебе. Там нет среднего пути. Я думаю, я бы сбежал».

"Ты обычный гретто, который ничего не понимает. Вы не знаете, что такое романтика"» Руби приподняла нос в резком жесте, и он бросил на нее обиженный взгляд, засунув руки в карманы брюк.

"Я умею быть очень романтичным"»

«Некоторый. Я помню, как ты попросил меня собраться с сахарным кольцом, найденным внутри упаковки чипсов из паприки"»

"Но если бы я дал тебе крикливый поцелуй!"он запротестовал, гордо защищая роковой момент, когда более года назад он распахнул дверь женской примерочной, столкнулся с криками и шлепанцами со стороны всех сотрудников заведения и, как маньяк, двинулся к Руби, стоящей от шока перед ее шкафчиком: он поцеловал ее в щеку. хор оскорблений, которые сразу же перерос в возбужденные овации, и в конечном итоге

живые кувшины среди свистов и развевающихся пропеллерных рубашек. "Они сделали мне все комплименты. Они сказали, что это сцена из фильма"»

«Да, да, ладно... - согласилась она, делая паузу, но было очевидно, что внизу все еще таяла, как кремина. Он мог бы показать ей домик, сделанный из использованных спичек,и она все равно сочла бы его шедевром moderna Art. "То, что вы не принимаете, это то, что кто-то может быть более романтичным, чем вы... это звучит лучше для вас?»

«Jamie». Тонкий голос привлек наше внимание. Две маленькие руки держали красочный рисунок, полный каракулей, с оранжевой, улыбающейся куклой, похожей на перевернутый треугольник. У него были уши и усы, как у кошки. «Смотри. Это ты"»

Он издал длинное очень убедительное "Уууу", прежде чем самодовольно подмигнуть в нашу сторону. "Я ей нравлюсь".

"Ей все нравятся. Даже Мирея"»

- Эй, - проворчала я, непроницаемо. Я погладил Олли по голове, и она отошла, прямо на ее ножках, окаймленных длинными полосатыми носками, которые я натянул на нее тем утром.

Теперь, когда ему было три с половиной года, он не останавливался ни на минуту, он бегал, как гоблин, по дому, крал у меня уловки, чтобы рисовать на стенах, и всегда ломал голову над тем, почему.

"Почему солнце желтое? Почему птицы летают? Почему я не могу есть мороженое на завтрак? Почему Энди так долго выходит из ванной, когда ты принимаешь душ?»

Этот позорный Энди закрыл лицо рукой и украдкой рассмеялся, когда она задала мне этот последний вопрос, заставив меня покраснеть до кончиков ушей.

У Олли также был воображаемый друг по имени Арнольд, с которым он всегда ходил в приключения. И его любимым мультфильмом было заклинание озера.

Она сходила с ума от этого придурка принца Дерека, но мы работали над этим. Отчасти это была моя вина.

»Не влюбляйся в меня, детка". Джеймс подмигнул ей, как настоящий сердцеед. «Я слишком большой для тебя"»

"Лучше уходите"» Я взглянул на время на телефоне и понял время. "Уже поздно, он будет здесь в моменты".

"Да, но, по крайней мере, измените себя. Эта толстовка потрясающая"»

Я бросил на него гордый взгляд сверху с надписью "Доброе утро и пошел ты ко всем" и сдержал бунт. Никогда.

Наконец Руби оттащила его и оттолкнула за дверь; она послала мне последнее приветствие и пообещала позвонить ей, чтобы рассказать о результатах того вечера. В этот момент Олли снова двинулась в сторону кухни, и водопад ее рыжих волос запечатлел последние огни того позднего ноябрьского дня.

Он с каждым мгновением становился все больше похож на Коралин.

Они были похожи друг на друга во всем, в выражениях и жестах. Часто мое присутствие смущало ее: когда она росла, она начинала понимать, что я не ее мать, не ее сестра, несмотря на то, что в какой-то момент для нее я перестал быть Олойи стал Эйей.

Однако возвращение Коралины в ее жизнь подорвало исключительную привязанность, которую она когда-то испытывала ко мне.

Посещение парка с ней, пребывание в ее компании по выходным, восстановление той связи, которую она отчаянно искала в моих глазах, привело ее к тому, что со временем она вернула ее в нужное место в своей памяти и изо всех сил пыталась подставить меня.

Он больше не улыбался мне, как раньше, больше не мазался на меня, чтобы вырвать у меня объятия, и больше не смотрел на меня с этой обожающей страстью. Я знал, что она растет, что для нее нормально меняться и испытывать разные инстинкты по отношению к людям, но в моем взгляде она всегда была рядом.

Когда-то меня это не интересовало. Но теперь...

Звон ключей у входа сигнализировал о чьем-то приезде. Я вздрогнул, почувствовал, как сердце колотится, как жеребенок.

я вздрогнул и понял, что он уже прибыл. Вероятно, он тоже застал этих двоих в коридоре.

Я лихорадочно огляделся; я подумал, не спрятаться ли, и мое волнение перемежалось последовательностью нерешительных рывков, которыми я указал сначала на кухню, а затем на коридор, спотыкаясь о собственные ноги. В конце концов, я стояла там, как идиотка, и чувствовала себя пойманной с поличным, когда в воздухе раздался писк. Дверь распахнулась, и в квартире наступила надгробная тишина.

И снова, как это уже бывало в прошлом, она нашла меня забальзамированной посреди своей гостиной, с покрасневшими щеками, руками в руках, явно виноватым выражением лица. А…

Беспорядочное буйство бушевало по всем стенам.