От кого: Кристиан Грей
Тема: ЧТО?
Дата: 13 июня 2011 г. 09.21
Кому: Анастейша Стил
Да, давай обсудим это вечером.
Ты поедешь одна?
Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От кого: Анастейша Стил
Тема: В понедельник утром никаких громких слов
Дата: 13 июня 2011 г. 09.30
Кому: Кристиан Грей
Давай поговорим об этом вечером, хорошо?
А х
Анастейша Стил,
секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
От кого: Кристиан Грей
Тема: Ты еще не слышала громких слов
Дата: 13 июня 2011 г. 09.35
Кому: Анастейша Стил
Скажи мне.
Если с тем слизняком, с которым ты работаешь, тогда ответ будет «Нет, через мой труп».
Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Черт, да он ведет себя так, будто он мой отец! У меня портится настроение.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Нет, это ТЫ еще не слышал громких слов
Дата: 13 июня 2011 г. 09.46
Кому: Кристиан Грей
Да. С Джеком.
Я хочу поехать. Для меня это прекрасная возможность.
И я никогда не была в Нью-Йорке.
Не перегибай палку.
Анастейша Стил,
секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
От кого: Кристиан Грей
Тема: Нет, это ТЫ еще не слышала громких слов
Дата: 13 июня 2011 г. 09.50
Кому: Анастейша Стил
Анастейша
Я беспокоюсь не из-за чертовой палки.
Ответ — НЕТ.
Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
— Нет! — ору я на компьютер. Все коллеги замирают и смотрят на меня. Джек выглядывает из своего кабинета.
— Все в порядке, Ана?
— Да. Простите, — бормочу я. — Забыла сохранить файл.
Я сижу, багровая от смущения. Он улыбается мне с удивленным видом. Сделав парочку успокоительных вдохов и выдохов, быстро печатаю ответ. Внутри меня клокочет буря.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Пятьдесят опенков
Дата: 13 июня 2011 г. 09.55
Кому: Кристиан Грей
Кристиан
Ты должен понять.
Я НЕ собираюсь спать с Джеком — ни за что.
Я ЛЮБЛЮ тебя. Когда люди любят друг друга — они ДОВЕРЯЮТ друг другу.
Я не думаю, что ты собираешься СПАТЬ, ТРАХАТЬСЯ с кем-то еще, ШЛЕПАТЬ и ПОРОТЬ кого-то. Я тебе ВЕРЮ и ДОВЕРЯЮ.
Пожалуйста, ответь мне ТЕМ ЖЕ.
Ана
Анастейша Стил,
секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
Сижу и жду его ответа. Я звоню в агентство и заказываю себе билет на тот же рейс, что и у Джека. Слышу сигнал о прибытии новой почты.
От кого: Линкольн, Элена
Тема: Приглашение на ланч
Дата: 13 июня 2011 г. 10.15
Кому: Анастейша Стил
Дорогая Анастейша
Мне бы очень хотелось встретиться с вами за ланчем. По-моему, у нас сложились неправильные отношения, и мне хочется их исправить. У вас найдется время на этой неделе?
Элена Линкольн
Черт подери, только миссис Робинсон не хватало! Как она узнала мой электронный адрес? Я роняю голову на руки. Ну и денек! Хуже не придумаешь!
Звонит телефон. Я поднимаю голову и отвечаю, глядя на часы. Всего двадцать минут одиннадцатого, а я уже мечтаю снова оказаться на кровати у Кристиана.
— Офис Джека Хайда, говорит Ана Стил.
До боли знакомый голос рычит из трубки:
— Будь любезна, сотри последнее письмо, которое ты прислала, и постарайся более осмотрительно выбирать слова, которые используешь в электронной почте. Я уже говорил тебе, что почта мониторится. Я намерен ввести с этого момента ряд ограничений для минимизации негативных последствий. — Он отключается.
Черт побери… Я сижу, уставившись на телефон. Кристиан обвиняет меня. Этот человек топчет всю мою только что начавшуюся карьеру и при этом вешает на меня собак? Я сердито смотрю на трубку, и, не будь она неодушевленным предметом, я уверена, она бы съежилась от ужаса под моим яростным взглядом.
Я открываю свою почту и стираю злосчастное письмо. Не такое уж он и ужасное. Я просто упомянула шлепки и… ну, порку. Если уж ты стыдишься этого, тогда не делай! Хватаю «блэкберри» и звоню ему на мобильный.
— Что? — рычит он.
— Я поеду в Нью-Йорк, нравится тебе это или нет, — шиплю я в трубку.
— И не рассчитывай.
Я прерываю связь, оборвав его на середине фразы. Адреналин бурлит в моем теле. Вот, я ему сказала. Ох, как я зла! Набираю полную грудь воздуха, пытаясь взять себя в руки. Закрываю глаза и мысленно переношусь в приятное место. Каюта катамарана и Кристиан… Прогоняю картинку, ведь я злюсь как раз на него, и ему нечего делать в приятном для меня месте.
Открываю глаза и уже спокойно беру блокнот, внимательно просматриваю список дел, которые мне надо выполнить. Еще раз глубокий вдох и выдох. Равновесие восстановлено.
— Ана! — внезапно кричит Джек. — Не покупай билет!
— Ой, поздно. Я уже это сделала, — отвечаю я.
Он выходит из кабинета и идет ко мне. Вид у него очумелый.
— Слушай, творится что-то странное. По какой-то причине, внезапно, все расходы на транспорт и проживание должны утверждаться главным начальством. Приказ поступил с самого верха. Я должен поговорить со стариной Рочем. Очевидно, запрет на все траты введен только что. Ничего не понимаю. — Джек трет переносицу и закрывает глаза.
Я бледнею, у меня холодеет под ложечкой. Пятьдесят Оттенков!
— Принимай мои звонки. Я пойду и посмотрю, что скажет Роч. — Он подмигивает мне и отправляется к своему боссу — не к боссу его босса.
Вот же гад Кристиан Грей… Моя кровь снова вскипает.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Что ты наделал?
Дата: 13 июня 2011 г. 10.43
Кому: Кристиан Грей
Пожалуйста, обещай мне, что не будешь вмешиваться в мою работу.
Я очень хочу поехать на эту конференцию.
Зря я написала тебе об этом.
Я удалила то письмо.
Анастейша Стил
Секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
От кого: Кристиан Грей
Тема: Что ты наделала?
Дата: 13 июня 2011 г. 10.46
Кому: Анастейша Стил
Я только защищаю то, что принадлежит мне.
Письмо, которое ты сгоряча отправила, стерто с сервера SIP, как и все мои письма к тебе.
Между прочим, тебе я полностью доверяю. Я не доверяю ему.
Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Я проверяю, остались ли у меня в компьютере его письма. Нет, все исчезли. Влияние этого человека не знает границ. Как ему это удается? Кто может проникнуть в сервер и удалить почту? Я совершенно растерялась.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Взрослая
Дата: 13 июня 2011 г. 10.48
Кому: Кристиан Грей
Кристиан
Я не нуждаюсь в защите от моего собственного босса.
Если он будет заигрывать со мной, я скажу нет.
Не вмешивайся. Не будь диктатором. Это нехорошо во многих отношениях.
Анастейша Стил,
секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
От кого: Кристиан Грей
Тема: Ответ — НЕТ
Дата: 13 июня 2011 г. 10.50
Кому: Анастейша Стил
Ана
Я видел, как «эффективно» ты сопротивляешься нежелательному вниманию. Я помню, как мне посчастливилось провести с тобой первую ночь. Фотограф хотя бы неравнодушен к тебе. А вот слизняк — нет. Он серийный бабник и попытается тебя соблазнить. Спроси у него, что случилось с его предыдущей секретаршей и с той, что была до этого.
Я не хочу больше спорить об этом.
Если хочешь посмотреть Нью-Йорк, я съезжу с тобой. Хоть в следующие выходные. У меня там квартира.
Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Ну Кристиан!.. Дело ведь не в этом. Он чертовски меня огорчает. Да, конечно, у него там квартира. Где же еще ему покупать недвижимость? Почему я не остановила тогда Хосе? Он когда-нибудь перестанет колоть меня этим? Господи, я ведь тогда напилась. С Джеком я не буду напиваться.
Гляжу на экран, качаю головой, но понимаю, что не могу и дальше спорить с ним по емейлу. Дождусь вечера. Смотрю на часы. Джек еще не вернулся от Джерри. Мне нужно что-то решить с Эленой. Я перечитываю ее послание и принимаю решение переслать его Кристиану. Пускай он ломает голову, а не я.
