Думаю, этого будет достаточно.

Тревожно бормоча, Кей не мог не смотреть на людей вокруг себя с большей осторожностью, чем это было необходимо. Он всегда носил все свои пожитки с собой, но теперь, когда он был в городе, он был безоружен и чувствовал себя несколько неловко.

Кей уже привык к этому миру, так как он думает, что если у него есть деньги, то на него нападут, а если на него нападут, то он применит силу, чтобы подавить их. Кей излучал пугающую ауру, и прохожие ускоряли шаг, убегая с места происшествия.

Кей Постарайтесь немного расслабиться, это только сделает ситуацию еще более подозрительной.

Хм. Я просто пытался вести себя нормально.

Ирен ругает Кей, которая вот-вот войдет в боевой режим, с удивленным выражением лица. Видя ее полное отсутствие осознания (это серьезно) ) Я чувствовал это все чаще и чаще, но, обдумав свой опыт за последние две недели, я пришел к выводу, что, возможно, это было неизбежно.

(Я думаю, это лучше, чем быть наивным в отношении мира. )

Наоборот, сама Ирен поняла, что ослабила бдительность, находясь в городе, и снова затянула пояс.

Таким образом, у них двоих был вид остроты, как у бесполезного ножа, но не было никакой возможности, чтобы бандит появился среди бела дня в центре столицы герцогства, поэтому они прибыли к первой стене, которая была входом в элитный город.

Город был окружен толстой, прочной стеной. Из ворот можно было увидеть проблеск городского пейзажа, сделанного из более изысканного камня и кирпича, чем в среднем городе. Стена была около шести метров высотой, но поскольку Вулверн был построен на склоне скалистой горы, она казалась намного выше для Кей и других, стоявших внизу.

Ворота замка, установленные с интервалом в пятьдесят метров, имели большие деревянные двери с решетками и заклепками, а двое охранников, вооруженных алебардами и рапирами, зорко следили за простыми людьми, проходившими за стенами.

В то время как в целом район был полон людей, территория у стен замка была пустынной, как будто отливы прекратились. Никто не приближался. Или, скорее, почти никто не проходил через ворота замка, и казалось, что по ту сторону стен замка расстилается другой мир. Думая, что это странно, Кей и остальные попытались пройти через ворота,

останавливаться

Стражники по обе стороны скрестили алебарды, чтобы преградить ему путь.

Он носил металлический нагрудник поверх своих бросающихся в глаза красных одежд, а его шлем был украшен броским перьевым орнаментом, а его лицо закрывало его глаза, как маска. Глаза, выглядывающие из-под маски, устрашающе смотрели на Кея и остальных.

Ты чужак.

Какова цель вашего визита в первоклассный городской район?

Он даже не пытается скрыть свои подозрения, и его отношение несколько высокомерно. Кей и Ирен, которые не помнят, что были подозрительны, смотрят друг на друга в замешательстве.

Я просто пытаюсь попасть в библиотеку.

Хм,

Взгляд стражника метнулся от лица Кей к лицу Ирен, затем к футляру для лука Кей, затем к кинжалу, который висела у Ирен на поясе, а затем он внезапно заговорил.

Предъявите свое разрешение или удостоверение личности.

Хм?

Кей и остальные одновременно вскрикнули от недоумения и снова посмотрели друг на друга.

Нужно ли мне удостоверение личности, чтобы пойти в библиотеку ?

В первоклассные городские районы могут входить только граждане и лица, имеющие разрешение.

Серьезно?

Кроме того, даже если у вас есть удостоверение личности, вам не разрешается проносить оружие внутрь без специального разрешения.

Двое охранников по очереди объясняли мне все деловитым, бескомпромиссным тоном. Я никогда не ожидал, что меня остановят еще до того, как я войду в библиотеку. Хм? Охранники были ошеломлены, наблюдая, как Кей и Ирен застыли на месте.

Прежде всего, какое дело жителям лугов и снежных полей до Публичной столичной библиотеки?

Удивительно, что у туземцев и варваров границы был обычай читать. Но даже в этом случае, можете ли вы заплатить за вход, как только пройдете через ворота замка ?

Один из старших охранников говорил подозрительным голосом, в то время как другой, более молодой охранник, говорил насмешливым тоном. Выражение лица Кея потемнело, он был встревожен, и он сунул одну руку в карман.

Сколько стоит вход в библиотеку ? Я поспрашивал, но никто не знал.

Пятьдесят серебряных монет в год.

В ответ на вопрос Кей, А как насчет оплаты? Молодой охранник выпятил грудь. Из-за шлема был виден только его рот, но было видно, что на его лице самодовольное выражение.

Я понимаю.

Он демонстративно достает из кармана кошелек и театрально проверяет его содержимое.

Это не та сумма, которую я не могу заплатить.

Двое охранников остановились, увидев золотые и серебряные цвета, выглядывающие из отверстия большой, раздутой сумки на шнурке. Насладившись их реакцией Хмф , он медленно и демонстративно положил кошелек обратно в карман.

Внешность может быть обманчива.

Наконец, пожилой охранник пробормотал себе под нос. Неудивительно, что их застали врасплох; по-японски это было бы похоже на то, как если бы плохо одетый молодой человек внезапно вытащил из кармана пачку банкнот в несколько миллионов иен.

В настоящее время ни Кей, ни Ирен не тратили денег на одежду. Кей носит простое нижнее белье и длинный кожаный жилет, который также является броней. Ирен носит наряд фермерской девушки, который она унаследовала от деревни Тааф. Было бы по-другому, если бы Кей была полностью экипирована кожаной броней, но в таком состоянии ее неизбежно будут считать бедной.

Да, я знаю, что у них есть деньги, но вот пройти через ворота — это уже совсем другое дело.

Молодой охранник, оправившийся от ошеломления, заявил с несколько расстроенным видом. Подумав об этом, Кей понимает, что его мысли были наивными.

Эй, как получить удостоверение личности или разрешение ? По сути, это означает, что люди с неизвестным прошлым не могут попасть внутрь, верно ?

В этот момент Ирен, которая молча наблюдала за происходящим, невинно спросила у двух охранников.

Что касается разрешений, то это не наша забота. Вам придется идти к властям.

Первым ответил пожилой охранник.

Где находится правительственный офис ?

Просто идите на юг вдоль стен замка. Прогулка туда займет меньше десяти минут. Это здание из красного кирпича, и у входа, скорее всего, будут стоять люди, так что вы сразу его узнаете.

Я понял, спасибо, дядя !

Что? Всё в порядке.

Охранник выглядел смущенным, несмотря на свой возраст, когда Ирен одарила его своей особенной улыбкой. Кей подумал про себя: Красивым женщинам легко , как будто это была чья-то чужая проблема, и, поблагодарив ее, покинул это место.

Так что же делать ?

Пройдя некоторое время и отойдя от охранников, Ирен пробормотала себе под нос.

Ну, думаю, мне придется пойти и посмотреть.

Понятно. Но я ничего не слышал о необходимости сертификата.

Было бы здорово, если бы кто-нибудь мне сказал.

Неужели это так необходимо ? Может нас просто прогнали ?

Я не могу отрицать такую возможность.

Когда я попытался расспросить местных жителей, а также Холланда и остальных участников каравана, все они сказали мне, что целью их приезда в Вулверн было посещение библиотеки, но никто не упомянул, что им нужно разрешение, чтобы выйти на главную улицу.

Но вдруг ты попытаешься меня обмануть?

Вам это показалось подозрительным? Может быть, у них просто плохой характер ? Люди здесь, кажется, холодны к чужакам.

Сказала Ирен, наддувая щеки в слегка угрюмой манере. Кей только застонала в ответ, и хотя она ничего не сказала вслух, это было молчаливое подтверждение.

Как и молодая гвардия ранее, граждане Урваана, похоже, смотрят свысока на чужаков. Даже когда они задавали им вопросы, они едва смотрели в глаза Кей и остальным, а их ответы были пренебрежительными и резкими. Было ли это из-за их гордости как граждан герцогства, или просто потому, что они были исключительными? Даже в Сатине, Кампания Из моих воспоминаний о тех временах я часто видел местных жителей, которые ненавидели людей с лугов, но это место казалось еще хуже.