146
Когда генерал Беннигсен, командовавший осадным корпусом, сообщил об отречении Наполеона Даву, тот невозмутимо ответил: «Император Наполеон не передает мне приказы через русских офицеров» / Lacroix D. Op. cit. Р. 219.
147
Династия Бурбонов.
148
Время вторичного возвращения Наполеона к власти (20 марта 1815 — 22 июня 1815).
149
«Наружность его (Нея), — вспоминает современница, — была гораздо лучше, нежели представляют ее на всех портретах, исключая Жерарова… (Жерар Франсуа (1770–1837) — художник), где он даже польщен… он (Ней) одушевлялся в разговоре… и тогда физиономия его делалась истинно прекрасна» /АбрантесЛ. д’. Записки герцогини Абрантес, или Исторические воспоминания о Наполеоне, революции, директории, консульстве, империи и восстановлении Бербонов. М., 1837. Т. 13. С. 106.
150
Жители Вандеи, департамента на западе Франции, по преимуществу крестьяне, восставшие против Республики.
151
Прозвища, которые дали друг другу в годы Великой французской революции роялисты и республиканцы («синие» — республиканцы, «белые» — роялисты).
152
Совет пятисот и Совет старейшин.
153
Клиши — аристократическое предместье Парижа.
154
12-й месяц республиканского календаря, соответствовавший времени с 18–19 августа по 16–17 сентября. Республиканский календарь действовал во Франции с 1793 по 1805 г.
155
Мир в Кампо-Формио между Францией и Австрией был заключен 17 октября 1797 г.
156
Ней командовал Рейнской армией с 25 сентября по 24 октября 1799 г. / Young Р. Op. cit. Р. 106.
157
О первом консуле Наполеоне Бонапарте.
158
25 июля 1799 г.
159
Одна из причин этого в том, что Ней — «рейнец». Свою военную карьеру он сделал сам, без Бонапарта в рядах проникнутой республиканским духом Рейнской армии. Как верно замечает одна современница, «в нем (в Нее. — А. Е.) даже скрывалось какое-то чувство, близкое к неприязненности (к Наполеону), потому что он принадлежал к Рейнской армии, а все, что было оттуда, никогда не переставало питать какого-то предубеждения в пользу Моро, и это необходимо обращалось против Наполеона. К этому присоединялась еще мысль: Я велик и без него…» / Абрантес Л. д’. Записки герцогини Абрантес, или Исторические воспоминания о Наполеоне, революции, директории, консульстве, империи и восстановлении Бурбонов. М., 1837. Т 15. С. 64.
160
Старший брат Мишеля Жан, дослужившийся до чина капитана, погиб в битве при Маренго (14 июня 1800).
161
«Девица Огье, — пишет об Аглае герцогиня д’Абрантес, — воспитывалась у г-жи Кампан… получила превосходное воспитание; добрые семена пали на хорошую землю. Меня привлекала к ней простодушная прелесть ее, и тем сильнее, что она была естественна. Г-жа Ней отличалась тогда больше робостью, нежели чем-нибудь другим… В г-же Ней есть качество, достойное хвалы, и редкое больше, нежели думают: она любит свет и для самой себя и для него, то есть старается, чтобы окружающие ее наслаждались ее умом и прекрасными дарованиями. Есть какая-то нежность и доброта в ее улыбке, ум в ее больших… глазах, и, что еще лучше, чрезвычайная веселость в ее характере. Все это вместе называют очарованием. Г-жа Ней превосходно играет в комедии и поет очень хорошо. Голос ее невелик, но звуки его верны, чисты, и напев прелестен; она хорошо произносит слова, и я всегда с удовольствием вспоминаю то время, когда, аккомпанируя себе своими маленькими белыми пальчиками, она мимолетом, в Мальмезоне, певала мне одну из прелестных canzonne Кресшентини, проходя вместе со мной через галерею в театр» / Абрантес Л. д’. Указ. соч. Т. 7. С. 172–174.
162
28 сентября 1802 г.
163
«Весь этот швейцарский эпизод проливает неожиданный свет на характер Нея, — пишет по этому поводу Гарольд Куртц. — Этот человек, погибший вследствие своей политической недальновидности, показал себя способным… на хорошо продуманную и энергичную политическую акцию» / Kurtz Н. Op. cit. Р. 45.
164
Сочинение Жомини, полностью опубликованное в Париже в 1811–1816 гг., насчитывало восемь томов.
165
Здравствуй, Цезарь! (лат.)
166
Редерер Пьер Луи (1754–1835), граф, французский публицист и государственный деятель. Профессор политической экономии. Активный участник Великой французской революции. Легко перешел на сторону Наполеона, который сделал его членом Государственного совета и использовал на административном поприще. Во время Ста дней призывал народ Бургундии и Бретани поддержать императора. После поражения при Ватерлоо высказывался за передачу престола сыну Наполеона.
167
(Le petit caporal) — прозвище, которое дали Наполеону солдаты Итальянской армии в 1796 г.
168
Участник сражения генерал Тиар пишет по этому поводу следующее: «14 (октября) Ней атаковал и захватил аббатство Эльхинген. В то же самое время Ланн занял высоты Пфуля и через Эльхингенский мост установил связь с Неем… Этот день предопределил судьбу австрийской армии» / Thiard. Souvenirs diplomatiques et militaires du général Thiard, chambellan de Napoléon Ier. P., s. a. P. 158.
169
Мур Джон (1761–1809), генерал, командующий английской армией на Пиренейском полуострове, был разбит Наполеоном в декабре 1808 г. и убит во время преследования англичан в сражении при Корунье.
170
Партизаны в Испании и Португалии в 1808–1813 гг.
171
Маркиз де ля Романа, генерал, командующий испанскими регулярными войсками.
172
«Во время знаменитого отступления из Опорто, когда носилось много слухов о желании (Сульта) королевствовать в Португалии, — пишет современница, — Ней особенно шумел об этом и обвинял маршала Сульта» / Абрантес Л. д’. Указ. соч. Т. 13. С. 322.
173
Титул военного министра империи генерала Кларка.
174
Бертье.
175
Как справедливо заметила одна современница, при отступлении из Португалии «начинается эпоха, знаменитая для маршала Нея!.. Он спас армию!» / Абрантес Л. д’. Указ. соч. Т 14. С. 20.
176
«Маршал Ней, — пишет современница, — вообще не любил тех, кто делался его начальником; даже солдаты знали это и говорили… с ним плохо спать: он все одеяло стягивает на себя» / Абрантес Л. д’. Указ. соч. Т. 13. С. 322.
177
Пасынок Наполеона, вице-король Италии Евгений Богарне.
178
Т. е. к Иоахиму Мюрату, королю Неаполитанскому.
179
Близ Шевардинского редута.
