20 сентября. Стр. 92.

1004. 9220. был у Офросимова, — В имении П. А. Офросимова Салове, в 6 верстах от Ясной поляны.

22 сентября. Стр. 92.

1005. 9224—25. получил от Дружинина письмо и отвечал ему, — В АТБ имеется письмо А. В. Дружинина от 15 сентября. В письме этом Дружинин просит дать ему в «Библиотеку для чтения» «хотя самую крошечную статейку, отрывок, эпизодец из Севастопольских воспоминаний». В ответном письме (см. т. 60) Толстой обещает Дружинину дать в «Библиотеку для чтения» «Встречу в отряде».

1006. 9225. посыл[аю] Юн[ость]. — «Юность» была послана А. В. Дружинину. См. прим. 1008.

23 сентября. Стр. 92.

1007. 9226. Троицкой. — Вероятно, тульский губернский врач А. Троицкий.

24 сентября. Стр. 92.

1008. 9229—30. Кончил Юн[ость], плохо, послал ее. — Эта же дата стоит в конце текста «Юности» в «Современнике». Рукопись «Юности» (сохранилось лишь двадцать две страницы, см. т. 2, стр. 380) была послана Толстым А. В. Дружинину с письмом, в котором Толстой просил его высказать свое мнение о «Юности».

28 сентября. Стр. 93.

1009. 936. 2 записки от В[алерии]. — Записки эти не сохранились.

29 сентября. Стр. 93.

1010. 9312. М[ортье], — Луи-Анри-Станислас Мортье де Фонтен (р. 13 мая 1816 г., ум. 10 мая 1883 г.), пианист и композитор. Его отцом был француз, родственник маршала Мортье, матерью — польская аристократка Л. Чарнецкая. Мортье начал учиться музыке с семи лет. Первая концертная поездка в начале 1830-х гг. и выступления в Данциге и Копенгагене большого успеха не имели. В это же время в Париже Мортье познакомился с Шопеном, тепло отнесшимся к начинающему пианисту. В 1837 г. Мортье выступает с Листом в Милане в исполнении на двух роялях, и о нем начинает говорить печать. В 1853 г. Мортье концертирует по Германии, а с 1853 г. по 1860 г. — в Петербурге и Москве. С 1860 г. переселяется в Мюнхен, но вскоре опять возобновляет свои концертные поездки по Европе. В 1874 г. Мортье переезжает в Лондон, где живет до конца своей жизни, занимаясь педагогической деятельностью. Мортье был женат четыре раза и имел от этих браков трех дочерей. Биограф Мортье Фетис так его характеризует: «Мортье де Фонтен имеет право на самые горячие хвалы не только как виртуоз, воспитанный на классических традициях; он был пропагандист и новатор; в этом отношении его артистическая карьера представляет действительно оригинальность. Ему мы обязаны возвращением к великим старинным мастерам Италии и Германии. Он также первый стал исполнять и содействовать популярности последних сонат Бетховена. Мортье оказал, таким образом, действительные услуги искусству тем, что, благодаря его знаниям, культурности и пониманию всех стилей, он умел каждому мастеру придать подходящий характер и показать его произведения в настоящем стиле; его надо считать артистом исключительного рода». (Сообщено М. В. Ивановым-Борецким.) Валерия Владимировна Арсеньева, бравшая у Мортье уроки музыки, увлекалась им, и Толстой ревновал ее к Мортье.

1011. 9315. Читал Вертера. — «Страдания молодого Вертера» Гете.

1012. 9316—17. ночевал еще. — В Судакове у Арсеньевых.

30 сентября. Стр. 93.

1013. 9320. И[вана] И[вановича], — Переписчика.

1 октября. Стр. 93.

1014. 9332—33. письмо Ковалевскому, — Письмо к Егору Петровичу Ковалевскому, о котором см. прим. 342, хранится в ЛПБ (см. т. 60). В этом письме Толстой пишет: «Я с этой же почтой посылаю Константинову рапорт об отставке… ежели увидите моего милейшего начальника и ему скажите, чтобы он не задерживал отставки». Прошение Толстого об отставке не сохранилось. О вторичном прошении Толстого см. прим. 1049. О К. И. Константинове см. прим. 674.

2 октября. Стр. 93.

1015. 9335. от М. V[ergani] грустную записку, — О Вергани см. прим. 734. Записка ее не сохранилась.

1016. 9335. отвечал ей, — Письмо Толстого не сохранилось.

4 октября. Стр. 94.

1017. 943. записку от О[льги] А[рсеньевой], — Об Ольге Владимировне Арсеньевой см. прим. 735. Записка ее не сохранилась.

6 октября. Стр. 94.

1018. 946. Ездил па охоту на соединение с Офросимовым, — О П. А. Офросимове см. прим. 942. — Офросимов в письме от 5 октября звал Толстого приехать завтра, т. е. 6 октября, к нему в Салову, а оттуда «на преследование диких зверей в пределах крапивенских и черненских».

1019. 948. Написал ответы Некрасову и Панаеву. — Письма Некрасова к Толстому и ответного письма Толстого не сохранилось. Панаеву Толстой отвечал на его письмо от 25 сентября, напечатанное в «Красной нови» 1928, кн. 9, стр. 227. См. т. 60.

1020. 948—9. Валерьян проехал. — В. П. Толстой проехал из Покровского через Ясную поляну в Москву.

8 октября. Стр. 94.

1021. 9411. Поехал к Ар[сеньевым]. — В Судаково.

1022. 9413. Затеял было писать комедию. — Это замысел комедии «Дядюшкино благословение», от которой в АТБ сохранился только перечень действующих лиц и краткий конспект всей пьесы. Дальше этих первоначальных набросков работа над него не пошла. См. т. 7, стр. 169—171.

10 октября. Стр. 94.

1023. 9415. Еду нынче. — Из Судакова в Ясную поляну.

11 октября. Стр. 94.

1024. 9421. поехал охотой к Маше. — В Покровское.

1025. 9421. Лапотково — Почтовая станция в 25 верстах от Ясной поляны.

1026. 9422. Прочел Bourgeois Gentil’homme — «Мещанин в дворянстве», комедия Мольера.

1027. 9422—23. думал о Комедии из Олинькиной жизни. В двух действиях. — «Дядюшкино благословение». См. предыдущую запись. «Олинька» — вероятно, О. В. Арсеньева; «дядюшка» — Николай Васильевич Киреевский, о котором см. прим. 925.

12 октября. Стр. 94.

1028. 9428. Красное, — Имение Александра Михайловича Исленьева, верстах в 35 от Ясной поляны.

1029. 9429. в Сухую Локну, — Сухая Локна— деревня в 7 верстах от Красного.

1030. 9430. Красные Дворы. — Деревня, местонахождение которой мы не могли узнать.

13 октября. Стр. 95.

1031. 953. Рунич — Кто такой Рунич, выяснить не удалось.

1032. 954. мою книгу, — «Военные рассказы». 29 сентября 1856 г. Е. Я. Колбасин писал И. С. Тургеневу, что «Военные рассказы» «только что поступили в продажу».

1033. 955. K[aрповa?] — Может быть, Петр Николаевич Карпов, о котором см. прим. 885. Он ухаживал за Марьей Николаевной Толстой.

14 октября. Стр. 95.

1034. 957. Порфирий — Порфирий Иванович Кудряшев. О нем см. прим. 758.

1035. 958. Ник[олая] Н[иколаевича] Тург[енева]. — О нем см. прим. 759.

1036. 9513. письмо от И[вана] Т[yргенева], которое мне не понравилось. — В этом письме Тургенева от 13/25 сентября 1856 г. из Куртавнеля есть такие строки: «Вы единственный человек, с которым у меня произошли недоразумения; это случилось именно от того, что я не хотел ограничиться с вами одними простыми, дружескими сношениями — я хотел пойти далее и глубже; но я сделал это неосторожно, зацепил, потревожил Вас и, заметивши свою ошибку, отступил, может быть, слишком поспешно; вот отчего и образовался этот овраг между нами… Я могу уверить Вас, что никогда не думал, что Вы злы, никогда не подозревал в вас литературной зависти. Я в вас (извините зa выражение) предполагал много бестолкового, но никогда ничего дурного; а вы сами слишком проницательны, чтобы не знать, что если кому-нибудь из нас двух приходится завидовать другому — то уже наверное не Вам мне. — Словом, друзьями в руссòвском смысле, мы едва ли когда-нибудь будем». См. «Толстой и Тургенев. Переписка».

Ред. и прим. А. В. Грузинского и М. А. Цявловского. изд. М. и С. Сабашниковых. М. 1928, стр. 16—17.

1037. 9514. приехал Валерьян. — В. П. Толстой приехал из Москвы в Покровское, см. запись в Записной книжке под 15 октября 1856 г.

1038. 9515. Пиквикской клуб, — «Записки Пиквикского клуба», роман Диккенса, на английском языке впервые печатался отдельными выпусками, выходившими с апреля 1836 г. по ноябрь 1837 г. Первый перевод (И. Введенского) романа на русский язык печатался в «Отечественных записках» 1849 г. №№ 11 и 12 и 1850 г. №№ 1—5, 7, 8, 11, 12. Отдельным изданием вышел в 1850 г.