На внутренней стороне передней крышки переплета рукой С. А. Толстой чернилами: «Написано было всё карандашем, а я сверху очертила чернилами, чтоб не стерлось. Граф. С. Толстая». Карандашом: «Нашла неудобным и просто переписала».

Первая запись начинается: «16 Июня. 1855 г. Буюк-Сюйрень. С утра…»; последняя: «Чувство мужа при всходе на бал с женою». — на л. 3 об.; на л. 4 — списки лошадей и солдат (?), датированные 13 и 15 октября [1855 г.]; на л. 4 об. рукой С. А. Толстой: «Ю. — Юность. Н. З. — не забыть. М. — мысли. Ф. — философия. Пр. — правила». Это — дешифровка по догадке употребляемых Толстым сокращений. «Н. з.» и «Ф.» С. А. Толстая дешифрировала неправильно: «Н. з.» у Толстого значит: «На завтра», а «Ф.» — «Факты». На лл. 5—8 об. — текст, представляющий собою копию текста записей Толстого на лл. 1—4. На лл. 10 об., 11, 11 об., 12, 13, 14 и 15 — рисунки карандашом (мужчина с бородой, голова в профиль мужчины с бородой в казачьей шапке, неопубликованный портрет Толстого, военный в профиль, идущий мужчина (со спины), голова в профиль осла, женщина в чалме, вдали сакля, голова в профиль мужчины).

Книжка заполнялась и с другого конца, причем была повернута верхом вниз. Исписаны лл. 86—88 об. и 90 об.

4. Записная книжка 1856—1863 гг. (Папка 65; IX, 44, 2). Книжка in 16° (13,5 X 10 с.). Кожаный переплет темножелтого цвета. На внешней стороне передней крышки переплета чернилами: «Л Т 1856». С тремя клапанами для карандашей. С внутренней стороны задней крышки карман для бумаг. 176 листов (не считая форзацев). 60 листов чистых: лл. 111—130, 132—135, 137—144, 146—162, 164—174. Между лл. 174 и 175 вырвано 3 листа.

Первая запись начинается: «23 мая 1856 г. Летний…» Последняя запись (нал. 110 об.) датирована: «9 января 1863 г.» Публикуемые записи по 1857 г. кончаются на л. 44 об.

Записи делались карандашом и чернилами. Чернилами Толстой писал двояко: или прямо писал чернилами, или закреплял ими написанное карандашом, т. е. по тексту, написанному карандашом, Толстой писал чернилами, но так как он не обводил карандашные буквы, а писал свободно, то иногда оставались непокрытыми чернильным текстом части карандашных записей.

Все рукописи хранятся в архиве Толстого во Всесоюзной библиотеке им. В. И. Ленина в Москве.

————

ПРИМЕЧАНИЯ.

Все примечания имеют сквозную нумерацию и подводятся к тексту следующим образом: вслед за жирной цифрой номера примечания ставится курсивом цифра, обозначающая страницу, а наверху мелким шрифтом цифра, обозначающая строку, на которой напечатан комментируемый текст. Вслед за этими цифрами идет комментируемое место Дневника или Записной книжки.

1855.

23 января. Стр. 35.

256. 352. в Эскиорды — Эски-Орда — деревня в 6 верстах от Симферополя.

257. 354—5. Впрочем, есть отчего пожалеть… в артиллерии. — 5 января, как значится в Формуляре, Толстой был прикомандирован к легкой № 3 батарее 11 артиллерийской бригады. На самом деле, как видно из письма к кн. Г. В. Львову от 15 января 1855 г. (см. т. 59, стр. 298), он еще называет себя подпоручиком 14 бригады и не знает о своем переводе. Батарея № 3 11 артиллерийской бригады стояла на Бельбеке. Хотя Толстой в примечаниях к воспоминаниям Одаховского (см. ниже) и говорит, что никогда не был на Бельбеке («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 168), но судя по письму к С. Н. Толстому от 3 июля 1855 г., он поступил в 11 бригаду именно на Бельбек: «В январе, — читаем в этом письме, — опять была тасовка офицеров, и меня перевели в батарею, которая стояла лагерем в 10 верстах от Севастополя на Бельбеке» (см. т. 59, стр. 321).

258. 355—6. Филимонов, — Василий Семенович Филимонов, капитан, командир легкой № 3 батареи 11 артиллерийской бригады, впоследствии начальник артиллерии Одесского военного округа. Одаховский в своих воспоминаниях (см. ниже) рисует Филимонова человеком «неуклюжим, огромного роста», «занятым, главным образом, набиванием своих карманов насчет лошадиного овса и сена» («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 168).

259. 357. Одаховс[кий], — Юлиан Игнатьевич Одаховский — старший офицер легкой № 3 батареи 11 артиллерийской бригады. В «Историческом вестнике» 1908, № 1, напечатаны «Воспоминания о Л. Н. Толстом», с предисловием А. В. Жиркевича, текст Одаховского, с замечаниями Толстого на полях. Сведения Одаховского и замечания Толстого, писанные по памяти через 40 лет после событий, часто не сходятся с записями Дневника и письмами Толстого.

260. 3510. получил деньги, — Нужно думать, что это деньги, полученные из дому. Через два дня Толстой проиграл их в штосс; это было началом большого проигрыша, о котором он говорит 28 января. См. прим. 265.

261. 3511. с Тотлебеном, — См. прим. 234. В замечаниях на воспоминания Одаховского Толстой говорит, что никогда не видал Тотлебена («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 169), очевидно, забыв о встрече, бывшей зa 40 лет перед тем. В рассказе «Божеское и человеческое», написанном в 1903—1906 гг., в лице генерал-губернатора, подписавшего смертный приговор Светлогубу (в действительности Лизогубу), изображен Тотлебен, бывший временным одесским генерал-губернатором с особыми чрезвычайными правами (см. т. 42).

262. 3513. проект о штуцерн[ых] бат[альонах]. — Проект Толстого, написанный и переданный, повидимому, Д. Е. Остен-Сакену, не сохранился. Штуцерами назывались у нас первые нарезные ружья; в стрелковых батальонах штуцера выдавались только лучшим стрелкам.

263. 3513—14. написать доклад[ную] записку. — Вероятно к проекту о штуцерных батальонах.

28 января. Стр. 35.

264. 3515. штосс. — Азартная карточная игра, бывшая тогда очень распространенной.

265. 3516. проигрыш всего — ясно-полянского дома. — Проигрыш на ту сумму, за которую был продан ясно-полянский дом, т. е. 5000 руб. ассигнациями. Здесь идет речь о большом ясно-полянском доме, в котором родился Толстой и который был продан помещику Горохову, перенесшему его в свое имение, село Долгое, в 20 верстах от Ясной поляны. См. «Судьба дома, в котором родился Л. Н. Толстой» — «Русское слово» 1913, от 7 апреля.

266. 3518—19. Персия объявила войну Турции — Слух неверный: Персия вела войну не с Турцией, а с Афганистаном и Англией. В числе побуждений шаха Наср-Эддина к походу на Афганистан было желание помочь России в Восточной войне. Война эта была для Персии неудачна.

2 февраля. Стр. 35—36.

267. 3521. Мещерскому — имеется в виду или кн. Василий Александрович (р. 19 июля 1820 г., ум. 1 октября 1878 г.), штабс-капитан, или Василий Васильевич (р. 20 апреля 1820 г.). В замечаниях к воспоминаниям Одаховского Толстой называет Василия (не приводя отчества) Мещерского своим приятелем («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 170).

268. 3522. В эту же поездку — В Севастополь в конце января.

269. 3522—23. проект о переформировании батарей — поданный бар. Д. Е. Остен-Сакену, не сохранился.

270. 361—2. письмо Николиньке — письмо Толстого к брату H. Н. Толстому, не сохранилось, но было послано, как видно из письма к В. П. Толстому от 24 февраля 1855 г. (см. т. 59, стр. 300—301).

271. 362—3. с отказом от общества. — От «Общества для содействия просвещению и образованию среди войск». В действительности мысль об обществе была оставлена, и предполагалось издание журнала «Солдатский вестник» или «Военный листок», который в пробном номере был послан в Петербург, но не был утвержден военным министром. Известие об отказе было получено до 6 января, о чем и сообщается Толстым в письме к Т. А. Ергольской от 6 января 1855 г. (см. т. 59, стр. 291—293). Письмо к А. Я. Фриде, посланное, вероятно, в Кишинев, неизвестно.

5 февраля. Стр. 36.

272. 364. Был в Севастополе — Новая поездка с 3 по 5 февраля.

273. 365. Кашинскому — Лаврентий Семенович Кашинский, генерал-майор, командир 6 артиллерийской дивизии («Памятная книжка на 1856 г.», стр. 196).

274. 366. Краснокуцкого, — Николай Александрович Краснокуцкий (р. 1818 г., ум. 18 марта 1891 г.), в 1836 г. из камер-пажей Пажеского корпуса произведен в корнеты лейб-гвардии Гродненского гусарского полка. В 1846 г. был назначен адъютантом Главного штаба. В 1850 г. был прикомандирован к Образцовому кавалерийскому полку, а в 1851 г. назначен командиром Гусарского принца Фридриха Вильгельма Прусского полка. В 1852—1856 гг. адъютант в. к. Николая Николаевича; в 1856—1863 гг. был командиром лейб-гвардии Гродненского гусарского полка, в 1868 г. назначен генерал-адъютантом, в 1874 г. атаманом Донского казачьего войска. Н. А. Краснокуцкий был знаком с Тургеневым, Некрасовым, Боткиным. Панаевым и Лонгиновым.