328. 417. на Чоргуне, — Чоргун — деревня на Черной речке, близ Телеграфной горы. Слух об отбитии штурма неверен, так как штурм не состоялся, хотя, повидимому, и предполагался неприятелем (Тотлебен, т. II, стр. 98).

1 апреля. Стр. 41.

329. 4111. Насчет перехода — В старшие адъютанты к М. Д. Горчакову. См. прим. 323.

2 апреля. Стр. 41.

330. 4113. Вчера пришла батарея. — Легкая № 3 батарея 11 артиллерийской бригады, в которой служил Толстой.

331. 4114—17. держимся мы не только хорошо… взять С[евастополь]. — Ср. «Севастополь в декабре», т. 4, стр. 16.

7 апреля. Стр. 41.

332. 4121—22. Бомбардирование с 4-го числа стало легче, но все продолжается. — 7 апреля общее бомбардирование по всей оборонительной линии, продолжавшееся десять дней, прекратилось, но по 4 бастиону продолжалось до 11 апреля (Тотлебен, т. II, стр. 144).

333. 4122. 3-го дня ночевал на 4-м бастионе. — Третьего дня, т. е. 5 апреля. Это была первая ночевка Толстого на 4 бастионе.

12 апреля. Стр. 41—42.

334. 423. горн — Заряд пороха, закладываемый с целью произвести взрыв. Здесь разумеется горн, устроенный и взорванный французами, с целью уничтожить наши контрмины. Последнее, однако, им не удалось (Тотлебен, т. II, стр. 146).

13 апреля. Стр. 42.

335. 426—7. Нынче окончил С[евастополь] д[нем] и н[очью] — Это была первая черновая редакция «Севастополя в декабре». С 14-го началась отделка и кончилась 25 апреля (дата в печатном тексте).

14 апреля. Стр. 42.

336. 4217. Хочу нынче написать Главу сенокос, — В первоначальном плане «Юности» с таким названием предполагалась 12 глава. План, с упоминанием этой главы, напечатан в т. 2, стр. 297. Вообще написанное из «Юности» в это время (с 12 марта по 14 апреля 1855 г.) вероятно не сохранилось.

337. 4218. начать рассказ солдата о том, как его убило. — Был ли написан такой рассказ, неизвестно. В бумагах Толстого, хранящихся в АТБ, такого рассказа нет. Заглавие, названное в Дневнике, отдаленно напоминает эпизод о посещении госпиталя в рассказе «Севастополь в декабре».

21 апреля. Стр. 42.

338. 4227. проэкта адреса. — Возможно, что здесь разумеется то воззвание, которое приводится в проекте докладной записки к М. Д. Горчакову, написанной около этого времени и сохранившейся в АТБ. См. т. 4, стр. 295.

339. 4227. 3-го дня у нас отбиты ложменты — 19 апреля вечером, между 4 и 5 бастионами (Тотлебен, т. II, 179). Ложемент — окоп для стрельбы пехоты.

24 апреля. Стр. 42—43.

340. 4231—32. отдал Мещерскому и Богаевичу, — О карточном долге Мещерскому говорится под 2 февраля; о долге Богаевичу не упоминается. Богаевич — подпоручик артиллерии («Русский инвалид» 1855, № 262). О Мещерском см. прим. 267.

341. 4233. Получил письмо от тетки, — От П. И. Юшковой, для передачи кн. М. Д. Горчакову. Это — то письмо (оно не сохранилось), о котором Толстой говорит в Дневнике под 11 марта. См. прим. 300.

342. 4234. Ковалевскому. — Егор Петрович Ковалевский (1811—1868), писатель, путешественник, сенатор. С ноября 1853 г. состоял в штабе главнокомандующего кн. М. Д. Горчакова, сначала на Дунае, а затем в Севастополе до Инкерманского сражения (24 октября 1854 г.), после которого вернулся в Петербург.

Толстой близко познакомился с Е. П. Ковалевским на Дунае, а затем часто встречался с ним в Петербурге. Ему Толстой читал свой рассказ «Севастополь в мае». См. запись в Дневнике под 27 июня.

343. 4234—35. Эти две приятные вещи, — получение 300 р. и письма от П. И. Юшковой.

8 мая. Стр. 43.

344. 435. Из письма П[елагеи] И[льиничны] ничего не вышло. — Т. е. из письма П. И. Юшковой к главнокомандующему М. Д. Горчакову о принятии Толстого в адъютанты. См. прим. 300 и 341.

345. 436. Послал С[евастополь] — Рассказ «Севастополь в декабре», начатый после 21 марта, был послан Н. А. Некрасову между 25 и 30 апреля, как видно из письма Толстого к Некрасову от 30 апреля 1855 г.

346. 437. З[аписки] Ф[еерверкера] — Рассказ «Рубка леса», оконченный 18 июня.

19 мая. Стр. 43.

347. 439. горным взводом — Двумя орудиями горной артиллерии.

348. 4311. вижу, как легко красть, — Одаховский в своих воспоминаниях говорит: «Батарея была доходной статьей, и командиры батарей все остатки от фуража клали себе в карман. Толстой же, сделавшись командиром батареи, взял да и записал на приход весь остаток фуража по батарее. Прочие батарейные командиры… подняли бунт: ранее никаких остатков никогда не бывало, и их не должно было оставаться». Отметка Толстого к этим словам: «Справедливо» («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 171).

31 мая. Стр. 43—44.

349. 4315. 26 взяты Селенгинской, Волынск[ий] и Камчатский редуты. — Селенгинский редут начат постройкой 11 февраля 1855 г., Волынский — в ночь с 16 на 17 февраля, Камчатский люнет — в ночь с 27 на 28 февраля. Это были сильно выдававшиеся укрепления на Корабельной стороне, на юго-востоке Севастополя, впереди 1, 2 и Корниловского бастионов. На Камчатском люнете 7 марта был убит адмирал В. И. Истомин.

350. 4327. Франклиновской журнал. — Вениамин Франклин (1706—1790), американский ученый и государственный деятель, один из основателей Северо-Американских Соединенных Штатов, как независимого от Великобритании государства. В целях нравственного самоусовершенствования в особой записной книжке он ежедневно отмечал, против каких требований нравственности погрешил в этот день. Для этого он положил себе обдумывать и обсуждать все свои поступки каждого минувшего дня. Подобный журнал, под названием: «Журнал для слабостей» или «Правила», вел и Толстой с 15 лет, как он говорит в Дневнике под 11 июня 1855 г. Здесь он его возобновляет и в конце каждого дня подводит итоги.

351. 4330. дочитывал Фауста. — Драматическую поэму (1790—1831) Гете. См. прим. 52.

352. 4332. к Копьеву — Юрий Алексеевич Копьев 1-й — генерал-лейтенант, командир 1 бригады 10 пехотной дивизии.

353. 441. к Гагману, — Эдуард Федорович Гагман, генерал-майор, командир 3 артиллерийской дивизии.

354. 442. к Савицкому, — Савицкий — поручик 7 артиллерийской бригады.

1 июня. Стр. 44.

355. 4410—11. От[ечественные] 3an[ucкu], — Один из лучших русских «толстых» журналов XIX века, выходивший с 1839 года, сначала под редакцией А. А. Краевского, потом Н. А. Некрасова, М. Е. Салтыкова и Г. З. Елисеева. В 1884 г. был запрещен.

356. 4417. сидел у Саши. — Кн. Александра Сергеевича Горчакова. См. прим. 29.

2 июня. Стр. 44.

357. 4421. Henri Esmond — «Жизнь Эсмонда» (Esmond’s life) — исторический роман из жизни XVIII в. английского писателя Теккерея (1811—1863), написанный в 1853 г.

358. 4423. на Середу — Середа — солдат из батареи, где служил Толстой. Михальский в письмах к Толстому пишет о нем от 20 ноября 1855 г.: «Середе еще не выслали креста»; 13 марта 1856 г.: «Бедняжка Середа еще не получил знака военного отличия и, если только не выйдет, то постараюсь по крайней мере произвесть его в третий класс»; от 29 марта 1856 г.: «На благовещение мы праздновали и радовались по случаю получения Георгия Середой» (АТБ).

359. 4425. у Волкова. — Петр Николаевич Волков, флигель-адъютант, полковник, впоследствии генерал-адъютант.

4 июня. Стр. 44—45.

360. 4435. прогнал Рогазинского. — Рогозинский — командир батарейной № 5 батареи 6 бригады, подполковник («Русский инвалид» 1855, № 221). См. еще записки П. Н. Глебова в «Русской старине» 1905, № 2, стр. 271.

361. 451. Мангуп-Кале. — Развалины древней крепости и пещерный город близ Бахчисарая.

362. 451—2. Видел месяц справа. — Видеть молодой месяц с правой стороны считалось хорошей приметой. Ср. стихотворение Пушкина «Приметы» («Я ехал к вам»), а также т. 46, стр. 140 и 404.

5 июня. Стр. 45.

363. 454. Перешел на речку, — Перевел свой горный взвод с Бельбека на Черную речку.

364. 455. в Шулю, — Шуля — деревня на р. Шулю, впадающей в Черную речку.

365. 456. с Вейнарном. — Петр Владимирович Веймарн — полковник, потом генерал-майор, один из наиболее образованных офицеров русской армии того времени. Состоял в Генеральном штабе, принимал участие в военных действиях при осаде Силистрии. Потом был начальником штаба 3 пехотного корпуса в Крыму. Убит в сражении на реке Черной 4 августа 1855 г. (М. И. Богданович, «Восточная война 1853—1856 г.», СПб. 1876, т. 4, стр. 46—47).