Не обращая внимания на ее протесты, Тварь № 1 взвалила Джейд себе на плечо, пронесла остаток пути до капсулы и не особо церемонясь запихала девушку внутрь, выбив из нее дух. Медленно и неотвратимо закрывалась панель капсулы, запечатывая свою пленницу внутри.

Джейд с ужасом наблюдала через маленькое окошко, как ящерицы вводили что-то на панели управления на стене.

Вдруг капсула начала двигаться, увозя ее все дальше от рептилоидов. Несложно было догадаться, что это значит.

— Черт! Черт! Черт! — В отчаянии Джейд обшарила каждый сантиметр капсулы в поисках выхода, но тщетно. Ее вот-вот вышвырнет в открытый космос в неизвестном направлении. — Что ж, — вздохнула Джейд, смотря на флакончик сонного спрея, зажатый в руке. Девушке удалось стащить его, пока ее несли по коридору. — Будем надеяться, что этот спрей действует на всех.

Глава 3

Если бы до похищения Джейд спросили, жалеет ли она, что не выбрала карьеру астронавта, вряд ли бы она нашлась, что ответить. Теперь же девушка знала наверняка. Полет в яйце подобной шлюпке в открытом космосе оказался настоящим кошмаром. Дикий страх спровоцировал, казалось бы, абсолютно диаметрально противоположные ощущения: сильную клаустрофобию и агорафобию.

Появившаяся в поле зрения большая планета только усилила панику. Здравый смысл подсказывал девушке, что ящеры не стали бы так долго держать ее в живых только для того, чтобы отправить на непригодную для жизни планету. Да, логически Джейд это понимала. К сожалению, любые доводы рассудка меркли перед иррациональным животным страхом. Чем ближе капсула приближалась к планете, тем быстрее стучало сердце, а дыхание становилось все более поверхностным. Когда капсула вошла в атмосферу, Джейд накрыла тьма.

***

Громко жужжала надоедливая мошкара, порывистый ветер неприятно холодил кожу, вырывая из безопасного небытия. Пришлось открывать глаза. Джейд все еще находилась в капсуле, однако люк оказался открыт.

Девушка резко втянула воздух и задержала дыхание.

«Боже, Джейд, не тупи! Ты бы уже давно была мертва, если бы здесь нечем было дышать», — упрекнула себя девушка, выдыхая.

Решившись, Джейд выглянула из капсулы. Стояла ночь, но света луны хватало, чтобы разглядеть, что приземлилась девушка на лесной прогалине. Девушка выбралась из шлюпки и сразу поняла, почему вокруг было так светло. «Две долбанные луны…»

Джейд осмотрелась, поражаясь тому, насколько все выглядело одновременно знакомым и удивительно чужим. Яркий свет двух лун освещал темный, в целом, ничем не примечательный лес. Однако у деревьев были странные листья: огромные и круглые как у гигантских кувшинок. Они создавали невероятно плотный навес, через который практически не проникал свет.

Беспрерывно жужжали насекомые, но звуки, которые они издавали были странно неправильными. Что-то в этом незнакомом ритме жужжания и щелчков сильно нервировало девушку.

«По крайней мере, здесь не жарко», — подумала Джейд, припомнив адскую жару космического корабля.

Девушка обошла капсулу со всех сторон и попыталась оценить свое положение. «Что же теперь делать? Я потерпела крушение? Отклонилась от курса? Почему ящеры бросили меня посреди леса?»

Вдруг в кустах что-то зашуршало. Джейд замерла. «Спрей! Боже, где же он? Наверное, уронила, когда потеряла сознание».

Шорох стал громче, девушка быстро вернулась в капсулу и стала лихорадочно обыскивать маленькое пространство. Когда в шуршании стали отчетливее слышны шаги, поиски возобновились с удвоенной скоростью.

Нашла! Кто-то приближался, девушка буквально чувствовала чье-то присутствие за спиной. Направив струю спрея в сторону источника шума, она бросилась в лес. Позади Джейд с удовлетворением услышала глухой звук падающего тела.

От быстрого бега сердце бешено колотилось в груди. Продираться через густой, непроглядный лес было адски трудно. Джейд постоянно спотыкалась об упавшие ветки, поскальзывалась на какой-то мерзкой слизи, но продолжала бежать.

Интуиция подсказывала девушке, что неспроста она попала на эту планету ночью. Шлюпка приземлилась в лесу, вдали от цивилизации и, следовательно, от людей. Джейд сильно сомневалась в благородности мотивов покупателя.

Девушка давно потерялась во времени: как долго она уже бежит? Пять минут или час? Однако вскоре лес начал редеть. Легкие горели от напряжения, ноги подкашивались, но она не собиралась останавливаться.

Наконец Джейд вышла из леса и остановилась. Вдалеке в ярком свете лун угадывались очертания города. Не было видно ни небоскребов, ни огромных безобразных складов, одни только высокие остроконечные башни, которым позавидовал бы любой средневековый замок.

Справа местность шла под уклон, откуда начиналось огромное поле. Налево вела каменистая тропинка, усеянная кустами и валунами. Идти по полю определенно легче, но в таком случае Джейд просматривалась бы со всех сторон и ее преследователю в случае чего не составит труда ее найти. Преодолевать холмы и ухабы значительно сложнее и дольше, однако и укрытий на таком пути значительно больше.

Любой бы на месте Джейд выбрал поле. Однако девушка решила пойти более трудным путем, уверенная что преследователь тоже решит, что она выбрала поле. И Джейд начала подниматься на холм. По прикидкам девушки, до города придется добираться всего несколько часов.

Не сводя глаз с города, она вдруг резко остановилась. А вдруг там будет хуже, чем здесь? Возможно, девушка сама себя загоняет в новую ловушку. Но все же она очень надеялась, что даже на чужой планете похищение людей вне закона.

Джейд бессильно опустилась на колени, по щекам потекли горячие слезы. «На чужой планете…» — с грустью подумала она. Мир девушки изменился безвозвратно.

Джейд на чужой планете. Даже если она сможет найти других существ, как она объяснит им, что с ней случилось? Джейд — всего лишь жалкая человечка из мира с отсталыми технологиями. С чего вдруг они вообще должны ей помочь?

Находясь в относительной безопасности и одиночестве, Джейд наконец позволила себе обдумать все, что произошло с ней за последние несколько недель. Там, на Земле, она вела одинокую жизнь: семьи не было, хороших друзей — крайне мало. Девушке в принципе старалась держаться особняком.

Джейд закрыла лицо ладонями и, стараясь не издать не единого лишнего звука, тихо заплакала. Никому и дела нет, что я пропала. Интересно, заметят ли вообще, что меня похитили?

Конечно, в конце концов на работе заметят отсутствие Джейд. Скорее всего с ней даже попытались связаться сразу же после того, как она не явилась на встречу с тем богатеньким клиентом. Девушка надеялась, что спустя неделю безуспешных звонков, кто-нибудь додумался написать заявление полицию.

Дома у девушки явно остались следы проникновения. Она невесело усмехнулась сквозь слезы. На данный момент она, скорее всего, считалась пропавшей без вести.

С грустью Джейд вдруг осознала, что фотография на ее рабочем удостоверении личности — единственная фотография девушки, которая есть у ее коллег. Странно и глупо, но, представив свою грустную рабочую фотографию в отчете о пропаже, девушка заплакала еще горше. Как она могла настолько отгородиться от мира?

Джейд зло смахнула слезы. Да, черт возьми, у нее была не самая лучшая жизнь, но это была ее жизнь! У девушки был дом и карьера, и если она когда-нибудь вернется на Землю, постарается впустить в свою жизнь других людей.

Джейд заставит этих инопланетян понять, что с ней случилось, чего бы ей это не стоило. Ее похитителю это не сойдет с рук!

И, подпитываемая гневом, с новыми силами девушка продолжила путь. Она найдет того, кто поможет ей поймать и наказать обидчиков.

Глава 4

— Черт, этот город вообще настоящий? — тяжело дыша, выкрикнула Джейд.