Ник прервал меня.
– Не забудь там и про себя рассказать, мисс «самая неумелая и неуклюжая стажёрка года». Та, что не умеет стрелять и считает достижением занять восемнадцатое место в таблице по штату. Та, что вечно оставляет свои волосы на других людях. Та, что боится крошечного паука, хотя работает в полиции и должна вообще ничего не бояться!
– О! Не приплетайте сюда Бенни. Он ни в чём не виноват. Он тут жертва обстоятельств, как и я.
– Я знать не знаю ни каких Бенни. У тебя уже крыша едет?
Я повернулась и указала на стакан.
– Бенни – паук.
Ник перевёл взгляд на домик Бенни.
– Это ещё что за убожество?
– Как Вы смеете?! Это дом Бенни и не надо его оскорблять!
– Ты этим занималась весь день? Раскрашивала дом для паука?
– Вообще-то..
– Довольно! – Ник встал и подошёл к стакану с пауком. – Мне это всё надоело уже!
Ник отлепил стакан от стола и перевернул его так, чтобы паук оставался в нём. Потом он подошёл к окну позади своего стола и открыл. После, он наклонил стакан, и паук вылез на карниз за окном.
– Вы прогнали Бенни! Как Вам не стыдно!? Я сделала ему дом, он мог бы жить там!
Ник закрыл окно и выкинул стакан, бывший дом Бенни, в мусорное ведро.
– А о том, что твоему Бенни нужно чем-то питаться, ты не подумала? Он бы сдох в твоём пентхаусе. Или ты планировала доставлять ему мух на блюдечке?
– Я не подумала..
– «Я не подумала», это твоё обычное состояние.
Я надулась и скрестила руки на груди. Ник посмотрел на часы и подошёл выключить компьютер. Я поняла, что рабочее время уже на исходе и тоже засобиралась.
Спустя несколько минут, я уже собралась уходить из кабинета, как рядом со мной упал листок.
– Опечатка. Исправь. – сказал Ник и пошёл на выход.
– Но рабочее время..
– Не волнует. – перебил меня Ник. – Доделай сегодня. – после этих слов он вышел из кабинета.
Я посмотрела в документ, а после нашла на компьютере его электронную версию. Я пересмотрела его несколько раз и ничего не обнаружила. Никаких опечаток или неправильностей. Я решила, что найду Ника на парковке, пока он не уехал, и переспрошу, в чём же кроется проблема.
Выйдя из кабинета, я быстрым шагом дошла до парковки, высматривая машину босса. Я шла между автомобилями, крутя головой и осматривая каждую. На парковке было тихо, и каждый мой шаг отдавался эхом.
Мой взгляд упал на одну из машин, под капотом которой, будто бы застряло тело женщины. Я подумала о том, что ей возможно нужна была помощь?
Остановившись, я вгляделась получше на то, что там происходит. Женщина не двигалась. Я посмотрела на её туфли. Они были розовые и с огромной розой на застёжке. Такие безвкусные туфли, я как-то раз видела на Марте Норвуд, что была из отдела наркоконтроля.
Меня смущало, что она лежала так неподвижно, но я боялась подойти ближе. Тем более Ник может уехать в любую минуту, если уже не уехал. Я посмотрела на листок у себя в руках. Потом на бездвижное тело женщины.
– Я будущий полицейский или как? – спросила я себя, и, приняв решение, пошла к женщине на помощь.
Подойдя ближе, одна из ног женщины чуть дёрнулась.
– Ну, слава Богу, она жива!
Уже более смело, я подошла к машине и произнесла:
– Мисс Норвуд, Вам не нужна помощь?
Ответа не последовало.
– Мисс Норвуд? – повторила я. – Или Вы не мисс Норвуд?
Я колебалась.
– Мисс, я могу Вам помочь? Вы застряли?
Я осмелилась и приподняла капот. Тело женщины безвольным грузом упало на пол. На парковке было темно, и я не могла разглядеть, дышит она или нет.
– Мисс? Вы живы?
Тело упало на бок, так что я не могла видеть лица женщины. Я взяла себя в руки и склонилась над ней, а после перевернула на спину.
То, что я увидела, привело меня в шок. Лицо мисс Норвуд было мертвее некуда, но больше меня шокировало не это. На лбу у неё была вырезана цифра один, а глаза были вымазаны чем-то чёрным так, что как будто они и вовсе отсутствуют.
Я отшатнулась от увиденного. С боку послышался шум проезжающего автомобиля и я, вскочив, бездумно бросилась к нему, пытаясь позвать на помощь.
Я выбежала навстречу машине, и она с визгом затормозила, что помогло мне не превратиться в ещё один труп.
– Спятила?! – послышался голос из автомобиля. – Я чуть тебя не сбил!
Я попыталась отдышаться и уперлась рукой в капот машины. Водитель выскочил из авто и направился ко мне.
– Стажёр, ты с ума сошла под машину кидаться?
Я подняла глаза и увидела Ника.
Мне было страшно, я просто нуждалась в крепких объятьях, и мне стало плевать, что Ник оставался всё ещё боссом – говнюком. Я бросилась к нему и обняла, стараясь укрыться от всего, что я увидела.
– Ты сейчас обнимаешь меня, потому что рада, что я тебя не убил?
Меня прошиб озноб. Убил.. Услышав это слово, я вспомнила, почему я так бежала и зачем.
Я подняла на Ника глаза полные страха.
– Ник, там мисс Норвуд.. Мне страшно.. – произнесла я и снова уткнулась в него, вцепившись крепче в его рубашку.
– Ты поэтому кинулась под машину? Потому что тебя пугает мисс Норвуд? И когда я разрешал называть себя..
– Болван! Там мисс Норвуд крякнули! А ты меня отчитываешь за..
Сзади раздался гудок, и мы с Ником обернулись на этот звук.
После машины Ника встал следующий автомобиль, который не мог выехать с парковки. Из окна с водительской стороны высунулась голова Дрейка.
– Что встали, а?
Он оглядел нас и увидел, что я стою и обнимаю босса посреди дороги.
– А другого места нет, чтобы миловаться? – произнёс Дрейк.
Потом слегка подумав, он добавил:
–Ты, Бегарти, разве не заднеприводный?
Ник нахмурил брови.
– И я, кстати, сейчас не про машину, что встала у меня на пути.
– Полегче с выражениями, Лояд. – угрожающе произнёс Ник.
– Да я пошутил, все знают, что у тебя чувств нет. Ни к бабам, ни к мужикам. Ты вообще бесчувственный хрен.
– Да что ты? А это ты, тогда как объяснишь? – спросил Ник и указал на меня.
– Не знаю. Грубый расчёт? – захохотав, произнёс Дрейк.
Ник посмотрел на меня и сказал:
– Может, отпустишь, нет?
– Я не могу, я по-прежнему боюсь, из-за мисс Норвуд.
Ник в раздражении произнёс, всплеснув руками:
– Перестань! Заканчивай этот цирк! Она не такая уж и страшная, чтобы так бояться!
– Она не страшная, она страшно мёртвая. – сказала я и вновь вжалась в Ника.
Раздался гудок.
– Закругляйтесь! Дайте проехать, надоело ждать!
– Да заткнись ты! – огрызнулся Ник в сторону Дрейка.
Обернувшись вновь ко мне, Ник уточнил:
– Что значит мёртвая?
– Ник, я не пойду туда вновь..
– Сэр. – поправил он меня.
Я отстранилась от него и гневно посмотрела.
– Да засунь себе это «сэр» в задницу, там труп мисс Норвуд лежит и остывает уже минут так двадцать!
Ник удивился от моего тона и, кажется, лишился дара речи.
Дрейк загоготал.
– Прошла любовь, Ник! А к Саре вернулся рассудок, ура! Она, кажется, просто использовала тебя, потому что испугалась трупа. – он на секунду замолк, а потом удивлённо спросил. – В смысле труп мисс Норвуд?
Ник пришёл в себя и тоже осознал всё, что я пыталась до него донести.
– Где ты его видела? – спросил он у меня.
– Там. – я указала вдаль, на ряд машин.
Дрейк вышел из машины и подошёл к нам.
– Там что серьёзно труп?
Ник.
«Происшествие – это пауков нашествие».
(с.) философ и «недеятель», Дрейк Лояд
После нескольких долгих минут уговоров и разговоров о том, что нельзя просто взять и оставить труп там, Сара всё же согласилась показать, где видела тело мисс Норвуд.
Мы подошли к данному месту и тупо уставились на бедную мертвую женщину. Дрейк пошёл с нами, хоть и не очень хотел смотреть на труп, но оставаться одному возле машин ему не хотелось ещё больше.