Литмир - Электронная Библиотека
A
A

– Happy birthday, Theodore! Look what we've prepared for you today! Come on! – said one of the canteen staff, at the same time handing Ted a balloon and pulling him a little to the side, thus making way for the other children. Another staff member jabbed a button with his palm, setting the escalator in motion again. The kids slowly began to rise and spread out across the room. Theodore, clutching the ribbon with the balloon dangling at the far end, began to pull it down, running his hands over it and getting closer and closer to his goal. He wanted to take a closer look at the white text written on the balloon.

– Happy Birthday! I forgot you had one today…’ came the loud voice of a girl on the left, who stood next to the birthday boy and held out her hand to him. It was so unexpected that he flinched and the balloon slipped out of his hands, flying upwards towards the ceiling. Theodore's eyes bulged, trying to catch hold of the ribbon that was just as quickly slipping away from him. In one precise and sharp movement, the girl caught on the fly, seemingly already irretrievably missed Ted ribbon along with the balloon and holding out to him the saved thing moralisingly said: ‘Here. Don't lose it again!’

Theodore looked gratefully in the direction of the girl who was still reaching for his hand, wanting to congratulate the boy in person. It was Lucy. The same Lucy who had so unceremoniously taken advantage of the situation and pushed him out of the circle during the sports game. Now it wasn't a competitor standing in front of him, but just an ordinary, friendly girl wishing him a happy birthday. The birthday boy smiled and extended his hand to her in return, shaking it vigorously. His handshake was so strong and intense that Lucy began to release her palm from Theodore's steel grip.

– Ow! You're hurting me! What are you doing? – The girl whimpered pitifully. She whimpered and ran off in tears towards the dining-room. Mrs Donova came up to Ted, having heard Lucy's squeak and seen her reaction to the handshake.

– Theodore, you have to be more careful with girls. You're stronger than they are. Look how you scared her. They need to be protected. Come on, it's time to eat. – slowly, pausing at the end of each sentence, said the teacher, as if placing important accents in her words in order for the boy to understand their content. After a series of instructive words, the teacher took the pupil to his seat at one of the dining tables, which was visible even at a considerable distance.

Now, in the middle of the second year of the CEC, the children ate lunch sitting on full chairs, which consisted of four legs for stability, a seat and a backrest. In general, the chairs looked like normal chairs and were no different from the standard adult models, except that they were smaller in size. None of Theodore's classmates needed the auxiliary straps anymore.

Ted walked over to his chair, which was covered with yellow holiday balloons. On the table in front of him was a container of food tied with a golden ribbon in the shape of a bow, which the boy had to untie himself. The other children sitting around him gazed at the food box with interest, wondering about its inner contents. Slowly, Theodore climbed onto the chair, moved closer to the food and began to untie the intricately twisted bow by pulling one end of the golden ribbon. Then he opened the container, and all the neighbours on the dining table leaned forward, looking at the food inside. Inside lay a solid cooked piece of chicken fillet with rice on the side. To the right of the container, lay a napkin-wrapped sweet bun in the shape of an amused grimace. The same exact pastry awaited every child who came for lunch today. The glass to the left of the container was filled with apple sour cream, which was also expected by many, except for those to whom it was strongly contraindicated or disgusting. As it turned out, nothing special was provided for the birthday boy, which some of his classmates might have been excited about, feeling deprived.

Realising that Theodore's lunch did not merit any special interest, the children abruptly turned their attention to their containers and continued their meal. At the end of lunch, the group unintentionally sang the birthday boy a ‘Happy Birthday’ song at Mrs Donova's request. After the song was finished, the teacher brought Davel a small piece of colourful cake on a platter. There were exactly 15 such pieces for each child. Fortunately, no one in the group was allergic to confectionery. Everyone began to eat this culinary delicacy. Ted also took a small piece of his cake and put it in his mouth. The pleasant sweet fruity flavour filled the birthday boy with inexpressible feelings of joy and delight. He greedily began to work the spoon, trying to eat as quickly as possible all the contents of the saucer, before the whole piece disappeared from it to the last crumb. Of course, there were some children who could not get enough and demanded more. But they too had to accept the fact that there was no more to be had. So the little surprise in Ted's honour was over, and the children, cheered up by the dessert they had eaten, headed for the recreation room, which was scheduled for after lunchtime.

By and large Theodore was only given a little more attention than the others. He did not receive any special gift, except a few balloons, nor did he receive any privileges. The food he ate was the same as usual. In addition, one of his gifts did come loose from his chair and flew irretrievably to the ceiling. The rest of the balloons the teacher asked one of her assistants to take them to the teachers' lounge and leave them there. Theodore did not have a separate cot to which they could be tied, and going from one room to another, inadvertently could forget them or drop them. After all the lessons, the teacher planned to give the boy all his symbolic gifts. In fact, it was the first birthday party he had celebrated in five years, where everyone congratulated him together. For the first couple of years of his life, on Theodore's birthday, Lars carried him to the hospital to his mother's house to babysit her beloved baby. But her strength quickly waned, and by 743, when Ted was two years old, she had become infirm. After his mother's death, Lars became even more formalised in his treatment of the child, covering only basic matters concerning his upkeep so as not to become an ‘outcast’1 and lose all his possessions. Therefore, what kind of birthday celebration in the boy's family could we talk about?

Of course, even such a gesture from the tutor in the form of balloons delighted Theodore. After all, he had never received any presents before. It would seem that nothing could spoil the boy's cheerful and cheerful mood. The school day was coming to an end and the children were going home, which caused a small crush in the main hall on the ground floor. Parents were darting back and forth without stopping to pick up their children and take them out of the Children's Educational Centre. Theodore's own father had never taken much care of him, and Mrs Donova knew it, so it might have felt a little like she was patronising him, but it wasn't quite true. For example, today the tutor was merely helping to put on the boy's jacket. It was at that moment that she was called by the headmistress, inviting her into her office.

– Come, Theodore, let's go get your marbles and go back to wait for your father! – Mrs Donova said excitedly, leaning over to the boy's ear. Together they entered the principal's office, where, having already taken all the seats on the sofa, parents and their children were sitting with disgruntled expressions on their faces. The headmistress sat down at the desk and looking her employee straight in the eyes in a commanding voice said: ‘Miss Donova, there has been a complaint about your behaviour from several pupils in your group and their parents.’

вернуться

1

Outcasts – people prosecuted under criminal law for particularly serious offences. They are forced to survive in the wild without the right to live in towns and villages. More about them is told in the book ‘Mercenary at heart’

11
{"b":"914137","o":1}