Литмир - Электронная Библиотека

– Да, лейтенант.

Лайам перевел взгляд на Серену. Она тяжело дышала, на лбу выступили капли пота, волосы растрепались. Глаза, казавшиеся огромными на бледном лице, были прищурены от обиды и злости на него. Он скрипнул зубами. Ему нужно было сдержаться. Он хотел просто встряхнуть ее.

Он пошел вперед. Билл Хатченс обнял Серену за плечи, направляясь вместе с ней к дому.

– Ты в порядке?

– Да. Спасибо. Все хорошо.

Его упрек был нежен.

– Серена, ты ведь знала, я осмотрел весь дом.

– Билл, я все понимаю… Но эти звонки достали меня. Я испугалась.

– Может, это к лучшему. Может, мы выйдем на след. Мы услышим голос. Мы можем провести тест. Возможно, это просто злая шутка…

– Шутник, который знает о посланной «валентинке» и процитировал ее слово в слово? – Она покачала головой.

– Мы осмотрим дом, затем послушаем запись.

Лайам шел к дому впереди них. Может быть, поэтому он ушел из полиции. Тогда он вел себя по-человечески с жертвами преступления. Сегодня… он не выдержал и взорвался, позволив злости и страху овладеть собой.

Он начал со спальни Серены. Осмотрел все: заглянул под кровать, открыл шкаф, проверил ванную, посмотрел за шторами. Ее спальня занимала большую часть правой стороны дома, а напротив, через холл, располагалась библиотека. Ни в ванной, ни в чулане – нигде нельзя спрятаться. Всюду пусто.

Достаточно было обвести взглядом гостиную, чтобы понять, что и здесь негде спрятаться. Он вернулся назад на знакомую территорию, где раздвижные двери выходили к бассейну.

Билл появился с другой стороны дома, где осматривал гостевые апартаменты. Взглянув на Лайама, покачал головой.

Серена стояла у входа.

– Давай послушаем запись, – предложил Лайам.

Она включила автоответчик и нажала кнопку воспроизведения. Механический голос: «Для вас новое сообщение».

Потом голос, принадлежавший Мелинде Гелф: «Серена, возьми трубку. Это я, твоя сестра. Я знаю, что ты дома, просматриваешь звонки. – Потом молчание. – Хорошо. Можешь не отвечать».

Щелчок.

Снова механический голос: «Конец последнего сообщения».

Она с недоумением смотрела на телефон.

– Я клянусь, там были и другие сообщения. Этот негодяй звонил несколько раз. Молчал и дышал в трубку. Потом заговорил, повторяя слова этого проклятого стишка и говоря, что убийца в доме.

Рикардо появился в дверях. Он покачал головой:

– Во дворе никого.

– Я говорю тебе… – начала Серена.

– Может быть, эти записи кто-то стер? – хмуро спросил Билл.

– Конечно. Вы можете стереть все, что угодно, если звоните откуда-то, зная код.

– Что ж, тогда мы проверим все входящие звонки, – сказал он ей. – У нас есть отпечатки пальцев некоторых подозреваемых, и нужно убедиться, что никто из них не входил в дом. И мы вытащим телефонные записи. Мы займемся этим прямо сейчас.

– Тебе нужна Серена? – спросил Лайам.

– Конечно. Она должна написать заявление и заполнить некоторые бумаги.

– Хорошо. Давай сделаем все это быстро. Я хочу увезти ее отсюда сегодня же вечером.

Серена повернулась к нему:

– Ты думаешь, что я сошла с ума и воображаю то, чего на самом деле не было?

– Я не говорил этого, – возразил Лайам.

– Ты же сам сказал, что в моем доме никого не было, тогда зачем мне уезжать отсюда?

– Это необходимо, – твердо заявил он. – Билл, ты можешь начать как можно скорее?

– Безусловно.

Прошло два часа, прежде чем бумаги были заполнены.

Он нервничал, хотя был знаком с процедурой и знал, сколько времени это займет.

Эксперты по снятию отпечатков прибыли проверить телефон, двери и другие предметы в доме. Они пробудут тут некоторое время. Лайам сомневался, что они что-то найдут, поскольку придерживался версии, что в доме никого не было. Звонивший хотел запугать Серену и заставить ее выбежать во двор.

Никаких намеков на взлом двери. Серена сама оставила ее широко открытой. Вообще никаких свидетельств, что в доме кто-то был… Только утверждение Серены.

Кассета была вынута из автоответчика и отдана для проверки. Может, кто-то из специалистов сумеет вытащить из нее то, что им нужно. Все входящие звонки будут отслеживать.

Когда она подписала последний лист бумаги, Лайам сказал:

– Пойди собери свои вещи.

– Но разве мне сейчас угрожает опасность? Дом окружен полицией, – стиснув зубы, пробормотала она.

– Сегодня мы уедем отсюда, – повторил он.

– Но нет никакого смысла…

– Я не собираюсь спорить с тобой. Я хочу увезти тебя отсюда.

– Лайам…

– Либо ты делаешь то, что я сказал, либо я ухожу.

– Что? – недоверчиво переспросила она. Отбросив назад непослушную прядь, она вздернула подбородок. – Мне кажется, что тебя наняли следовать за мной, а не наоборот.

– Ты делаешь то, что я сказал, или я ухожу, – повторил он. Он мог слышать, как скрипнули ее зубы.

– Уходи. Ты ведь этого хочешь, не так ли? – отрезала она. Они стояли в коридоре, вдали от остальных.

– Не глупи, – сказал он ей. – Речь идет о твоей жизни. Я делаю все, чтобы защитить тебя.

– Лайам…

– Ты действительно хочешь остаться одна? Или нанять другого телохранителя, которого не интересует ничего, кроме денег?

Она могла быть по-королевски щедрой, когда хотела. И совершила над собой немыслимое усилие.

– Хорошо, – мягко ответила она. – Куда мы поедем?

– Ты узнаешь, когда мы будем на месте.

– Но мне завтра надо быть на работе…

– Ты будешь.

– Я не понимаю, почему ты не можешь сказать мне?

– Я не хочу, чтобы кто-то знал.

– Я должна позвонить сестре. Я не хочу, чтобы она подумала, что я игнорирую ее.

– Мы позвоним Мелинде. Но не скажем ей, где ты. Собери вещи.

Прошло десять минут, и они уже сидели в машине, он был за рулем.

– Мы едем к тебе?

Он кивнул.

– Есть возражения?

– Нет… думаю, нет.

Она хранила молчание, пока они ехали. Он тоже старался не раскрывать рта. Но не мог.

– Серена. Черт, ты вела себя настолько глупо…

– Ты уже говорил мне это.

– Кто-то мог быть около дома. Поджидать тебя.

– Но кто-то мог быть и в доме.

– Билл проверил дом…

– Он мог не заглянуть в чулан…

– Не мог.

– Хорошо, прекрасно. Сколько можно говорить мне, как глупо я поступила?

– Кто-то мог проникнуть во двор. Звонок был рассчитан на то, чтобы выманить тебя из дома.

– Я знаю.

– Ты вышла одна, в темноту…

– Я знаю, черт побери! Я испугалась.

Он замолчал. Но потом снова продолжил настаивать на своем:

– Если ты в доме и все двери заперты, ты должна оставаться там, ты слышишь меня?

– Да. Как я могу не слышать тебя? – сердито возразила она. Затем добавила: – Я не думаю, что телохранитель должен запугивать клиента, которого обязан охранять.

– Я уже сказал, можешь меня уволить.

– Я не хочу тебя увольнять. Я хочу, чтобы ты бросил свои диктаторские замашки. Я постараюсь никогда больше не делать глупости, но как быть, если я такая эмоциональная? Я ведь актриса. Я знаю твое мнение на этот счет.

– У меня нет негативного отношения ни к актрисам, ни к актерам, – сказал он. – Скорее к тому образу жизни, который они ведут. Когда реальный мир не важен, а важно то, что пишет о них пресса или что показывают на экране либо на пленке… – Он оборвал себя. Он хотел сделать как лучше, а получилось скверно. И злился, и никак не мог сбросить напряжение…

И никак не мог избавиться от страха за нее.

Они подъехали к его дому. Лужайка перед крыльцом была ярко освещена. Никто не мог спрятаться здесь или на открытой веранде.

Он вышел из машины, обошел ее. Но Серена уже вылезла, не дожидаясь, когда он откроет ей дверь.

– Можно мне взять вашу сумку, мисс Маккормак? – подчеркнуто вежливо поинтересовался он.

– Я уже взяла, спасибо. Мы, актрисы, привыкли сами носить свои вещи. И знаешь что? Я даже могу приготовить кофе на костре. Но чего я терпеть не могу, так это спать с комарами в грязном спальном мешке. О'кей?

52
{"b":"91394","o":1}