-Мам, дай мне закончить. Я касаюсь ее запястья.
Она делает знак закрыть рот. Ее трясет. Я тоже
Я больше не могу так поступать. Я не могу разрушать жизни всех только потому, что моя сложилась не так, как я хотел.
“Джульярд мне не подходил. Я хотел добиться успеха, но не получал от этого ни капли удовлетворения. Я ненавидел Нью-Йорк. Ненавидел холод. Ненавидел соперничество. Я так хорошо преуспевал во всем — в школе мне всегда было весело, танцы были проще простого ... ”
“Ладно, мисс Хамблбрег, мы поняли”, - бормочет Дарья. Мы все смеемся.
Я продолжаю: “Поэтому, когда у меня что-то начинало получаться плохо, я не признавал поражения. Я продолжал настаивать на своем. И в конечном итоге я подружился не с тем типом людей ”. Я думаю о Пейдене. “Я готов лечь в реабилитационный центр. Мне нужно все сделать правильно. Я должен. Я всегда буду наркоманом. Ты не можешь повернуть колесо вспять. Но я хочу быть трезвенником, с которым безопасно находиться рядом. Я в долгу не только перед собой, но и перед людьми, которых я люблю ”.
Руки обнимают меня со всех сторон. Следует шквал слез и поцелуев.
И я знаю, что в этот момент, в окружении близких, которых я, вероятно, не увижу еще долгое время, что так или иначе, со мной все будет в порядке.
Потому что в этом и заключается особенность поврежденных товаров.
Они все еще хороши. Их просто нужно немного подправить.
ГЛАВА 38
Бейли
Я пробыл в больнице десять дней, прежде чем меня отпустили.
Лев не навещает меня ни разу.
На самом деле, это неправда. Он действительно приходит сюда ежедневно, но не заходит. Я продолжаю слышать, как он разговаривает за пределами моей комнаты с папой, Пенн, мамой и Дарьей. Спрашивает, как у меня дела.
Мне хочется накричать на него. Скажи ему, что я с удовольствием отправляю ему по электронной почте свою больничную карту первым делом каждое утро и экономлю ему время и пробки, поскольку его все равно здесь нет, чтобы навестить меня.
Но я знаю, что не имею права быть сопляком.
Почему он не входит? Кажется, я знаю почему, и причина меня пугает.
Хорошая новость в том, что я официально принимаю посетителей.
Найт и Луна приходят с Кайденом и стопкой книг, которые Луна купила специально для меня.
Вон и Ленора приезжают без близнецов и остаются на ужин, разбитый о пол, и двухчасовую беседу об искусстве.
Мы с Дарьей каждый вечер смотрим фильмы и говорим о прошлом — всегда о прошлом, никогда о будущем. Будущее слишком велико, слишком необъятно, слишком угрожающе. Мы к этому не прикасаемся.
Я возвращаюсь домой в инвалидном кресле. Моя нога в гипсе, и технически я могу пользоваться костылями, но моим родителям сказали, что я должен быть осторожен.
Это чрезвычайно унизительный опыт - сидеть на заднем дворе и вязать шапочки для новорожденных в отделении интенсивной терапии, не имея возможности вскакивать на ноги и танцевать каждый раз, когда по радио звучит песня, которая мне нравится.
Я не уверен, почему я не связываюсь со Львом. Это не гордость — я никогда не был гордым человеком.
Думаю, часть меня понимает, почему он установил дистанцию между нами. Почему он отпустил меня. Я ужасно обращалась с ним и заставила его пройти через ад. Затем, в довершение всего, его снова использовали, несмотря на его веские и здоровые просьбы. Мама всегда говорит, что любовь - это упражнение на выносливость, но я думаю, она имеет в виду общие неприятности, которые бросает тебе жизнь.
Не тогда, когда кто-то из вас решает стать жестоким, а не самим собой.
Тем не менее, я знаю, что мы поговорим до того, как он уедет в колледж, где бы это ни было.
Прежде чем я отправлюсь на реабилитацию. Когда бы это ни случилось.
Как выглядит небо, Голубка? - спрашивает его голос в моей голове.
Небо упало на меня и раздавило целиком. И все же я выжил.
В конечном итоге я выбираю реабилитационный центр точно так же, как в детстве выбирала вкус мороженого. Крепко зажмуриваю глаза, провожу пальцем по составленному списку и останавливаюсь в случайном месте.
Мама, папа, Дарья и Пенн сидят рядом со мной. Моя встроенная группа поддержки.
“Не подглядывать!” Мама воркует, пытаясь сделать все это испытание веселым, а не ужасающим.
Я сдерживаю улыбку. Я позволяю своему пальцу скользить по написанному от руки списку и останавливаюсь.
Тишина. Удары моего сердца отдаются в ушах.
“Это хорошо? Это плохо?” Спрашиваю я, все еще с закрытыми глазами. “Ты вообще можешь сказать? У Дарьи ужасный почерк”.
“Эй!” Дарья смеется.
“Ой! Этот выглядит так хорошо. Нам понравились фотографии”, - наконец говорит мама. “А теперь открой глаза, Бейли. Это начало всей твоей оставшейся жизни”.
Реабилитационный центр находится в Пенсильвании.
Мое решение уехать из штата было вызвано необходимостью перерезать невидимую нить, соединяющую меня, моих родителей и Льва.
Я хотел сосредоточиться на выздоровлении, а не на ожидании свиданий на выходные со своими близкими.
Иногда вам приходится жить без людей, чтобы помнить, как много они стоят того, чтобы оставаться в вашей жизни.
Хотя, я думаю, Льва можно вычеркнуть из списка гипотетических посетителей. Он даже не заходит ко мне из дома напротив.
Через три дня после того, как я выбрала программу реабилитации, я сижу на крыльце своего дома, окруженная чемоданами и спортивными сумками.
“Тебе лучше вернуться чистой, счастливой и чертовски спокойной”, - предупреждает Дарья где-то над моей головой, запихивая мои розовые наушники и любимые блестящие носки в ручную кладь и борясь с застежкой-молнией. “Эта штука обошлась маме с папой в шестьдесят штук. Они раздают дипломы бакалавров в конце?”
“Чувак, ты часто испытываешь чувство вины?” Я поднимаю голову и свирепо смотрю на нее. Но я не злюсь, не совсем.
Она права. К тому же, она бросила все, чтобы быть со мной все это время, с тех пор как у меня был ПЕРЕДОЗ.
“Намного”. Она отбрасывает волосы цвета Рапунцель на одно плечо. “Ты заслуживаешь чувства вины, а не стыда. Мне пришлось взять отгул на работе. И прекрати использовать сок для очищения организма”.
“Я уверен, что вы с Пенном все еще можете оплачивать счета”. Ее мужу платят миллион долларов за сезон за "49ers".
“Дело не в деньгах. Дело в моих обязанностях. Устремления. Моя страсть”.
-Ты говоришь о своей работе или о соке для умывания? Я хмурюсь.
“И то, и другое”. Она смеется. “Моя программа ”крутые девчонки" доведена до совершенства, и я ооочень сильно скучаю по своим ученицам".
Она действительно так увлечена своей ролью? Я не понимал. Возможно, потому, что я всегда втайне верил, что Дарья взялась за эту работу по необходимости, чтобы что-то сделать в своей жизни.
“Тебе действительно нравится то, что ты делаешь?” Я могу только представить, какие ободряющие речи моя сестра произносит перед молодежью Америки. Есть жесткая любовь, а есть еще то, что Дарья Скалли дарит людям. Что больше похоже на ... БДСМ привязанность.
-Мне это нравится. ” На ее губах появляется нежная улыбка, а взгляд смягчается. “Знаешь, Бейлс, есть жизнь и после блеска и гламура профессионального балета и чирлидинга. Действительно приятно заниматься чем-то тихим и приносящим пользу. Тренироваться, потому что ты этого хочешь, потому что это весело, а не потому, что это твоя работа ”. В это я могу поверить. “Я приношу больше пользы как вожатый, чем как капитан команды поддержки. Мой положительный след в этом мире больше. Не рассматривай это как неудачу ”. Она качает головой.
“Мы все падаем. Те, кто поднимается на ноги, — настоящие победители. А после того, как ты побывал в упадке, ты учишься гораздо больше ценить взлеты ”.