Единственная информация, которую он к сожалению мог дать мне, был рисунок из книги Роя Бруннет, с его исправлениями и с указанием расположения ламп тюнера. Был также другой упрощенной чертеж, описывающий другое шасси кроссовера с двумя отдельными каналами: один для средних и высоких частот выходной мощностью 40 Вт, а частотный диапазон от 125 до 16000 гц. Другой для низких частот, мощностью 50 Вт и частоте обработки от от 30 до 125 гц.
Усилитель мощности был похож на двух усилителя Скотт Империал - один к одному.
В своей статье, Норман показал, как соединяются все шасси. Я собрал информацию, сделал несколько снимков и отправился домой.
Я коллекционер техники от Скотт и приобрёл свой первый - Philarmonic, от Брюса Магера в Манхэттене. Я купил не один аппарат Scotts и многие других его комплексов. Но после посещения Норман, я был очень заинтригован этой Quaranta.
Несколько месяцев спустя, я будучи у себя на даче решил посмотреть через мою коллекцию Скотт и других радиостанций. Я обнаружил отдельное шасси. Это было тюнер Scott, похожим на Imperial, но лампы были установлены по-другому чем в другом корпусе.
Внимательно изучив я понял, что на шасси были две 6C6-х, одна 76 и одна 6B7 плюс две 6E5-х. Разница с шасси Брейтуэйт было то, что две 6A7-х, одна 6C6 и одна 76 были для экспандера как указано на схеме отправленной Джоном Terrey АРК, и была похож на "Малышку" Quaranta.
На моем шасси, были один 6Б7 и одна 6C6, действующий в качестве "шумоподавителя", но не 6A7?
Я сразу подумал что моё шасси было Quaranta, и вспомнил, как я получил его.
В то время, мой двоюродный брат был импортером Crosley холодильников и радиоприемников во Франции. Один из его хороших друзей, г-н Martelière работал в импорте Скотт радио. Он, вероятно, отдал ето шасси моему брату который и передал его мне.
Я был убежден, что шасси было сделано в 1936 году для французского рынка, потому что оно имело длинноволновой диапазон - X Band - как некоторые американские радиостанции. В то время, были некоторые интересные вещи, чтобы слушать на полосе 200 кГц. Самое главное, что на этом диапазоне были новостные передачи, и до до 3 или 4 радиопередатчиков, как Франция Интер или Европы I радио Люксембург и т.д.
Я был достаточно удачлив, чтобы встретить, некоторое время спустя, другого коллекционера радио Скотт, Кент Кинг. Я посетил его, и он очень любезно дал мне объяснение о двух 6A7-х. Эти лампы не на шасси тюнера, как шасси Брейтуэйт но на шасси кроссовера для усилителя экспандера. Поэтому, как я понял, что реальная Quaranta имела и экспандер и подавитель шумов на тюнере с двумя 6L7 о кроссовере.
Долгое время после встречи в Элгин Иллинойс, я познакомился с Джоном Мередит (специалистом Скотт), который познакомил меня с г-ном Марвин Хоббс, бывший инженером Скотт.
Марвин дал мне оригинальную схему кроссовера. Это показывает, что две 6A7 были заменены со временем на две 6L7 в связи с трудностью совместимости двух 6A7-х.
В инструкции к Скотт в описании установки и эксплуатации экспандера для Imperial, говорилось, что лампы должны быть тщательно отобраны, и замена их должны производится в лаборатории!
После чтения большинства литературы, посвященной Скотт радио как:
Puett "Electronics antique radio topics""Silver Ghosts" by June Puett"E.H. Scott Radio Collectors Guide 1925-1946" by my friend Jim ClarkThe Scott News edited by the E.H. Scott Historical SocietyBVWS Bulletin from England, by John Howes
Я решил, что я собрал достаточно информации, чтобы иметь возможность восстановить Скотт Quaranta. Но это оказалось не так просто, как я ранее думал!
В то время, единственное, что я имел, был подлинный тюнер Quaranta, больше ничего!
Случилось так, что во время моих многочисленных поездок в США, я купил три усилителя Scott Imperial с динамиками для того, чтобы собрать один двухканальный усилитель мощности для Quaranta и один усилитель записи.
Последние два года, я посвятил все свое время, чтобы подготовить это сказочное радио к профессионально тщательному восстановлению.
Я использовал исключительно оригинальные запчасти помимо новых трёх шасси (усилителя мощности, усилитель записи и кроссовер). Все компоненты были собраны и отхромированы так же, как и оригинал.
Я сделал полную схему соединений и подключений со всеми схемами и различные технические объяснений с фотографиями.
Теперь игра окончена, и это, пожалуй, единственная Quaranta в мире напару с Норман Брейтуэйт. Это музейный экспонат!
Среди прочего, я сейчас хотел бы поблагодарить Джима Кларка, Kent Кинг, Марвин Хоббс, Джон Мередит, Брюс Магер, Июнь Puett, Джон Хоус и всех тех, кто поддерживали меня и помогли мне с моим исследований по специфике Quaranta.
Жак Дюбуа рядом с "Baby Quaranta» на аукциона в Элгин (август 2001 года)
Вот крупным планом "Малышка" Quaranta
Общепризнано, что очень немногие Quarantas были когда-либо созданы - известен только один комплекс (и признан наиболее полным и оригинальным в корпусе), и это относится к Норман Брейтуэйт в США единственной известной фотографии, которые содержат тот же самый тюнер как г-н Дюбуа :
Фото #1 - Замечательное фото Quaranta сделанное в Scott Laboratories in 1936(Без усилителя записи)
Фото #2 - The Quaranta сфотографированная в Scott Laboratories in 1936(Без усилителя записи)
Фото #3 - Из стр 33 книги "Серебряный призрак" JWF Puett (Аналогично фото #1 и #2)
Фото #4 - Газетную вырезку Чикаго предоставлена Майк Stosich в Иллинойсе
Ключевая и вдохновляющие для г-на Дюбуа была статья появившаяся в апреле 1936 в "The Scott News". Содержимое статье под названием "Один из самых полный и мощный радиоприемников в мире, специально построенный и для г-на Джона Дж. Митчелл - Санта-Барбара, Калифорния" будут отсканирована ниже:
Фото #5 - апрель 1936 "The Scott News" - страница 2
Фото #6 - апрель 1936 "The Scott News" - Фото ансамбля (стр 3)
Фото #7 - апрель 1936 "Скотт Новости" - Фото спикеров, Проигрыватель и Рекордер (стр. 3)
Фото # 8 - EH Скотт Прайс-лист включая Quaranta с ценой $ 5000 - около 1936/b>
