— Хм, может мне сделать для тебя чай, приготовить для тебя завтрак. Возможно массаж стоп помог бы тебе расслабиться?

Молодой человек усмехнулся на ее предложение.

— Нет, я пас. Но спасибо за предложение, буду иметь ввиду.

Покоритель огня стиснула кулаки и медленно выдохнула, выпуская клубы дыма.

— Это было не предложение, тупица. Я думала ты достаточно умен чтобы распознать сарказм.

— Да? Я не думал что ты достаточно умна чтобы использовать его.

Девушка угрожающе сузила глаза.

— Ты смеешь так говорить со мной? Может, мне стоит добавить тебе ожогов, особенно если ты и так слишком туп чтобы не обжигать себя сразу после твоего восстановления?

Витэк задумался.

— А кто виноват в том что мне понадобилось восстановление? Я хотя бы делаю это для собственного блага, стараюсь познать свою внутреннюю тьму.

Азула хотела огрызнуться, но остановила себя. Каждый раз когда он упоминал свои раны, она чувствовала боль в груди. Она успокоила себя сделав несколько медленных вдохов.

— Я хотела узнать, как скоро ты сможешь готовить.

Покоритель воды усмехнулся ей в лицо.

— А я так надеялся что ты волновалась из-за моего состояния. Не стоило надеяться на лучшее.

— Ты не являешься центром моего мира, у меня бывают дела поважнее, например, как разгрести тот бардак что устроил ты и моя дядя.

Парень пожал плечами, совсем не испытывая чувства вины.

— Мне надо было где-то медитировать и прийти в себя. Там лишь небольшие повреждения, ничего серьезного.

— Ничего серьезного? Там сейчас достаточно повреждений что проще разобрать корабль на переплавку и взять новый, если мы когда-либо захотим использовать уничтоженные тобой комнаты. Ты хоть знаешь сколько стоит этот корабль?

Витэк хищно улыбнулся.

— Нет, я не знаю и мне все равно. А ты знаешь сколько он стоит?

Принцесса огрызнулась в ответ на его слова.

— Достаточно! Мне придется отчитаться перед отцом, почему один из кораблей под моим командованием был поломан и почему у меня было несколько заключенных разгуливающих на свободе. Будет сложно объяснить мое присутствие возле меня.

— И это не моя проблема.

Девушка стиснула кулаки и едва сдержала свою ярость.

— Ты хоть представляешь сколько усилий я прикладываю чтобы ты был на свободе и в безопасности?

— Ты сама взяла на себя это бремя после того как догнала меня, почти убила меня и схватила меня. Это все на твоей совести

.

— Я всего лишь хотела снова есть твою готовку. Я хотела снова почувствовать то, что я чувствовала. Почему ты делаешь все настолько сложным для меня?

Витэк удивленно вздернул брови вверх.

— Почему тебе так важна моя готовка? Это всего лишь суп.

Девушка посмотрела в глаза покорителю воды и увидела что тот не понимает значение проделанного им с ней.

— Это не просто суп. Это был тот самый суп который мама готовила мне когда я болела. Это было единственное время когда я могла почувствовать то тепло, которая она так свободно давала Зуко. Иначе, она отворачивалась от меня и защищала своего драгоценного сыночка, словно я могла убить его, а мне не оставалось ничего кроме как смотреть ей в спину, пока она в страхе бежала от меня. Я хочу снова испытать то тепло, то чувство внутри, в груди, тот духовный подъем несмотря на немощность тела и болезнь, несмотря на то что я была жалкой и слабой. Почему тебе так сложно помочь мне в этом?

Девушка почувствовала усталость после сказанных ей слов. Они шли прямиком из ее сердца. Ей было очень непривычно говорить правду. Она облокотилась на кровать, поддерживая себя руками и прикрыв глаза.

Витэк вытянул руку и положил ей на голову, запуская пальцы ей в волосы. Прежде чем она успела отреагировать, он сжал кулак, заставляя девушку стиснуть зубы от боли. Его голос был похож на рык.

— Тот факт что я не бегу с корабля, вырезая всю команду, уже является достаточной помощью с моей стороны.

Он отпустил ее волосы и она упала на кровать. Она ощутила себя беспомощной, пытаясь быть честной и получая агрессию в ответ. Это не было новым чувством, лишь давно забытым. Так же происходило с ее родителями из-за страха одной, и из-за строгости другого. Она думала что Витэк был другим, но похоже что он был таким же как многие вокруг нее.

Она не двигалась, лишь зарылась лицом в кровать. Она почувствовала как ее глаза стали мокнуть и не хотела признавать что что-то внутри болело из-за попытки открыться и лишь получить боль в ответ. Она вспомнила, что мир несправедлив и жесток. Она не позволила себе не издать ни звука, лишь желала что боль внутри вновь исчезнет.

Она почувствовала что ладонь вернулась к ней на голову и напряглась, ожидая снова быть схваченной за волосы. Вместо этого, покоритель воды стал медленно гладить ее по волосам, пропуская волосы сквозь пальцы.

— Увидеть могучую Азулу, ужасную дочь ужасного правителя, сидящую на моей кровати и плачущую. Уникальный вид. Люди забывают что редко кто рождается монстром, чаще их создают собственными руками. И даже если ты видишь в себе монстра и пытаешься им казаться, ты все еще остаешься девушкой едва вышедшей из своего детства. Через сколько боли тебе пришлось пройти чтобы в итоге оказаться такой изломанной внутри.

Его прикосновение и слова, они откликнулись в ней и тронули что-то внутри, что-то забытое и потерянное. Ее слезы стали свободно течь, оставляя мокрое пятно на кровати.

Она отчаянно держалась за простынь, пытаясь найти поддержку. Молодой парень шумно выдохнул и подтянул девушку к себе, поднимая ее ноги с пола. Он уложил ее рядом с собой, положив ее голову к себе на грудь и стал успокаивать ее.

Она держалась за его жилетку и даже схватилась за запястье руки, которой он прижимал ее к себе. Они сидели так вдвоём, Принцесса, потерянная в собственном горе и покоритель воды, давший ей немного поддержки.

Вскоре она смогла перестать плакать и прийти в себя. Азула отвернулась от Витэка, вытерла свое лицо и встала. Она повернулась к Витэку с красными глазами.

— Я никогда не вела себя подобным образом. Что ты сделал со мной?

Молодой парень ухмыльнулся в ответ на ее слова.

— Я лишь сказал тебе горькую правду и показал тебе немного доброты. Я не удивлен что ты не узнала их.

— Я знаю о чем ты говорил. Я ощущала подобную боль прежде, но я никогда не позволяла себе выпустить ее наружу.

— Правда не должна приносить боль, лишь дискомфорт. Боль которую ты испытываешь идет изнутри, после всех тех лет жестокого обращения к себе. Твоя мать говорила тебе что ты чудовище и твой отец делал все возможное чтобы сделать тебя таким. Но является ли это тем чего ты хочешь?

— Конечно, мой отец стал Хозяином Огня и я его наследница.

Витэк улыбнулся, видя напускную гордость девушки перед ним.

— Хмм, в этом есть особая ирония. Вам обоим пришлось сместить своих братьев чтобы достичь того положения в котором вы сейчас находитесь.

Глаза Азулы сверкнули гневом.

— Только достойные могут вести Нацию Огня к лучшему будущему.

— Мне кажется что это обычная пропаганда Нации Огня. Говорить людям то, что они хотят услышать чтобы получить их поддержку и послушание. И после их участия, им становится сложнее уйти от ответственности.

— Не тебе говорить от ответственности.

— Я знаю что именно это вы говорите жителям Царства Земли. Нация Огня освободила жителей Ба Синг Се от тирании Дай Ли и их злых планов. Вы лишь умалчиваете тот факт что понятие не имели о их присутствии перед началом захвата. Лишь незначительные детали, о которых вы умалчиваете чтобы создать нужную вам картину для окружающих людей, чтобы те покорились вам и преклонили перед вами колени. Точно так же, как твой отец говорил что ты являешься его любимицей.

Принцесса стиснула свои зубы.

— Мой отец не поступал так со мной. Он горд иметь такую дочь как я.

Покоритель воды с сомнением посмотрел на девушку перед собой.

— Ты уверена что он вообще способен любить? Ведь он выбрал твою мать из-за ее родства с прошлым Аватаром, а не из-за чувств к ней. Выбор супруга для него был таким тактичным. И затем он взял тебя под свое начало и стал тренировать, распыляя присущую детям жестокость и ты приняла это, не зная иного пути. А когда твоя мать отвернулась от тебя, испугавшись того, во что твой отец превратил тебя, это лишь толкало сильнее в его объятия и укрепило идею того, что ты монстр. Он говорил тебе, как особе королевских кровей, тебе не надо думать о мнениях обычных людей и что все вокруг здесь лишь для твоего удобства. И ты думала, зачем монстр волноваться об обычных людях?