Покоритель огня что стоял чуть дальше от фигуры замахнулся чтобы ударить огнем, но в ответ монстр лишь вытянул руку в его сторону и схватился за воздух. Руку мага в последний момент дернуло в сторону оставшегося покорителя огня и в него полетел сгусток огня. Тот не был готов к дружественному огню и быстро познал дикую природу своей стихии и что дружить она не умеет. Он заорал в панике, пытаясь погасить пламя.

Туманный силуэт сделал жест рукой, словно поднял что-то и объятого огнем воина снесла с ног волна воды которая протащила и сильно ударила того об лед. Он не перестал кричать, лишь увеличил громкость и сменил причину для крика. Вместо страха, теперь его лицо было искажено от боли, пока он царапал свое лицо раскрасневшимися руками.

Покоритель огня который поджег своего товарища сделал еще одну попытку атаковать, но фигура расплылась в воздухе и на огромной скорости ударила его, отправляя того в полет. Когда тот ударился об лед то не издал и звука, но на его броне была четко видна вмятина от кулака.

Все свидетели произошедшего были шокированы от скоротечного боя.

Силуэт повернулся к Адмиралу, который все еще лежал на полу и корчился от боли. Тонкое водяное щупальце схватило того за ногу и притянуло к монстру.

Снова раздался почти животный рык.

— Джао. Мы Идем Гулять. По-Зна-Ко-Мим-Ся!.

Мужчина стал кричать от ужаса и попытался отползти но его усилия были тщетны.

— Привет всем, а чем вы занимаетесь?

Именно в этот момент Аанг вернулся из его путешествия в мир духов.

Фигура в тумане повернулась к нему. Его голос все еще был подобен рыку пока он говорил.

— Аанг, Ты Нашел Что Искал?

Покоритель воздуха шокировано осмотрел свое окружение.

— Что ты делаешь с Джао?

Туманный монстр жестом указал на дверь.

— Там Бьются Мои Люди. Они Убивают И Умирают. Ты Можешь Это Пре-Кра-Тить.

— Но я не могу отпустить тебя одного с Адмиралом.

— Аанг, Делай Что Должен. А Я Уберу Угрозу.

Юный покоритель воздуха прикусил свою губу не желая просто так отпускать мужчину на верную смерть. Катара подошла сзади и опустила руку ему на плечо.

— Аанг, сейчас не время спорить. Людям нужны твоя помощь. Здесь и сейчас, жизнь многих важнее жизни одного. Пожалуйста, не спорь

Он неуверенно посмотрел на девушку. Мотнув головой, он отвернулся от сцены насилия и встал перед бассейном с рыбками, наблюдая за их движениями. Черная рыбка подплыла к нему и засветилась ярким светом. Глаза и Тату Аанга тоже стали светится и он сделал шаг в воду. Все его тело ушло под воду и исчезло в слишком мелком бассейне.

Синий свет стал распространяться от водоема с рыбками и заполнил все вокруг, пока не достиг улицы и исчез там.

После того что сделал Аанг, Катара повернулась к туманной фигуре.

— Ты уверен в том что собираешься сделать?

Ей никто не ответил. Силуэт лишь схватил Адмирала и пошел на выход

Катара смотрела на удаляющуюся спину учителя. На ее лице была видны грусть, но там также было понимание поступка. Она отвернулась и посмотрела на Сокку стоящему рядом с Принцессой.

Сокка выдохнул с облегчением от того что пережил и увидел. Юи была на волосок от смерти, но она выжила и теперь вне опасности. Он посмотрел на сестру, на свою невесту, на резню вокруг них.

Он опустил взгляд на свою ладонь и сжал ее в кулак. Ему не нравилось чувствовать себя беспомощным. Витэк обещал тренировать его, но до сих пор он лишь праздно проводил время с Принцессой. Ему надо было стать сильнее.

Приняв решение, он еще раз выдохнул и улыбнулся двух девушкам рядом с ним.

— Что за ночка, не правда ли? С ума сойти.

Принцесса Юи была бледна, но постаралась улыбнутся в ответ.

— Я знала что Витэк умеет быть страшным, но я никогда не видела его таким. Наверное его очень сильно разозлили.

Катара подошла ближе чтобы обнять ее брата и его будущую жену.

— Я рада что мы остались целы. Все хорошо.

Они так и стояли вместе, в объятиях друг-друга.

Сокка как всегда решил нарушить идиллию.

— А где мистер Злюко и старик?

Катара повернулась чтобы осмотреться и не увидела кого-либо еще поблизости.

— Он сбежал!

Сокка успокаивающе похлопал ее по спине.

— Все нормально, Витэк сильно отвлек всех нас. Никто не смог бы следить за нашим преследователем. Мы поймаем его в следующий раз.

Катара улыбнулась своему брату. Именно в этот момент, ей было наплевать на Зуко.

— Ладно, пошли отсюда, нам больше нечего делать здесь. Я думаю нам позвать кого-нибудь на помощь.

Пока они шли к выходу, один из покорителей огня застонал от боли.

Сокка нахмуренно осмотрел его.

— Надо найти целителей или эти парни могут не пережить эту ночь. Ты думаешь Аанг победил?

Катара подошла к двери и повернулась к своей семье.

— Давайте узнаем.

--

Принц Зуко и его дядя Айро бежали с территории врага, потихоньку пробираясь через руины зданий и куч обломков.

Они добрались до края города и искали способ уплыть. Ничего лучше сломанных деталей кораблей и всякого хлама они не нашли.

Айро повернулся к своему племяннику.

— Я немного удивлен что ты сейчас не бегаешь за огромным водным монстром в надежде схватить Аватара когда он закончит играть с нашим флотом.

На лице Зуко выступило кислое выражение лица.

— Меня победила маленькая девчонка и она делала невозможные вещи. Тот монстр вышел из тумана и просто уничтожил Джао и его отряд. Я не понимаю как Северное Племя еще не выиграло войну если у них есть такие чудовища. Я почувствовал насколько я слаб. И я устал. Мне нужен отдых.

Его дядя задумчиво потер свой подбородок.

— Я думаю что те навыки, которые девушка показала тебе, связаны с новым членом их группы. Я не думаю что таких выдающихся людей много, мы бы знали если бы это было так.

Ненадолго они сидели в тишине и отдыхали.

— Дядя?

— Да племянник?

— Спасибо что вытащил меня оттуда. Я был настолько зол что не мог нормально думать.

Генерал Айро улыбнулся в ответ.

— Для этого и нужна семья, чтобы поддерживать в трудную минуту и помогать в затруднительных ситуациях. Когда ты ошибаешься и делаешь ошибку, я с радостью делюсь с тобой советом.

Они продолжили смотреть в воду с намерением найти способ уплыть с Севера

—

Когда Аанг пришел в себя, он стоял на наружной ледяной стене и смотрел на последствия от ярости духа океана. Много кораблей было поломано и раскидано вокруг, несколько уцелевших судов плавали вокруг и вылавливали уцелевших членов экипажа.

Он увидел сотворенное его руками пока он был не в себе и сильно расстроился от содеянного. Как Воздушный Кочевник, подобные разрушение были против его природы, но ему пришлось сделать это чтобы спасти невинных людей.

Осматриваясь, он заметил знакомый силуэт у основания стены, прислонившись к ней и свесивший ноги вниз.

Он прыгнул и полетел вниз чтобы приземлится рядом с другом.

Витэк выглядел будто его выжали как фрукт. Он мимоходом взглянул на Аватара и продолжил наблюдать за волнами.

Аанг стал жевать свою губу, пытаясь подобрать слова. Он расширил глаза когда вспомнил что-то.

— Тот вопрос который ты задал мне.

Старший товарищ взглянул на него но не ответил.

— Тот, о том что бы я делал если бы моим любимым людям грозила опасность. Ты спрашивал об этом самого себя, ведь так?

Витэк едва кивнул головой.

— Ммм, да, это так. И сегодня я подтвердил мой ответ моими же действиями.

Покоритель воздуха слегка нахмурился.

— Ты мог не делать этого.

— Может быть и так, а может и нет. Мы никогда не узнаем этого.

— Насилие не решает проблемы. Есть пути получше.

Витэк безрадостно рассмеялся в ответ.

— Ты столь юн и наивен. Ты и твои люди жили как кочевники и пацифисты. Но мир не так добр как вы хотели бы видеть его. Для покорителя воздуха жизнь может быть проста, если к тебе прицепились, просто прыгни вверх и уплыви на потоках воздуха подальше в места получше. Все остальные, те кто прикованы к земле, должны встречать опасность лицом к лицу и лично решать проблемы. Мы не можем вечно бежать и избегать всех конфликтов.