Аанг не понял смысла фразы.

— А как можно сравнивать члена твоей семьи и животное с фермы? Там по-моему и так все понятно.

Витэк кашлянул себе в кулак.

— Ну, это очень грубая фраза о том что твои друзья, твои браться по оружию важнее чем девушки и что не стоит предавать дружбу. Симпатия временна, а братья на века. Так что не будь пи… плохим человеком и не трогай девушку если она нравится другу. Это конечно не закон или прописная истина, но скорее правило поведения среди парней, кодекс братанов

Маг воздуха лишь еще сильнее запутался от слова Витэка.

— Да и вообще, мы с Катарой совсем не подходим друг-другу. Я слишком грубый и безответственный а она слишком, ну… ванильная?.. — Витэк на пару секунд задумался. — Нет, скорее она просто обычая.

— Разве это плохо?

— Нет, но это не каждому будет нравится. Катара вся такая серьезная и пытается быть мамочкой для нас всех, но мне не нравится такое поведение. Я люблю женщин с загадкой, с бесятами во взгляде, с дикой натурой. Не волнуйся, тебе не стоит беспокоится о том что я украду твою девушку.

Они замолчали, переваривая их разговор.

После нескольких минут в тишине, Витэк сунул руку в карман и достал оттуда синее ожерелье с круглым камнем. Он предложил тот Аангу и тот потянулся за украшением. Покоритель воздуха заметил как Витэк едва напрягся но все же дал ему взять его.

Он осмотрел ожерелье и увидел, что на камне с одной стороны вырезано солнце с лучами, а на другой полумесяц луны. Повертев его в руках, он передал его обратно.

— Оно похоже на то которое Катара все время носит на шее.

— Это также похоже на то ожерелье которое Сокка сейчас мастерит для Принцессы.

Аанг на минуту задумался. Вскоре в его взгляде промелькнуло озарение.

— Это обручальное ожерелье! Значит у Катара имеется где-то жених? Ведь ей это украшение дала ее бабуля.

Витэк повеселел от волнения товарища.

— Нет, ее украшение просто дар передаваемый по наследству. Но оно означает что у Катары есть связь с Северным Племенем воды и кто-то из местных хотел видеть ее бабушку своей женой.

Витэк спрятал ожерелье. Они недолго стояли в тишине.

— Значит, у тебя есть любимая девушка? Ты собираешься женится на ней?

— Нет, я уже спрашивал ее. Она отказала мне, наши чувства были не взаимны. Я храню его как напоминание о том что я сделал правильный выбор когда позволил ей принять решение насчет нас.

— Ты сделал правильный выбор? Я думал она сказала тебе нет.

— Так и есть, но я мог бы пойти против ее решения. Северное Водное Племя имеет много традиций и чтит их. Женщинам нельзя учиться покорению воды, у них мало власти над собой. Если бы я сначала подошел к отцу девушки, он мог дать согласие и у нее не было бы выбора кроме как подчиниьтся.

Аанг был в шоке от такого объяснения. Для него, покорителя воздуха который чтит свободу и отсутствие земных оков, все это казалось дикостью.

— Разве такое случается? Мнение девушек не учитывается когда мужчины решают что с ними делать? Им приходится жить с нелюбимыми?

— Ты думаешь тот факт что бабуля Катары оказалось на Южном полюсе это совпадение, хотя она и была обручена? Тут или подчиняешься или…

— Или бежишь. Бабуля сбежала из дома чтобы вернуть себе контроль над собственной судьбой. Она хотела сама решать кого любить и как жить.

Витэк кивнул, подтверждая сказанное.

— Я сделал выбор между будущим вместе с ней и ее свободой самой выбирать кого ей любить и с кем жить. Мне пришлось выбирать, чье счастье для меня важнее, мое или ее. Я выбрал сделать счастливой ее.

Они снова замолчали. Аанг нарушил тишину.

— Тебе больно видеть их счастливыми вместе?

Парень постарше краем глаза посмотрел на младшего друга.

— Догадался, да?

Маг воздуха улыбнулся в ответ.

— Это очевидно.

Витэк шумно выдохнул.

— Мне было больно в тот момент когда она отказала мне, но мир не кончился, ночь и день так и продолжили сменять друг-друга. Она нравилась мне, возможно я даже любил ее. Может быть мы были бы счастливы вместе, но тогда было невозможно узнать этого. Я не стал заставлять ее делать то, чего она не хотела. Да и мне пришлось бы отказаться от собственных планов, от путешествий, от приключений. Так было лучше для нас обоих. Теперь мы как сводные брат с сестрой. Я рад что она счастлива.

Он посмотрел в небо где висел полумесяц луны. Посерьезнев, он повернулся к Аватару.

— Война грядет, тебе надо готовится к ней.

— Разве война не идет последние сто лет?

— Это так, но многие опасались Аватара и его кары. Теперь, когда Хозяин Огня знает что ты молод и неопытен, его ничто не остановит от активных действий. Также, многие хотят заработать во время войны. Их ничто не остановит от попыток получить больше чем у них уже есть. Война вспыхнет с новой силой и свежая кровь вновь прольется.

Покорителю воздуха стало плохо. Он хотел чтобы мир стал лучше, а из-за него все становилось хуже. Тот факт что его появление несет за собой новый виток войны заставил его злится на себя.

— Я ненавижу все это. Неужели ничего нельзя сделать? Я не понимаю почему люди должны страдать.

— Личные амбиции и жадность часто создают конфликты и продвигают их. Но сейчас ты не способен изменить что-либо, только готовится в грядущему. Если ты сможешь победить Хозяина Огня то ты остановишь войну. У тебя есть учителя, тебе лишь надо учиться.

— Я знаю, я делаю все возможное.

— И ты молодец. Каждый из нас старается подготовится к будущему. Тебе лишь надо быть готовым к любым последствиям, хорошим и плохим.

Молодой маг повернулся к старшему другу.

— Ты на что-то намекаешь?

— Я всего лишь хочу донести до тебя что важно двигаться вперед и не останавливаться на пути к цели. В той истории которую я знаю, ты пришел к победе, но много раз ты едва разминулся со смертью. Иногда, ты не успевал спасти кого-то и терял близких.

— Кого?

Витэк посмотрел в глаза Аватару.

— Я не могу сказать. То будущее еще не свершилось и возможно никогда не свершится. Мое рождение поменяло многое и, я надеюсь, мое вмешательство сделает еще больше положительных изменений. Не думай о том что ты уже победил, ведь будущее не предопределено, оно меняется с каждым нашим шагом. Всегда помни что каждый из нас в смертельной опасности. Ты, я, Катара, Сокка, Юи. Их благополучие лежит на наших плечах. Они сделают для тебя все возможное и ты старайся делать все что ты можешь для них.

Аанг почувствовал ту тяжесть что он нес на своих плечах. На нем была ответственность за весь мир, за гармонию между людьми и теперь он понял что он также несет ответственность за своих друзей. Его будущее казалось более страшным и туманным.

Он почувствовал руку опустившуюся на его плечо.

— Ты несешь на себе большое бремя, но ты не один. С тобой твои друзья и я. Если ты чувствуешь что задыхаешься, что не выдержишь и сломаешься, позволь нам помочь тебе. Мы поддержим тебя и поможем тебе. Всегда помни что ты не один.

Аанг поднял взгляд вверх и посмотрел на Витэка, который улыбнулся ему.

— Возможно ты являешься Аватаром, но ты все еще совсем пацан. Я ненамного старше тебя, но я всегда буду здесь если тебе надо будет поговорить о чем-либо, о девушках или о чем-то другом. Я стал для Принцессы Юи старшим братом и борюсь чтобы она была счастлива. Если ты хочешь, я могу стать твоим старшим братом и бороться ради твоего счастья. Иногда даже Аватару нужна поддержка и мудрый совет.

Молодому парню стало тепло в груди и он почувствовал что его ноша стала немного легче. Он улыбнулся в ответ.

— Спасибо.

— Обращайся.

Они еще некоторое время провели так, наблюдая за текущим каналом под ногами. Они повернулись и стали неспешно идти домой. Витэк с усмешкой повернулся к магу воздуха.

— Ты знаешь, а это хорошо что мы с тобой и с Юи не являемся родственниками, потому что иначе ты бы стал шурином Катары, когда Принцесса выйдет замуж за Сокку.