Аанг бросился вперед и следуя за ним, из фляги на поясе появилась струя воды. Он покорением заморозил ее и так атаковал противника.

Покоритель огня сделал кувырок в сторону. Он повернулся чтобы посмотреть на Аватара, но ему пришлось резко уходить с пути нового ледяного клинка. Сделав еще один кувырок, он смог снова встать на ноги.

Аватар отпустил воды, отчего так просто расплескалась по земле. Вместо этого, он направил камни в своего врага. В этот раз у него получилось достать противника, сбивая его с ног.

Хозяин Огня приземлился на землю и попытался встать, но Аанг смог сковать его по рукам и не дал ему двигаться.

Озай был в ловушке и не мог двигаться. Он пытался сломать оковы земли, но не у него ничего не получилось. Он посмотрел на противника и увидел то, как Аватар собирает воду для новой атаки. Мужчина заскрипел челюстью и направил взгляд на атаку, которая оборвет его жизнь.

— Вот он, великий Аватар, который убьет противника когда тот не может дать отпор.

Аанг на мгновение замедлился, но продолжил свои движения. Он поднял руки над головой, он был готов оборвать жизнь Хозяина Огня. Он замахнулся сверху-вниз и в сторону, отправляя в сторону врага диагональную волну воды, но внутри он все еще испытывал сомнения. Он не хотел убивать, несмотря на все сказанное прежде Витэком и на его новое понимание мира, даже зная что у него нет другого выхода.

Поэтому, он прикрыл глаза и отвернул голову пока замахивался, от чего не смог точно увидеть, куда он целился. Скованный покоритель огня извивался на месте в попытке избежать удара. Когда воды достигла его, она впилась в его тело, нанося ему сильный порез.

— Аргх!!!

Аанг открыл глаза чтобы посмотреть на свою первую намеренную жертву, полный страха увидеть обезглавленное тело. Вместо этого, Хозяин Огня был жив и относительно цел, его атака промахнулся мимо шеи и вместо этого ударила его в грудь, облаченную в доспех, оставляя после себя длинную кровавую рану.

Аватар удивленно уставился на своего противника. Он боялся намеренного убийства, так что тот факт что Хозяин Огня выжил, наполнило его ужасом и облегчением.

Он сделал глубокий вдох и снова стал собирать воду. Пока он делал нужные движения, он почувствовал изменение внутри него. Он не понял что произошло, когда Хозяин Огня широко улыбнулся.

— Теперь мой черед.

Оковы мужчины взорвались, даруя ему свободу. Он резко встал и гневно закричал, нанося удар кулаком в сторону Аватара, создавая огненный шар для атаки.

Аанг был слишком ошеломлен его провалом и резкой переменной и мог только наблюдать то, как появился огонь и прыгнул в его сторону с кулака противника. Одно мгновение растянулось как струна, Аватар уже успел смириться с поражением.

Фигура стражника, что был неподалеку от Хозяина Огня и все это время бездействовала сделала рывок перед Аватаром и отразила атаку своим покорением. Предательство одного их своих людей повергло Озая в шок.

Стражник повернулся к Аангу и стал кричать ему, перекрывая громкие звуки битвы, что стали громче с возвращением покорения огня.

— Нам надо бежать, сейчас же!

Люди поблизости могли по голосу узнать человека скрываемого под шлемом. Сразу несколько голосов ответили ему.

— Зуко!

Принц сделал несколько шагов назад, прочь от своего отца и подталкивал Аанга.

— Пошли, быстрей. Мы не можем выиграть эту схватку.

Остальные покорители Огня стали направлять огонь на них и Зуко пришлось своими силами отражать их атаки.

Аанг еще не был готов отступить, он хотел закончить начатое.

— Я могу войти в состояние Аватара, мы можем закончить все сейчас.

— Только не без покорения огня. Ты не знаешь как его использовать и я не смогу защищать тебя достаточно долго чтобы выжить.

Аанг снова встал в ступоре из-за невозможности сделать выбор. Мир вокруг него застыл словно в патоке, его голова закружилась. Он быстро окинул окружение взглядом. Зуко блокировал огонь от других покорителей с одной стороны. С другой стороны, еще один стражник бил покорителей поблизости, выводя тех из схватки и ослабляя давление на Аватара.

Позади него он увидел как их группу теснят волны покорителей и простых воинов, каждый из который был готов убить их. Они успешно защищались, но не могли пробиться вперед к нему, по крайней мере, не убивая противников И они не были готовы убивать, как и он сам.

Он повернулся чтобы увидеть Хозяина Огня, который припал на колено и смотрел на них взглядом полным ненависти. Его лицо было искажено гримасой ярости и он что-то кричал на ближайших стражников.

Аанг понял что они не были готовы. Он не был готов. Они пропустили их шанс и пытаться снова только приведет их к гибели. Он не мог достичь успеха сейчас, но у него еще было время. У них всех было время.

Он ударил своим посохом по земле, выпуская вокруг себя волны воздуха, туша огонь рядом и сбивая ближайших врагов с ног. Он увидел Зуко и второго стражника который помог ему и схватил обоих.

С заметным усилием, он своим покорением воздуха и земли подкинул их в воздух и приземлился рядом с группой.

— Нам надо уходить, мы не сможем победить сейчас.

Сокка посмотрел на Аватара.

— Что произошло? Мы почти победили.

Аанг нахмурился и встряхнул головой.

— Я не смог сделать это. Мы были не готовы, к войне и к убийствам. Нам надо уходить, у нас еще есть время одержать над ним победу.

Костяшки пальцев Сокки, которыми он держал свои меч и дубинку, побелели от его напряжения, но он утвердительно кивнул.

— Ладно, пора валить от сюда. Прорываемся.

Хозяин Огня увидел как его сын и Аватар присоединились к остальным и закричал на своих воинов.

— Убейте их! Не дайте им сбежать!

Воины послушались и снова пошли в атаку против группы Аватара.

Катара и Аанг объединили усилия чтобы сбивать всех вокруг с ног. Они замораживали воду создавая на полу лед и отталкивали людей с их пути. Тоф создавала стены земли позади себя, не давая атаковать их с тылу.

Сокка, Зуко и страж защищали покорителей и выводили из схватки всех, кто подходил на дистанцию ближнего боя.

Медленно, они смогли пробиться к двери и наружу из помещения. Там было меньше людей и больше места для маневров.

Хозяин Огня мог только яростно смотреть на удаляющиеся спины врагов и предателей. Он не мог самостоятельно пойти в атаку, не с глубокой раной на теле. Кровь текла из его тела и единственная причина почему он все еще был в сознании была ярость переполняющая его. Вскоре, мир померк и он потерял сознание.

Аанг и его группа смогли прорваться наружу и сбежать, обычные покоритель и солдаты не могли выдержать напор покорителей из команды Аватара. Они бились пока не нашли выход из дворца, где Аанг призвал Аппу ради их спасения. Они все прыгнули в седло и улетели прочь.

Они посмотрели вниз и смогли увидеть как союзные войска брали в плен. Они не могли сделать что-либо, только смотреть как их близкие проигрывают битву. Аанг потряс головой. Все это было зря, и только потому что они были не готовы. Он был не готов.

--

Дверь в комнату Витэка резко открылась, открывая вид на Принцессу Азулу в броне и дюжину стражников, которые вошли в комнату. Окружив Принцессу и ее пленника, они стали смирно и старались сделать грозный вид. После атаки Аватара, все были на взводе.

Принцесса подошла ближе и посмотрела на него в сидящего со скрещенными ногами.

— Мой отец ранен и нуждается в лечении. Ты используешь свое покорение и вылечишь его.

Покоритель воды посмотрел на покорителя огня, их взгляды встретились и они уставились друг на друга, не моргая. Наконец, парень отвел взгляд и вздохнул.

— Ладно.

Он встал и взял небольшой бурдюк воды, который лежал рядом с его кроватью. Он поправил свою одежду и подошел к Принцессе. Она пристально осмотрела его и отвернулась, ведя их из комнаты и в сторону покоев ее отца.

Вся процессия стражников окружила их, держа их под полным контролем.