…чтобы достичь необходимой подачи…

…Это я и делаю…

…Я притворяюсь, что говорю только с одним человеком…

…и этот человек — ты…

…Этот принцип, можно предположить, относится и к пиратскому радио…

…Так давай притворимся…

…Но это не пиратское радио…

…Нет, отнюдь нет…

…Этот флибустьер создан для «Волкмена»…

…И в этом правда…

…Да, он сделан для объединения голов…

…Твоей…

…Моей…

…«Волкмена»…

…Ведь это некоммерческая передача, которую переносят слушатели…

…Твоя личная пиратская станция…

…Идет через твой «Волкмен»…

…Просто из головы в голову…

…и в голову…

…Откуда такой скепсис?..

…Нет, давай без скептицизма…

…Или для тебя это невообразимо…

…что где-то в линии может быть протечка…

…Нет, это вообразимо…

…Это только вопрос создания взаимосвязи — сцепки, если угодно, — между волнами и гранулами…

…Вот и все…

…Между звуковыми волнами, мозговыми волнами и гранулами магнитного материала, нанесенного на ленту звукозаписи…

…оксидами железа, диоксидами хрома, впитанным кобальтом оксидом железа (III)…

…в идеально ровном напылении…

…которые, когда жужжат на воспроизводящей головке твоего портативного развлекательного центра, с размером зазора в 50 микродюймов…

…оставляют осадок, который почти в изумительной степени напоминает последовательность рецептора у —…

…но, возможно, продолжать ни к чему…

…Нет, отнюдь ни к чему: ни слова больше…

…В конце концов, кто-то может назвать нашу деятельность взломом с проникновением…

…в психоакустическом исполнении…

…и хотя это не запрещено отечественными или международными нормами или договорами…

…никогда не знаешь наверняка…

…Потому что уже было сопротивление…

…Была оппозиция…

…Помни: мы можем разобрать все наше передающее оборудование чуть больше чем за четыре минуты…

…и сложить так, что оно будет неотличимо от обычного любительского радио…

…не больше чемодана для отдыха на выходных…

…и совсем не подозрительное…

…никому и ничему…

…Так мы его специально разработали…

…Так что без глупостей…

…новых…

…Нас не заставят замолчать…

…Мы намерены навещать эту частоту…

…И по одной простой причине…

…Потому что эта частота — твоя частота…

…Вот и все…

…Потому что стоило тебе подумать, что ты наконец нашел…

…средство укрытия…

…метод побега…

…Как я тебя выследил…

…Я до тебя дотянулся…

…Там, где больше никто не достанет тебя…

…никто не достанет до тебя…

…В твоем внутреннем изгнании…

…Я тебя выкорчевал!..

…А теперь — новости…

…Сегодня в Вашингтоне…

…О — но сперва позволь включить мой телетайп…

…Ведь мы знаем, как это важно…

…для полного правдоподобия…

…Щелк-щелк-щелк-щелк-щелк…

…Сегодня в Вашингтоне — Центр по контролю заболеваемости заявил…

…что, согласно последним исследованиям, реклама вызывает рак…

…Даже невинная в малых дозах, сообщается в заявлении…

…при употреблении более восьмидесяти тысяч уникальных предложений в день…

…а это количество, которое соответствует мощности облучения в самых индустриализированных странах…

…реклама высоко канцерогенна…

…Чаще всего, утверждается дальше в исследовании, облучение приводит к образованию злокачественного рака сознания…

…перерастающего в атипичную форму рака чувства собственного достоинства…

…приблизительно в семидесяти восьми процентах случаев…

…Все известные случаи совершенно неоперабельны…