— Так вы ответите на мой вопрос? — напряженно следя за каждым его движением, спрашиваю я.

— Как только ты немного расслабишься. Кстати, я предпочитаю на «ты».

Не могу понять, он сейчас флиртует или нет. На всякий случай решаю отшить заранее:

— А я предпочитаю брюнетов.

Мариано мелодично и как-то по-доброму смеется, а в совершенно необычных фиолетовых глазах вспыхивают веселые искорки. Кажется, ему на самом деле смешно.

— Хорошо, Йэва. План такой: мы всё же ужинаем, потому что потом будет не до этого. Подбираем тебе нормальную для этого мира одежду… Твоя тоже ничего, но слишком уж выделяется. А ты же хочешь попытаться не привлекать внимание?

Меня смущает его «попытаться», будто он заранее знает, что ничего не выйдет. Но я киваю, не тратя время на спор. Я стану незаметной, чтобы Рой меня никогда не нашел.

— У меня нет денег, — сразу предупреждаю его, сжимая кулаки. — Ни на ужин, ни на платье. Что я должна буду вам взамен?

Если предложит что-то странное, откажусь сразу.

Эх, расплатилась бы смартфоном, он мог бы сойти за артефакт, пока батарейка бы не кончилась. Но он остался у дракона. Чёрт.

— Отдашь со стипендии, — пожимает плечами эльф.

Я непонимающе смотрю на него. Какая стипендия? Почему рядом с этим чело… эльфом я всегда закапываюсь в вопросах и не знаю, что и думать?

Стипендия — значит, мне надо поступить в академию?

— Твою силу надо обуздать, — вдруг становится серьёзным он. — Как думаешь? Иначе этот спящий вулкан однажды проснётся, и тогда не повезёт всем.

Сглатываю и киваю. Ну да, Рой говорил про опасность моей магии. Но он не говорил, что все настолько плохо. И что мне теперь делать?

Чтобы учиться магии, надо рассказать, какая магия. Но если это кто-то узнает, то мне конец. Палка о двух концах, блин. Хотя… Может, в Шардене нет запрета на темную магию? Тогда мне тем более нужно остаться тут.

Интересно, эльф и в этом сможет помочь?

— Академия же в этом городе? Вы поэтому меня сюда привели? А если туда меня не возьмут, может, курсы какие-то есть или маг, готовый взять ученика?

— Мы обязательно что-нибудь придумаем, Йэва, — хитро улыбается он. — Найдем место, где можно обуздать любую магию.

Неужели, по моему лицу так легко понять, о чём я думаю? Очередной раз мелькает мысль, что он умеет проникать в мозги, но додумать я ее не успеваю.

Нам приносят заказ, прерывая разговор. Передо мной ставят тарелку ароматных блинчиков и большую кружку чая. Эльфу же дают только чай, травяной, со сладковатым ароматом.

От одного вида блинов у меня текут слюни. Эльф уже не кажется таким подозрительным, а кажется очень даже хорошим… эльфом.

Как меня легко оказалось подкупить. Ладно. Попробуем.

Кладу кусочек в рот и жмурюсь от удовольствия. Вкусно. И так похоже на те, что я ела когда-то у бабушки. Ох, как же я давно их не пробовала… Кажется, целую вечность.

Я готова расплакаться, но быстро беру себя в руки. Нельзя снижать бдительность!

Пока ем, пытаюсь расспросить Мариано подробнее, кто он, откуда, что ему от меня надо и как он меня нашёл. Он ловко уходит от ответов, и мне удаётся лишь узнать, что эльф одинок, но у него есть кот.

Чудным образом Мариано располагает к себе. Я уже не строю планов побега и теорий, спокойно выхожу вместе с эльфом из таверны. На улице еще день, но солнце уже уверенно начинает снижаться к горизонту, пахнет свежестью и цветами. Интересно, Шарден он как-то “подвешен” между мирами, или тут тоже свой мир, и своя планета? Есть ли что-то за пределами стен этого города?

Отвлекаюсь на клумбу, разглядываю необычные лепестки ярко-синих цветов. И этого оказывается достаточно, чтобы я потеряла эльфа!

Просто поднимаю голову, а Мариано нет рядом! Сначала я теряюсь, испуганно оглядываюсь. Быстро замечаю фигуру эльфа, который… что-то шепчет на ухо девушке, подкравшись к ней со спины.

Странно. Так ведут себя со знакомой или подругой, но судя по реакции девушки, эльфа она видит впервые. Ничего не понимаю.

Медленно иду к парочке, пока девушка о чем-то говорит с Мариано. Вид у неё встревоженный и собранный, какой-то бойкий. Похожа на местных, но все равно есть в ней что-то, что выдает принадлежность к другому миру.

Она периодически приглаживает волосы, как будто нервничает.

— Мариано? — окликаю я эльфа, подходя ближе.

Эльф оборачивается и делает знак, мол, минутку. Девушка с интересом меня рассматривает, а потом почему-то сочувствующие вздыхает.

Мариано что-то говорит ей про догонялки, открывает портал и отправляет девушку в него. Причём точно так же как и меня — толкнув. Я нервно хихикаю, а девушка исчезает в портале. Он тут же закрывается, погаснув.

— Вот и всё, можем идти дальше, — кивает он мне и как ни в чем не бывало продолжает путь.

Я какое-то время продолжаю пялиться на то место, откуда только что исчезла девушка, на языке вертится куча вопросов. Но Мариано успевает уйти достаточно далеко, поэтому я предпочитаю пока откинуть их, чтобы не потеряться вдруг.

Он останавливается у двухэтажного деревянного домика с огромными окнами-витринами на первом этаже и двумя маленькими с резными ставнями и кашпо с розовыми цветами на втором. Швейная лавка.

Это понятно даже если не читать немного выцветшую кованую вывеску, потому что в витринах стоят манекены в разноцветных платьях самого разного фасона.

— Тебе сюда, — он смотрит на часы и морщится, как будто то, что он видит, доставляет ему физическую боль. — Спешка… Скажешь записать на меня, хозяйка знает. Все. Иди. Ах, да, — вспоминает Мариано. — Отдай мне, пожалуйста, то, что у тебя в левом заднем кармане.

Не понимаю, о чём он. Нащупываю в кармане джинсов свой паспорт, о котором уже успела забыть. Так вот что ему было нужно… Но откуда…

Эльф снова не даёт додумать мысль, аккуратно забирает паспорт и оставляет меня одну. Что ж, пора уже перестать удивляться всему, что делает Мариано. Пожимаю плечами и захожу в магазинчик.

По звону тихого колокольчика ко мне выходит высокая стройная женщина лет сорока с высокой прической и крепко утянутым корсетом. Она удивленно окидывает меня взглядом. Надо отдать ей должное, никаких комментариев от нее не следует, зато она легко находит те платья, которые садятся на меня.

Из всех выбираю самое простое, но милое. Конечно, оно и в сравнение не идет с теми, которые мне покупал Рой, но… Независимость и свобода дороже! Да и Мариано я не хочу быть слишком сильно обязанной.

Хозяйка ловит меня уже у самого выхода и просит оставить мою старую одежду. Забавно. Я соглашаюсь, ведь за это она сильно сбавляет цену, а значит, я буду почти ничего не должна Мариано.

На улице меня уже ждет эльф с несколькими бумажками в руках.

— Поздравляю, Йэва, — говорит он, вручая мне их все. — Теперь ты, можно сказать, местная.

Сначала я тупо смотрю на бумажки разных размеров и цветов. Синенькая есть, зелененькая. А потом вчитываюсь, и чем дальше, тем больше воодушевляюсь.

У меня есть местное удостоверение личности, и зовусь я там почему-то Йэва Блэк. Также письмо несуществующего опекуна, пропуск в академию и допуск на экзамен. Я не верю своим глазам. Мариано просто волшебник!

— Всего лишь эльф, хмыкает он.

— Спасибо! — мне хочется кинуться к эльфу и обнять его. Но взгляд цепляется за герб академии, отпечатанный на допуске, и я холодею. Это академия Хеймланда, где ректор не кто иной, как… Рой.

— Так надо, — говорит Мариано, заметив мой взгляд.

— Нет, — я пытаюсь впихнуть документы обратно эльфу, но он не берёт.

Вместо этого легко, одним касанием ставит мне на запястье магическую метку. Такую носят все в том мире, такую же мне поставил когда-то Рой…

— Нет-нет-нет! — пытаюсь я стереть эту штуковину с запястья, разумеется, безрезультатно. — Я в тот мир больше не пойду! Лучше уж останусь здесь, устроюсь хоть поломойкой в таверну, только не туда!

— Увы, — качает головой Мариано. — Некоторые пути надо пройти. Особенно когда уже знаешь, где могут встретиться кочки.