Не отставая ехал грузовичок Кап-Тяпа. Медведь Потап помчался за ними, ревя и
размахивая своими большими лапами. Экскаватор резко изменил направление и помчался через кусты в гущу леса.
— Стой! — закричал Кап-Тяп, — там впереди овраг! Стой!
Но экскаватор продолжал двигаться в сторону пропасти на большом ходу. Кап-Тяп остановился. Дальше ехать было нельзя. Все вышли из машины и смотрели с ужасом на удаляющийся экскаватор. Пуфик с Фуфиком зажмурились, они не могли видеть, как гибнет их изобретение, над которым они так долго трудились. И тут вдруг… БАХ! Экскаватор в последний момент вырулил и врезался в пушистую ель, что росла возле самого обрыва. Все побежали туда, но близко подойти не могли, потому что рой пчел не давал им этого сделать. Как раз вовремя подбежал запыхавшийся медведь и отогнал своих пчелок. Бульдозерный щит предотвратил сильные повреждения экскаватора, а вот водителю с пассажирами досталось и от удара, и от пчел. В кабине нашли трех пострадавших хорьков, которые уже второй раз за день угнали машину ежат. Осмотрев не без жалости хорьков, медведь Потап велел вести этих хулиганов к своему дому.
— Моя, Глаша, быстро их поставит на ноги, — сказал медведь.
Кап-Тяп, Берк и Фыр помогли хорькам вылезти наружу. определили их в кузов грузовичка, взяли на буксир экскаватор и потихоньку поехали к дому медведя.
— Что случилось?! — спросила медведица Глаша, выбежав на крыльцо.
— Вот, принимай пациентов. Познакомились с моими пчелами и врезались в дерево, — сказал Потап.
— Ай ай ай, ребятки! Ну ничего, сейчас мы вас полечим, и все будет в порядке. — Забегала вокруг хорьков медведица. Она была очень хорошим лесным доктором и велела на носилках доставить пострадавших в больничное крыло.
— Я сам пойду! — Проворчал хорёк Блик.
— Мы тоже сами! — повторили за своим другом хорьки Гром и Бант.
— Ну что ж, сами так сами, — не стала возражать медведица Глаша.
Кряхтя и хромая, хорьки побрели в дом медведя. В одной половине дома медведица Глаша принимала пациентов, а во второй они жили сами с дочкой Нежкой и сыном Буяном. Медвежата были еще маленькие, и в это время уже спали, как и полагается малышам. Медведица Глаша позвонила мамам Грома и Банта и сообщила о случившемся, а вот у Блика мамы не было. Он жил один. Глаша его жалела. Пусть он и хулиганил, и попадал в разные неприятности… Но он ведь ещё такой маленький, а уже вынужден заботиться о себе сам.
Несмотря на то что, хорьки сильно пострадали, им все равно не удалось избежать наказания. Медведь Потап решил, что как только у них заживут все ушибы и сойдут укусы от пчел, им придётся исправлять то, что они натворили. Нужно помочь бобрам заготовить припасы на зиму, которых они лишились из-за прорыва плотины, осушить затопленные участки возле домиков зверей, починить улья и помочь ежатам починить машину. Правда, ежата запротестовали и сказали, что и на пушечный выстрел не пустят этих угонщиков к своему экскаватору. А Дедушка Енот решил взять шефство над хорьком Бликом. Блик, конечно, сильно возмущался, но куда деваться… Прошло не очень много времени, хорьки выполнили всю работу, а Блик очень сдружился с дедом Енотом, теперь Блик был не одинок, о нем заботились, и он учился быть внимательным и заботливым по отношению к другим. Даже ежата разрешили Блику и его друзьям приходить к ним в мастерскую и помогать чинить экскаватор.
31 августа каждый год на центральной поляне лесные жители проводили конкурс техники. Здесь всегда собиралось много зверей, и этот год не был исключением. Жюри строго оценивало каждую машину, долго совещаясь. С перевесом в несколько очков главный приз решено было отдать ежатам за их экскаватор. Второе место получил кабанчик Хони за отходосортировочную машиной, а третье — росомаха за моторную лопату. Все радовались за ежат и по этому замечательному поводу устроили большой праздник на грибной поляне. Хорьков, конечно, тоже пригласили. Все звери веселились и танцевали. Это был замечательный, тёплый, веселый, но, к сожалению, последний день лета. Завтра календарь покажет 1 сентября и наши маленькие друзья пойдут в школу. Впереди их ждут новые приключения…
