уже шла по Кроссинг-стрит, и, пока ехала в метро, составила план действий. По всему

выходило, что о личной жизни жертвы за пределами ее работы никто ничего не знал, и в

8

квартире нужно было найти это «за пределами», хотя не было никаких мыслей о том, что

это могло быть. Вот и Вудс-стрит, обычная десятиэтажка. Будь в городе на пару градусов

теплей, можно спутать с Майами. Войдя в лифт и поднявшись на 8 этаж, Элис аккуратно

сняла печать и зашла в квартиру. В хозяйке квартиры все выдавало жертву гламурности, которую на всех молодых девушек сливает реклама. В прихожей зачем-то стояло два

больших зеркала, одно прямо перед входом, а одно чуть позади, у стенки. Холл был

исполнен преимущественно в светло-розовых тонах с непонятно откуда попавшими в эту

квартиру стульями серо-белого цвета. В общем и целом, квартира напоминала закрытый

ночной клуб для избранных и, видимо, красоту квартиры оценивали не все. Спальня в

квартире была одна, и, после общего впечатления, Элис ожидала увидеть комнату Барби.

И именно эта комната там оказалась – много розового, от обоев до пододеяльника кровати.

Кроме странного трюмо из черного дерева с небольшим зеркалом, ничего не выбивалось

из представления о комнате Барби.

– Зачем столько розового? Здесь что, раньше был завод по производству розовых

слонов? – произнесла вслух Элис и оглядела комнату. – Довольно просторная. Итак, молодая девушка, живущая одна в квартире. Где она может прятать свои самые

сокровенные секреты? Под подушкой, дневник, подружки, психолог. Пункты «подружки»

и «психолог» можно объединить. Заново. Подушка, дневник, подружка-психолог. – Во

время перечисления, она вышагивала по комнате, и в одну секунду внезапно остановилась,

– Стоп! Про всякие фейсбуки, твиттеры и май-спейсы в наше время забывать тоже не

стоит.

Она проверила все, заглянула и под подушку, проверила трюмо, но ничего

существенного не нашлось. Вдруг из холла послышался голос.

– Кристина, когда это ты перестала закрывать двери? Я сегодня весь день не могла

до тебя дозвониться!

Элис, обернулась и увидела у двери спальни высокую брюнетку с длинными

волосами. Все в этой девушке выдавало тусовщицу, а фигура вытянутой вверх селедки, похоже, еще и любительницу истязать свой организм диетами в стиле «по чашке кефира в

течение дня весь месяц и вы – королева».

– Ой, а вы кто?– удивленно произнесла девушка. – Где Крис?

– Детектив Блэк, – представилась Элис.

– Детектив? – вскинула брови девушка. – А разве она что-то натворила? Никогда бы

не подумала.

– Дело в том, что Кристина Палмер вчера была найдена мертвой у клуба «Энергия».

– Мертвой… – протянула девушка, – Ух ты. И кто ее?

– Пока выясняем. – Через паузу ответила Элис. – Я вижу, вас это не сильно

расстроило?

– Не, ну она конечно прикольная, жаль ее, но мы особо подругами и не были.

– А откуда, вы ее знали? Можно узнать ваше имя?

– Лора Уинтер. А мы с Крис ходили к одному тренеру на аэробику в спортивном

центре на Уидмор-стрит.

«Так вот, похоже, вот оно, это «за пределами»», – подумала Элис.

– А как зовут вашего тренера?

– Алекс Коул. Вы тоже ищите тренера, да? Очень советую.

Элис едва не закашлялась от подобного предложения и подумала, что девушка и

правда странная. Поспешив отделаться от неприятной собеседницы, она бросила

дежурную фразу «спасибо, вы нам очень помогли» и поспешила выйти из квартиры.

Еще через полчаса Элис уже сидела у себя в кабинете, просматривая вторую

виртуальную жизнь убитой, данные о которой она взяла у барменши, Лили. Похоже, единственной настоящей подруги Кристины. Страница на фейсбук и аккаунт в твиттере, посты – все сводилось к вселенскому одиночеству молодой девушки и безуспешным

поискам принца на белом коне. «Эх, мне бы их проблемы», – рассуждала вслух Элис.

9

«18 ноября, 2012, 17:30. Артур не захотел поехать в клуб, опять одна». Или вот: «20

ноября. Едем на аэробику, может на меня западет тренер».

– Такое чувство, что бабы ни о чем другом думать не могут, как о парнях и

шмотках, какой бред.

– Что случилось? – услышала Элис голос Дина.

– Да ничего, а что?

– Да нет, просто проходил мимо, слышу, ты хорошо о ком то отзываешься.

– Ну ладно. Дин, вот скажи, неужели, девушки могут думать, только о парнях, шмотках, замужестве, и сериалах для домохозяек?

–Ты хочешь, чтобы я сказал «да» или что, Элис? А вообще, с каких пор тебя стали

волновать подобные вопросы, ведь ты этим не особо интересуешься. Зато, я уверен, многие парни Бостона и не догадываются, что есть девушки, интересующиеся трупами, кровью, отрезанными языками. И вообще, все люди разные. Или ты решила сменить

работу, остепениться?

–Таак, и это ты ничего не слышал? Ну, во-первых, не дождешься, во-вторых, можно

сказать, что ты заслужил прокатиться в спортзал. Я тут решила позаботиться о здоровье

своих коллег, ищу нам в участок штатного тренера и, похоже, нашла его. Первым в

списке его клиентов должен быть ты. Что-то ты не в форме.

– Да ладно, мамочка, серьезно, за что? Да вроде все у меня нормально.

– Хах, купился. Ты правда подумал, что я ищу тренера для всего отдела и решила

стать матерью Терезой? Ну ничего, в следующий раз будешь меньше подслушивать, офицер полиции. А допросить кое-кого надо. Поехали.

–Ну и шуточки у вас, детектив Блэк. Ладно, буду ждать в машине, – сказал Дин и

вышел из кабинета.

Сам город Бостон еще круче, чем самое старое его метро в мире. Первая станция

была построена в 1898 году, а сам город представлял из себя причудливое соединение

нового и старого. В городе есть пафосные, дорогие ночные районы, бизнес центры, но

ценен Бостон, прежде всего, духом истинной демократии. Именно здесь зарождалась

свобода, жил сам Бен Франклин, и совершались важные политические события. Одно

Бостонское чаепитие чего стоит. Люди были против высоких цен на чай – взяли, да и

сбросили мешки с ценным грузом за борт. А чай ведь раньше был ничем не хуже золота.

Почти на каждой улице Бостона стоят памятники великих людей – от Франклина до

Линкольна. И когда едешь по дорогам Бостона, всегда есть ощущение, что, похоже, вон на

той улице Бен Франклин распространял идеи демократии, а вот сейчас свернули на

Поинт-стрит, и уже кажется, что там кто-то получил пулю из ружья за свои убеждения. Но

сейчас все не так в смысле человеческих ценностей и пороков, город с великой историей

стал заурядным. Элис очень любила смотреть на улицы этого города. Блочные пятиэтажки

могли соседствовать с высоченными новостройками, напоминающими о том, какой сейчас

год. И сейчас, когда они с Дином ехали в машине, она смотрела и смотрела. Дин заметил

этот интерес и сказал:

– Слушай, я не знал, что ты так любишь этот город.

– А ты нет? – поинтересовалась Элис.

– Знаешь, может быть в детстве что-то такое было, но я уже так давно в этом

городе живу и работаю, что времени на осознание того, что для меня Бостон, уже не

хватает. Так что я просто здесь живу.

– Да? А по-моему, город потрясающий, – сказала Элис.

– Спасибо, я это запомню, если вдруг кто-то спросит «За что вы любите свой

город?» – улыбнулся Дин.– Вот мы и приехали.

Центр на Уидмор ничем выдающимся не отличался. Обычный, каких полно. Главное, что у всех приходящих сюда людей одна цель – сбросить с себя все лишнее или как-то

улучшить тело. Элис и Дин подошли к стойке администратора.

10

– Здравствуйте. Детектив Блэк, полиция Бостона. Можем мы поговорить с

мистером Коулом?

– У Алекса сейчас занятия на втором этаже, проходите.

– Да, всегда обожал полицейский жетон, – сказал Дин, когда они поднимались