– А это не «Мазератти» случайно? – спросила я у проходящего мимо неряшливого толстяка в домашних тапочках и с ручным хорьком на поводке.
– Где? – повертел он головой. – Эта? Да вроде да.
Из автомобиля тем временем высунулась нога, и кто-то окликнул меня. То, что окликнули именно меня, сомнений не вызывало. Вылезший из «Мазератти» седой, с черными бровями господин сердито сверкнул на меня глазами из-под очков и с заметным акцентом осведомился:
– А вы не знаете, где сестры Хвалынские? Вы не соседка, случайно? – несколько напыщенно спросил он, повернув ко мне ухо. – Вы не знаете, где они? Я никак не могу до них дозвониться.
– Они уехали на кладбище, – пояснила я. – А почему вы их ищете? Может быть, вы представитесь?
– Я душеприказчик Эмилии Юрьевны Тавиани, Борщук Витольд Иванович, – с достоинством пробормотал джентльмен, и снова я услышала заметный акцент при чистом, без ошибок, русском языке. Что-то подсказывало мне, что так говорят иностранцы.
– Я слышала, что она умерла, – смущенно кивнула я и замолчала, внезапно разглядев, что передо мной стоит весьма преклонных лет старец. – Я снимала комнату у сестер, так вот, они три дня назад уехали на кладбище. Скажите, а вы звонили им?
Но душеприказчик перебил меня, не дослушав:
– Кха-а-ааа, – закашлялся он и сделал пару шагов с солнцепека в тень. – Сегодня я привез останки Эмилии Тавиани, кха-а-ааа… По завещанию виконтесса должна быть похоронена в России. – Борщук вытянул из кармана пиджака носовой платок и вытер рот. – Вы не знаете, зачем они поехали на кладбище? Я предполагал, что сестры будут дома, – несколько разочарованно закончил он.
– Вы привезли тело Эмилии Тавиани так быстро? – пробормотала я, потому что услышанная новость не укладывались в моей голове.
– Есть люди, обожающие все сложное, обычная смерть кажется им чересчур пресной, такой была Эмилия… В какой-то степени она превзошла саму себя, ведь приковывать внимание к себе до самого последнего дня, согласитесь, удается единицам. – Душеприказчик вдруг подозрительно покосился на меня. – К тому же Эмилия давно решила, что после смерти будет покоиться в России. Все формальности были соблюдены еще при жизни Эми, не удивляйтесь…
«Разве такое возможно, голубчик, – подумала я, – еще при жизни самой обо всем договариваться?»
– Все переговоры, разумеется, вел я, это фамильный склеп Хвалынских на одном из московских кладбищ, – развеял тем временем часть моих сомнений Витольд Иванович. – Кстати, я звонил в начале июня сестрам Эмилии, но каждый раз у меня было такое ощущение, что я говорю с пьяными, – проворчал Борщук и возмущенно глянул на меня.
– Ну да, возможно, – не стала вдаваться я в подробности.
– А вы кто по профессии? – внезапно спросил Борщук. – Не сиделка, случайно? Они здоровы?
– В некотором смысле, я маг, то есть провидица… Хотя, впрочем, я безработная сейчас, – пробормотала я.
– Ну, это неважно. Магам тоже надо жить, – кивнул тем временем Борщук. – Я правильно понял, что вы занимались полтергейстом?
– Нет, не полтергейстом. Я просто гадала за деньги, – вынуждена была признаться я. – У нас это обычное явление. Женщине за сорок найти приличную работу не представляется возможным, а кушать-то хочется.
Борщук смерил меня тяжелым взглядом.
– Кем вы приходитесь сестрам Эвридике и Марианне? – внезапно спросил он, и тут я разозлилась.
– Мне некогда, и всего вам доброго. Извините. – Я помахала сумочкой и сделала пару шагов в сторону от машины, у которой мы вели непринужденный, как мне казалось, разговор, но ошиблась, потому что пожилой джентльмен повел себя далеко не по-джентльменски, догнав меня и схватив за рукав.
– Я вас прошу, помогите мне, пожалуйста, найти сестер, – быстро выговорил Борщук, – если вы хотя бы что-то знаете о них… У меня гроб в камере хранения лежит.
Сзади кто-то настырно закашлялся, – у подъезда стояли две бабушки – Жужжалина с Моргалиной.
– А балеринки не возвратились? Про какой гроб речь? – перебивая друг друга, осведомились они.
– Пока нет, – бодро ответила я. – Зато гроб при… – Я хотела добавить жизнерадостный глагол «привезли», но Витольд Иванович чувствительно дернул меня за рукав.
– Что еще? – обернулась я.
– Садимся в машину, – прошипел старец. – Я вас прошу.
– Какая неудобная, – возмутилась я, имея в виду свое место пассажирки.
Я покосилась на душеприказчика, который ловко выруливал с тротуара и напомнила:
– Нам на Ваганьковское.
Борщук кивнул и повернул направо.
– Ваганьковское кладбище находится в северо-западной части Москвы, в районе площади Краснопресненская Застава. Основано в 1771 году во время эпидемии чумы… Постройки у входа образуют архитектурный ансамбль в стиле московского ампира, одна из церквей – Воскресения Словущего – построена двести лет назад, – Борщук покосился на меня и добавил: – Давненько я там не был, лет двадцать.
– Я там вообще не была и не знаю, где их искать, так что вам лучше ехать одному… А оно большое?
– Кладбище? – переспросил Борщук. – Нет, всего пятьдесят гектаров.
Я ахнула.
– Даже не знаю, зачем они туда пошли? – бормотала я, представляя, как брожу вдоль огромного погоста в поисках двух нетрезвых бабок.
– У Хвалынских там похоронены родные, насколько мне известно, но где именно, не скажу, потому что с ними туда никогда не ходил. Я их вообще ни разу не видел. Не имел чести, так сказать. – И, помолчав с минуту, Борщук вкрадчиво поинтересовался: – А почему вы все-таки жили у них, Света? Согласитесь, что мой вопрос не праздный.
– Я уже ответила вам, – рассердилась я. – Снимала комнату.
– Вы правы, – старик кашлянул. – Но зачем двум небедным дамам сдавать вам ее? Так вы их родственница или нет?
– Дальняя, – вырвалось у меня, и я благоразумно умолкла.
– Родственников у Хвалынских наперечет. – Борщук остановился на светофоре и вытащил платок, чтобы высморкаться, я это поняла по тому, как он угрожающе задышал носом в мою сторону. – Сейчас мы зайдем в контору при погосте и узнаем, где находится захоронение Хвалынских, – сворачивая, пробурчал он. – Удивительно, что они поехали на Ваганьковское, а не на Новодевичье, где у них склеп.
Душеприказчик продолжил ворчать, а я смотрела в окно и нервно размышляла о том, что мне вообще-то нужно искать работу, а не по кладбищам разъезжать.
– Скажите, а Эмилия Юрьевна оставила своим сестрам хоть что-нибудь? Вы тут намекнули, что сестры Хвалынские богаты, так вы попали пальцем в небо насчет этого, – вырвалось у меня в ответ на ворчание.
Борщук молчал, и я снова подумала, что он глух, как тетерев, потому что молчал он довольно долго.
– Оставила, а как же. Собаку Чекиту и кота. – Борщук лихо притормозил на очередном светофоре. – Эвридика и Марианна теперь их опекунши. Знаете, хотя в замке Шарпентьер проводятся по пять экскурсий каждый день, но жить две опекунши будут в жилом крыле, как королевы, да… Ну, что вы улыбаетесь? Я вам точно говорю.
«Господи, а что я знала и знаю про сестер Хвалынских? – внезапно подумала я. – Очень мало… Я считала, что две старые алкоголички, каких миллион, коптят свои последние деньки на Плющихе… Выходит, все совсем не так?»
– В замке, да будет вам известно, есть прекрасные картины, в том числе два шедевра Франциска Гойи. Так вот, после смерти Чекиты и кота сестры Марианна и Эвридика становятся их полноправными владелицами, да… – закашлялся Витольд Иванович.
Тут я внезапно вспомнила, как в мае гадала сестрам на картах и нагадала им неслыханные богатства, которые они получат со дня на день, но смущать их этим известием не стала, потому что пожалела.
– И большое состояние – в придачу к замку? – как можно равнодушнее поинтересовалась я.
– Да нет. Она вся в долгах была. А Шарпентьер давно передала государству с правом жить в нем до смерти ей и всем ее родным. Но их всего две известные близкие родственницы виконтессы – это ее сестры, как вы понимаете…