Елена Градова
Именные сказки
Сказка про то, как появилось имя Тимур
Однажды в стане монголо-татар появился дикий кот. Откуда он взялся – никто до сих пор не знает, ведь коты не живут в степях.
Посмотреть на диковинного зверя приезжали люди из других стойбищ, привозили ему еду, гладили и ласкали. Дикий кот стал ручным, отъелся, вырос, обленился, перестал сам ловить мышей, только ел и спал, но зорко следил за тем, чтобы никто не смел брать еду из его миски.
Когда сам хан приехал посмотреть на диковинку, кот только что поел, прилег на солнышко погреться и отдохнуть. Он с удовольствием позволял себя гладить и громко мурлыкал от удовольствия. Это очень позабавило хана и он, тыкая кота толстым пальцем в мягкий пушистый живот, похохатывал и приговаривал: «Ишь, ты – мурр! Ты – мурр!» Так кот и осталя Тымурром.
А в стане был один бедный татарин-переводчик. Русский язык знал он плохо, потому переводил неважно и достатка не имел. Когда ему совсем стало нечего есть, он позарился на котовую еду и утащил у Тымурра кусок мяса. Но кот не дремал – вскочил обидчику на спину и так вцепился в нее когтями, что разодрал на татарине всю одежду, и оставил на нём глубокие раны. Только тогда рассмотрели татары, какие когти имеются у кота, и стали делать себе такие же кривые сабли – ятаганы.
А татарина-неудачника так засмеяли, что ему пришлось уйти из стойбища. Но один, как известно, в поле не воин. Попал татарин в плен к русичам. Увидели они странную кривую саблю у него, спрашивают – отчего, мол, такая кривая. А татарин отвечает непонятно: «Тымур!»
Повели его к князю. Идут мимо кузницы. Жар от нее идёт, железо куется, оружие делается. И кошки на тепло пришли, сидят около кузницы, греются. Кошками на Руси никого не удивишь. А татарин столько сразу никогда не видел, заволновался, тычет пальцем и кричит: «Тымур! Тымур!»
– Что за тимур? – удивляются русичи.
– Это он, наверное, про железо говорит!
Привели к князю пленного и только тогда увидели, как у него спина исполосована.
«Откуда это у тебя? – спрашивают. А татарин опять за своё: «Тымур! Тымур!»
«Это его, наверное, в стане так батогами, железом били! – думают русичи – по татаррски «тимур» – это, наверное, «железо» означает».
Не стали того татарина казнить, оставили жить в деревне, и только тогда он по-русски говорить хорошо выучился, узнали эту историю.
Но только к тому времени имя Тимур прижилось на Руси, и так стали называть мальчишек, которые вырастали ловкими, сильными и несгибаемыми, как железо.
***
Сказка про то, как появилось имя Виктор
Когда Римская империя была великой и могучей, и многие страны склонили перед ней головы, Китайская империя тоже стремительно расширяла свои земли и славилась своей силой.
И решил китайский император помериться силами с Римом и объявить ему войну. И скорее всего, пала бы Римская империя под напором китайцев, если бы не случился досадный для всего Китая и очень обидный случай. Настолько обидный, что знают про него немногие историки, а те, кто знает, предпочитает помалкивать.
Приехал в Рим китайский посол, а римская разведка уже донесла, для чего он приехал. Но пока война не объявлена, посла принимать следует с почетом.
Выделили ему лучшие палаты, яства принесли отборные, показали бои гладиаторов. И захотелось китайскому послу вблизи посмотреть на диковинку – африканских львов, с которыми гладиаторы дрались. Но как раз в это время молодые львы, которых недавно привезли, взбунтовались, и самый сильный вырвался из клетки. Поэтому в зверинец посла не пустили, а предложили ему подышать свежим воздухом в саду возле зверинца.
Ходит посол по саду, отдыхает, оливами любуется и невдомёк ему, что лев уже из зверинца вырвался и тоже по саду гуляет. Заворачивает наш посол за поворот, а там из-за деревьев ему навстречу – взбешенный лев!
Присел посол от страха – не знает что ему делать! Руки дрожат, ноги трясутся, под ногами уже лужица образовалась – про войну начисто забыл. Не нашёл ничего лучше, как пропищать:
– Ви кто?
– Р-р-р! – ответил лев.
Тут слуги прибежали, льва сетями опутали – спасли посла от неминуемой гибели. Но после такого позора войну он объявить так и не смог – видел, как над ним смеются и всерьез не воспринимают.
Так Рим одержал победу в войне, которой не было.
Чтобы не портить отношения с Китаем, император запретил рассказывать эту историю под страхом смертной казни, поэтому за пределами Рима она не была известна. Но в городе её знали все и пересказывали друг другу так часто, что знали наизусть.
Достаточно было сказать: «Ви кто? – Р!», как все понимали, о чём идет речь и начинали хохотать.
А новое имя «Виктор» стало означать «Победитель».
Сказка про то, как появилось имя Светлана
Шёл по дороге путник. У целебного родника остановился, поел-попил и дальше пошёл.
А у источника осталась странная косточка от плода, который он съел. Полежала она в целебной воде и проросла.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
