mount (slade) — предметное стекло,

objective — объектив [микроскопа],

pan — кювета,

Pasteur pipette — пастеровская пипетка,

Petri dish — чашка Петри,

rack — подставка (центрифужный держатель) для пробирок,

retort — колба,

scalpel (lancet) — скальпель,

scissors — ножницы,

screw-cap jar — банка с закручивающейся крышкой,

section knife — микротомный нож,

staining jar — сосуд для окрашивания препаратов,

tweezers — пинцет,

water bath — водяная баня,

weighting bottle — бюкс [для взвешивания].

labrocytes = mast cells (см.).

lac operon = lactose operon (см.).

β-lactamases — β-лактамазы. Группа ферментов, способных инактивировать β-лактамные антибиотики (пенициллин <penicillin>, ампициллин и др.); у грам-положительных бактерий β-л. — плазматические ферменты, а у грам-отрицательных — внеклеточные.

lactate dehydrogenase — лактатдегидрогеназа [КФ 1.1.1.27]. Фермент класса оксидоредуктаз, катализирующий обратимое восстановление пировиноградной кислоты до молочной на последней стадии гликолиза; широко используется в качестве маркера в медицинской генетике, а также в популяционно-генетических исследованиях (LDH); обычно Л. - тетрамер с общей молекулярной массой 120–150 кД.

lactogenic hormone = prolactin (см.).

lactose — лактоза, молочный сахар. Дисахарид, образованный остатками D-галактозы и D-глюкозы (расщепляется с образованием моносахаридов под действием бета-галактозидазы <beta-galactosidase>).

lactose intolerance syndrome, Durand-Holzel syndrome — синдром Дурандa-Холзела. НЗЧ (может носить и приобретенный характер), характеризуется "непереносимостью" лактозы, приводящей к расстройствам пищеварения, а в тяжелых случаях — к задержке развития и даже к летальному исходу; передается по аутосомно-рецессивному типу.

lactose operon, lac-operon — лактозный оперон, lac-оперон. Комплекс генов (общий размер — около 6 тыс. пар нуклеотидов) ДНК Е. coli, включающий ген-оператор и 3 структурных гена: lacZ (кодирует бета-галактозидазу <beta-galactosidase>), lacY (Р-галактозидпермеазу), lacA (Р-галактозидтрансацетилазу), — в результате транскрипции Л. о. образуется полицистронная мРНК; белок-репрессор кодируется геном lacl, кодируемые генами lacY и lacZ ферменты участвуют в транспорте и расщеплении лактозы, а продукт гена lасА изомеризует лактозу с образованием алло-лактозы, которая является индуктором Л.о.

lagging strand — отстающая цепь. Цепь дочерней ДНК, на которой синтез комплементарной цепи во время репликации осуществляется посредством соединения фрагментов Оказаки <Okazaki fragments>.

Lamarckism — Ламаркизм. Эволюционное учение Ж.Б.Ламарка (1809), в котором впервые постулированы в комплексе изменчивость организмов, преобразование одних видов в другие, постепенное совершенствование в процессе преобразований (градация), наследование приобретенных признаков и др.; в настоящее время Л. представляет лишь исторический интерес.

lambda phage, phage X — фаг лямбда. Бактериофаг с двухцепочечной геномной ДНК, размножающийся в клетках Е. coli; в зависимости от характера взаимодействия вируса и клетки-хозяина развитие Ф.л. может происходить по литическому или по лизогенному пути; ДНК Ф.л. широко используется в качестве вектора <vector> в генной инженерии.

lamella — ламелла. Структурный элемент пластид <plastid>, содержащий самостоятельную мембрану; Л. отличаются от тилакоидов большими размерами, входят в состав гран и соединяют их между собой.

lampbrush (lateral-loop) chromosome — хромосомы типа "ламповых щеток". Гигантские хромосомы, обнаруживаемые в первичных ооцитах позвоночных (на стадии диплотены <diplotene> профазы I деления мейоза) и характеризующиеся наличием большого количества разноразмерных боковых петель, каждая из которых представляет собой раскрученную хромомеру, на петлях Х.т."л.щ." происходит интенсивный синтез РНК; в формировании петель участвуют рибонуклеопротеиновые гранулы, по распределению которых выделяются различные типы петель — D-петли, М-петли и др.

"landmark" loops = marker loops (см.).

Langer-Giedion syndrome — синдром Лангера-Гиедиона. НЗЧ из группы синдромов генных последовательностей <contiguous gene syndromes>, характеризующееся задержкой умственного развития, микроцефалией, сужением грудной клетки, деформацией кистей рук, складчатостью кожи, предрасположенностью к повторным дыхательным инфекциям, характерный признак — развитие экзостозов; передается по аутосомно-доминантному типу, локус LGCR расположен на длинном плече хромосомы 8 на участке q24.11-q24.13.

Langerhans (pancreatic) islet — островок Лангерганса. Группы клеток в ткани поджелудочной железы (у всех позвоночных, кроме круглоротых) — альфа-клетки О.Л. секретируют глюкагон <glucagon>, а бета-клетки — инсулин <insulin>; размеры О.Л. - 50-500 мкм.

LAR = locus activating region (см.).

large T-antigen — большой Т-антиген. Белок, продуцируемый вирусом SV-40 <simian virus 40>, наряду с малым t-антигеном кодируется одним и тем же геном, эти белки имеют идентичные N-концевые и различающиеся С-концевые последовательности; образование Б.Т-а. либо t-антигена связано с альтернативным сплайсингом <alternative splicing> последовательностей одного из двух интронов.

lariat — "лассо". Петлеобразная структура с "хвостом", возникающая после разрыва в левом конце интрона путем "заворачивания" его 5'-конца, присоединяющегося к шестому нуклеотиду высококонсервативного у эукариот бокса ТАЦТААЦ; "Л." образуется как при сплайсинге <splicing>, так и при аутосплайсинге <autosplicing> пре-мРНК с участием интронов группы II <introns group II>.

larva — личинка. Стадия развития некоторых животных, начинающаяся после вылупления особи из яйца; как правило, предшествует ювенильной стадии например, у рыб Л. предшествуют молоди, у насекомых Л. является этапом метаморфоза и превращается либо в нимфу, либо в куколку.

laser — лазер. Прибор, генерирующий устойчивый по частоте и фазе узкий и высокоинтенсивный пучок света; используется в ряде генетических экспериментов — например, для направленного воздействия на клеточные элементы (такие, как нити веретена) и т. п., а также широко применяется в медицине.

laser microprobe — лазерная микропроба. Метод анализа ткани путем выпаривания лазерным пучком света её участка (под микроскопом) с последующей спектрометрией паров.

late (delayed) effect — поздний эффект. Эффект задержки (иногда до нескольких лет) проявления реакции организма на радиоактивное облучение в виде лейкозов, раковых опухолей и др. симптомов, которые могут быть обусловлены, в частности, генетическими изменениями в организме.

late genes — "поздние" гены. Гены вирулентных фагов, экспрессирующиеся вслед за "ранними" генами <early genes> после начала репликации фаговой ДНК (например, у фага Т4 — с 9-й мин. после адсорбции) и обеспечивающие синтез структурных вирусных белков.

late infection — поздняя инфекция. Конечный этап литического цикла <lytic cycle> — от момента начала репликации нуклеиновой кислоты вируса до лизиса бактериальной клетки с высвобождением зрелых фаговых частиц.

late lactation protein — позднелактационный белок. Белок молока, свойственный представителям семейства настоящих кенгуру Macropodidae, вырабатываемый только на поздних стадиях лактации; П. б. существенно отличается от основных белков молока млекопитающих (β-лактоглобулина и казеинов <caseins>) и у эутерий, видимо, отсутствует.