Т.е. до утрени Великой Пятницы, когда вспоминаются страсти, т. е. страдания Христовы.

583

Фиваида — область знаменитого в древности египетского города Фивы; этим же именем назывался, по главному городу, и вообще весь Верхний (Южный) Египет.

584

Мемфий, или Мемфис, — древняя могущественная столица Египта; — находился в среднем Египте у Нила, между главной рекой и ее притоком, омывавшим западную сторону города.

585

Епарх — начальник города или области.

586

Купина — терновый кустарник, от которого получила название и покрытая им гора Синай.

587

Здесь разумеются местности близ пустыни Фарана и Синайского полуострова, на восточном берегу Красного моря.

588

Емеса — город в Сирии, на восток от реки Оронта, впадающей в Средиземное море.

589

Преподобные Нил и Феодул скончались в мире в V веке. Тела их Императором Иустином Младшим перенесены в Царьград и положены в церкви святых апостолов в Орфанотрофии (странноприимный дом).

590

Иверия, или Грузия, — страна в Закавказье, бывшая до присоединения ее к России (18 января 1801 г.) самостоятельным царством и имевшая в разное время различные границы. В тесном смысле название Грузии в настоящее время чаще всего прилагается к Тифлисской губернии, в которой грузины составляют преобладающую часть народонаселения.

591

Мцхет — древняя столица Грузии, ныне небольшое селение Душетского уезда, Тифлисской губернии, при впадении р. Арагвы в р. Куру, в 20 верстах к северо-западу от Тифлиса, — станция Закавказской жел. дороги и военно-грузинской дороги. Мцхет существовал уже в начале IV века и оставался резиденцией правителей Грузии до конца V века, когда царь Вахтанг Гург-Аслан перенес столицу в Тифлис. В том же веке Мцхет сделался резиденцией патриарха, носившего титул мцхетского католикоса. Много раз Мцхет подвергался нашествиям неприятелей, разрушавших его до основания, и вследствие этого пришел в совершенное запустение. Памятниками прежнего величия Мцхета являются древний собор во имя 12 апостолов и Самтаврский храм.

592

Картвелы — собственно грузины и родственные им народы Кавказского племени.

593

Армения — горная страна между рекою Курою и верховьями рек Тигра и Евфрата; была населена армянами, названными так по царю Араму; в настоящее время Армения разделена между Россией, Персией и Турцией.

594

Вагаршапат — некогда столица армянского царства (основ. царем Вагаршаком), ныне — селение Эриванской губернии, Эчмиадзинского уезда, в 18 верстах от города Эривани.

595

Тиридат вступил на престол в 286 году и в начале был жестоким гонителем христиан, затем был обращен в христианство святым священномучеником Григорием армянским (память его 30 сентября) и с того времени стал ревностным христианином. В 302 году при нем была обращена в христианство и вся Армения.

596

Память сих святых мучениц, смерть которых послужила поводом обращения ко Христу царя Тиридата и всей Армении, православия Церковь празднует в 30-й день сентября

597

Кура — величайшая река Кавказского края; от своих истоков до впадения вместе с рекою Араксом в Каспийское море имеет длины-1244 версты.

598

По преданию, город Урбниси был построен Уплесом, сыном Мухетоса, праправнука Иафета, за 2340 лет до Р. Хр.

599

Существует предание, что в жертву идолам приносились и младенцы и юноши.

600

Самтаврский женский, общежительный монастырь, Тифлисской губ., в 31 версте от г. Душета, при впадении реки Арагвы в Куру.

601

Карталиния — так называется страна по долине реки Куры. Карталиния входила некогда вместе с Кахетией, в состав Иверийского царства. — Иудеи проживали в Иверии с давнего времени, поселившись там после пленения Вавилонского; верные своим обычаям, они посещали Иерусалим во время празднования Пасхи. Там они и слышали рассказы о жизни Христа, его учении и чудесах.

602

Служба на положение ризы Господней, т. е. Хитоне, на грузинском языке.

603

Арагва — левый приток Куры, впадает в нее у Мцхета; длина ее 100 верст.

604

Император Константин Великий царствовал с 306 по 337 г.

605

Венера — греко-римская богиня красоты и любви. Празднества в честь ее сопровождались проявлениями крайней разнузданности и разврата.

606

Из совершительной молитвы таинства священства.

607

В 20 верстах к северо-западу от г. Мцхета.

608

На вершине горы Тхоти до сего времени стоит церковь, устроенная Мирианом.

609

Оно было не ранее 323 года по Р. Х. Во многих летописях указываются разные годы, от 276 до 338 года. Мириан царствовал с 263 до 342 года. Император Константин Великий, к которому Мириан отправлял посольство касательно епископа, сделался единодержавным государем и западной и восточной половины Римской империи в 323 году, по низложении Ликиния, правителя восточных областей и гонителя христиан.

610

Локоть, или лакоть, — мера длины, равная 10 1/2 вершкам.

611

Из истории Грузии видно, что грузины, особенно высших сословий, не переменяли своих народных имен и в христианстве.

612

Здесь разумеется Антиохия Сирийская — один из древнейших и богатейших городов Сирии, столичный ее город В настоящее время Антиохия — небольшой турецкий городок.

613

Другие же утверждают, что Мириан имел личное свидание с Константином Великим, что он сам путешествовал в Иерусалим и выпросил там для построения монастыря в честь креста Господня место, где было знамение Лоту.