– А ты че, шишка какая-то? – громко спросил Дейран. Агварес замер, ожидая, что на ребенка шикнут, но все семейство ангелов с любопытством посмотрело на демона.
– Д-да, – справился он с собой наконец. – Я глава пограничных стражей Триара, лорд Агварес Кровавый.
– И с чего бы это самому главе нас сопровождать? – подозрительно прищурилась Теньена.
Агварес с неприязнью посмотрел на этих невоспитанных детей.
– Всего лишь хочу сгладить неприятное впечатление после встречи с моими подчиненными.
– Неприятное впечатление у нас осталось только от вот этого господина, – слегка скривившись, кивнула Лексана в сторону первого пограничника.
– Так что, если хотите сгладить наше недовольство, избавьте нас от его общества, – подтвердил Диего, – а нам выделите кого-нибудь попроще. Мы не гордые.
– Увы, это не обсуждается. Я лично сопровожу вас, иначе вам придется добираться на Феару окольными путями, – твердо сказал Агварес, взглядом останавливая надувающегося от злости Фрэнка.
Лексана зло сощурилась. Диего притянул «жену» к себе и прошептал ей на ухо:
– Нам ведь надо именно к переходу. Ну и богиня с ним, пусть сопровождает, если ему так неймется!
Преступница еще немного посопела, но наконец кивнула и обратилась к Агваресу:
– Хорошо, мы согласны. Где мы там деньги положили, дорогой? – спросила, хитро прищурившись.
Благостно улыбаясь, ангел засунул руку в «рюкзак» и достал требуемую сумму.
– Держите. Теперь мы наконец можем идти?
– Да, конечно, – кивнул Джордж. – Вот ваши пропуска, вот билеты на ближайший поезд и карта страны с отмеченным переходом.
– Благодарю вас!
– Я сейчас быстренько соберусь и тронемся, – и Агварес исчез в небольшом сарайчике.
Ангелы прошли ворота, пересекли мост и присели на скамеечку. Теньена проворчала:
– Что-то мне подсказывает, что с ним мы точно тронемся. По меньшей мере Ле… ммм… мама.
– Сколько занимает путь от границы до перехода? – спросил Дей.
– Дорога на поезде занимает полтора дня, станция находится в городке Конбольт в паре-тройке часов хода отсюда, – произнес Диего, разглядывая карту и билеты. – Ближайший поезд завтра днем, значит, приедем ночью. Переход ночью не работает, поэтому поедем в гостиницу.
– Что ж, пара дней – звучит не так страшно, – вздохнул Дей. – Если только нам с ним жить все время не придется!
Они шли уже больше двух часов. Агварес изнывал от жары и усталости, а ангелы заслонились от солнца крыльями и бодро шагали вперед. Наконец впереди показался городок Конбольт, прямо у входа в который расположился кабак.
– Может, зайдем сюда? – взмолился инкуб.
Дейран внимательно на него посмотрел, потом повернулся к Теньке и громко прошептал ей на ухо:
– Мне казалось, демоны выносливее.
Девочка кивнула с умным видом:
– Похоже, нам попался бракованный.
– А может, они только притворяются сильными?
– Хм…
– Дейан, Тиана, – окликнула их мать («Ну наконец-то! А то, похоже, их вообще не воспитывают. Маленькие наглецы!»). – Вас отлично слышно, так что не плюйте друг другу в уши.
Глаза Агвареса изумленно распахнулись. Мало того, что дети не умеют себя вести, так еще и родители это откровенно поощряют!
– Господин… ммм… не помню имя… господин Кровавый, что-то не так? – нахмурилась Лексана.
– Мне казалось, ангелы воспитаны лучше, – сухо обронил демон.
– О-о-о, – понимающе протянул Диего, – когда я встретил Леану, я тоже поначалу решил, что под ангела она только маскируется, а на деле – нечто необразованное, уровень кикиморы, не больше. Хотя по интеллекту она ничуть не уступает мне. Но это не мешает быть ей катастрофически бескультурной! Знаете, я сначала ужасался ее влиянию на детей, но постепенно и сам попал под него! Вот умора, а? – расхохотался он.
– Знаете, это все мило, конечно, но мы зайдем в корчму или нет? – процедил Агварес.
– Ну, почему бы и нет, а я пока пойду по этому селу прогуляюсь, – с ноткой пренебрежения сказала Лекса.
– Мы с тобой! – вызвались Дей и Теня.
– Хорошо. Дорогой, мы быстро, закажи мне что-нибудь попить, а детям… Дети, что вам?
– Сок, – отозвался Дейран. И добавил: – И мясо.
– А мне растительное что-нибудь. Только самого лучшего качества. И вообще я предпочла бы попробовать местную кухню!
– Хорошо, – усмехнулся Диего. – Только долго не ходите.
Тройное «Ага!» еще витало в воздухе, а его источников уже и след простыл. Продолжая улыбаться, ангел зашел в корчму. Следом за ним скользнул демон.
Через полчаса нагулявшиеся мать с детьми вернулись к отцу семейства. Диего сунул им под нос меню, пробурчав что-то вроде: «Вы долго. Хорошо, что ничего не заказывал». Даже не глянув в него, Лексана подозвала официанта и спросила:
– Есть салат Романьон и Токийское вино?
– Увы, – бодро начал молоденький эльфенок, – к сожалению, наше заведение не может себе позволить столь дорогие эльфийские блюда, но я… – тут он увидел гримасу на лице падшей и подувял: – но я могу предложить Вам что-нибудь другое… Эээ, а вы куда?.. – совсем несчастным голосом закончил паренек.
Девушка даже не удостоила его взглядом, уверенно направляясь к двери. Эльфик с надеждой, что ему сейчас все объяснят, повернулся к спутникам недовольной клиентки, но и тут его постигло разочарование: демон сидел такой же удивленный, а взрослый ангел с отрешенным видом попивал заказанный кофе и наблюдал за шушукающимися детьми. Так и не поняв, что он должен делать, эльфик остался стоять у стола, ожидая заказ ангелят, как он сам для себя решил.
Через минут двадцать дверь вновь распахнулась, и Лексана царственно подошла к столику. Поставив на него два бумажных пакета, она открыла их и начала доставать небольшие контейнеры с изысканными блюдами, а увенчала это великолепие бутылка лучшего Токийского вина. Отобрав у детей меню, она впечатала его в грудь официанту, взглядом приказав удалиться, а затем придвинула к детям три ближайших горшочка. Дей тут же сунул туда нос.
– Ну что? – нетерпеливо спросила Теньена. – Что там?
– Салат Северный, обоим, видимо; мне… ооо!.. рагу по-драконьи! Мам, спасибо-о-о-о! – заскулил от радости «ангеленок». Девушка насмешливо, но добро улыбнулась и посмотрела на «дочь»:
– А тебе как мой выбор?
Эльфийка заглянула в последний горшочек и застонала.
– Что? Настолько не угадала? – удивилась Лекса. Диего заинтересованно подался вперед.
– Это же ваша дочь. Вы так плохо знаете ее вкусы? – скривил губы Агварес.
– Она у нас ангел настроения. Сегодня одно любит, завтра другое, – добродушно пояснил Диего, но глаза его при этом слегка сузились.
– Цветок огнецвета… – прошептала Тенька.
– Ну да, самое дорогое блюдо. Сказали, что у них на него большой спрос. Ну, большой среди состоятельных клиентов, разумеется.
– Я его пробовала только раз, в самом детстве, – так же отрешенно проговорила эльфийка, – и мне он ужасно понравился! – эльфийка бросилась падшей на шею. – Спаси-и-ибо, мам!
Оглушенная, Лексана на автомате подхватила девчонку. Покачав головой, она поймала взгляд Диего, который наслаждался ситуацией. Агварес недоверчиво нахмурился: что-то тут не то.
– Итак, – Диего поднял бокал и чокнулся с «женой», – предлагаю сейчас найти гостиный дом, а потом прогуляться уже по городку. Возражения есть?
– Небольшие корректировки, милый. Сначала мы пойдем в «Симфонию вкуса», и ты расплатишься за всю эту еду. Десять золотых, – отсалютовала ему бокалом Лексана.
– Кха-кха, сколько?! – закашлялся ангел.
– А сколько, ты думал, стоят все эти изыски? – удивленно выгнула бровь нахалка.
– Эм, любимая, ты могла бы и поумерить аппетиты, – попытался воззвать к «жене» парень.
– И с чего бы мне их умеривать? Мы в состоянии себе это позволить, мой хороший. Сам ведь знаешь, – чертовка хитро улыбнулась, отпив из бокала.