Annotation
Ни один писатель православного христианского Запада не был более предан святым Церкви Христовой, не восхвалял их усерднее более, чем свят. Григорий Турский. Сию книгу он назвал Vita Patrum или Житие Отцов, как если бы многочисленные святые, чьи жития помешены в ней, вели единую жизнь пред Богом. Классическое произведение агиографической литературы, Vita Patrum стоит в одном ряду с Лавсаиком и другими великими житиями подвижников как один из основных источников православно-христианской духовности.
Это издание Vita Patrum содержит полное житие свят. Григория, большие вступительные материалы отца Серафима (Роуза) и свидетельства о посмертных чудесах самого отца Серафима, а также свыше ста иллюстраций.
Никогда прежде в одном томе на русском языке не представлялось так обстоятельно богатое духовное наследие православного Запада.
Vitrum Patrum
ПРЕДИСЛОВИЕ
I. ПРОЛОГ ПРАВОСЛАВНЫХ СВЯТЫХ ЗАПАДА
ВСТУПЛЕНИЕ
ПРОЛОГ
1. СУЛПИЦИЙ СЕВЕР: “СОБЕСЕДОВАНИЯ” И “ЖИТИЕ” СВЯТИТЕЛЯ МАРТИНА ТУРСКОГО
2. “СОБЕСЕДОВАНИЯ” СВЯТИТЕЛЯ ГРИГОРИЯ ВЕЛИКОГО (543–604)
3. “КНИГИ О ЧУДЕСАХ” СВЯТИТЕЛЯ ГРИГОРИЯ ТУРСКОГО
II. ЖИТИЕ СВЯТИТЕЛЯ ГРИГОРИЯ ТУРСКОГО
ВСТУПЛЕНИЕ
ЖИТИЕ СВЯТИТЕЛЯ ГРИГОРИЯ ТУРСКОГО
Предисловие
1. Родословная Святителя
2. Чудесное знамение
3. Его двоюродный дед, святитель Никита Лионский
4. Его отец исцеляется во второй раз
5. Исцеление и постриг
6. Литературные занятия
7. Возвышение в святости на примерах святых
7. Святитель Мартин исцеляет его
8. Сотворяется чудо, и гордость смиряется
9. Видение света Божией Матери
11. Избрание епископом Турским
12. Восстановление базилики святителя Мартина
13. Наставник монахов
14. Искушение
15. Мощевик открывается чудесным образом
16. Он прекращает пожар при помощи мощей
17. Его близость исцеляет глухого
18. Он приглашает нападавших на него разделить его трапезу
19. Исцеление от паралича в базилике святителя Мартина
20. Ангел побуждает его к еще большему рвению
21. Ангел укоряет его
22. Преподобная Радегунда и Святой Крест
23. Он спасен от опасности преп. Романом
24. Он едет в Рим
25. Явление небесного огня
26. Преставление святителя Григория
Сведения о мощах и гробницах святителей Мартина и Григория Турских
III. ПРАВОСЛАВНАЯ ГАЛЛИЯ.
1. Православное Христианство в Галлии VI века
Христианский храм-базилика
Иконопись
Церковное устройство
Заключение: значение Галлии VI века для современности
2. Православное монашество в Галлии V-VI веков
Учение преп. Иоанна Кассиана
Преподобный Фавст Леринский
Певец западной пустыни преподобный Евхерий Лионский
Роман и Лупикин, юрские пустынножители
Паломничество в Юрские горы
3. Современное православное монашество в свете православной монашеской Галлии
IV. VITA PATRUM — ЖИТИЕ ОТЦОВ
ПРОЛОГ святителя Григория
1. Преподобные Роман и Лупикин, ОТШЕЛЬНИКИ ЮРСКИХ ГОР
Примечания
2. Святитель Иллидий, КЛЕРМОНСКИЙ ЧУДОТВОРЕЦ
Примечания
3. Преподобный Авраам, аббат, СВЯТОЙ ИЗГНАННИК С ВОСТОКА
Примечания
4. Святитель Квинтиан, ОБРАЗ ХРИСТИАНСКОЙ ТВЕРДОСТИ И ЛЮБВИ ВО ВРЕМЕНА СМУТНЫЕ
Примечания
5. Преподобный Портиан, аббат, ЗЕМНОЙ РАБ, УНАСЛЕДОВАВШИЙ ЦАРСТВИЕ БОЖИЕ
Примечания
6. Святитель Галл, СЫН СЕНАТОРА, ПОКИНУВШИЙ МИР И ОБРЕТШИЙ НЕБО
Примечания
7. Святитель Григорий, НЕТЛЕННЫЙ ЧУДОТВОРЕЦ ЛАНГРСКИЙ
Примечания
8. Святитель Никита Лионский, ОБРАЗЕЦ КРОТОСТИ, ОСВОБОДИТЕЛЬ УЗНИКОВ
Примечания
9. Преподобный Патрокл, аббат, ОТШЕЛЬНИК БУРЖЕ
Примечания
10. Преподобный Фриард отшельник, ИЗБАВИВШИЙ БЛИЖНЕГО ОТ БЕСОВСКОГО НАВАЖДЕНИЯ
Примечания
11. Преподобный Калуппан отшельник, ОБИТАТЕЛЬ СКАЛЫ В ОВЕРНИ
12. Преподобный Емилиан пустынник И ПРЕПОДОБНЫЙ БРАКХИО, АББАТ
Примечания
13. Святой Лупикин из Липидиако, ОТШЕЛЬНИК-МИРЯНИН ОВЕРНИ
Примечания
14. Преподобный Мартий, аббат, БЛАЖЕННЫЙ ВОИН ХРИСТОВ
Примечания
15. Преподобный Сенох, аббат, БЛАЖЕННЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ ТУРСКИЙ
16. Преподобный Ванантий Турский, ПОБЕДИТЕЛЬ ДИАВОЛЬСКИХ СИЛ
Примечания
17. Святитель Никита Трирский, РАВНОАПОСТОЛЬНЫЙ
Примечания
18. Преподобные Урс и Леобат, АББАТЫ СЕНАПАРИИ
Примечания
19. Преподобная Монегунда, ПРАВЕДНАЯ, ЧУДОТВОРИЦА
Примечания
20. Преподобный Леобард, отшельник, ПОДВИЗАВШИЙСЯ В МАРМУТЬЕ, ЧТО РЯДОМ С ТУРОМ
V. ПРИБАВЛЕНИЕ К ЖИТИЮ ОТЦОВ
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
21. Святитель Сальвий, ВИДЕВШИЙ ТАЙНЫ НЕБЕСНЫЕ
22. Святитель Врисий, ПРОЗОРЛИВЫЙ ЕПИСКОП ТУРСКИЙ
Примечания
23. Преподобный Хоспикий, ОТШЕЛЬНИК В НИЦЦЕ
Примечания
24. Преподобный Епархий, ОТШЕЛЬНИК-ЧУДОТВОРЕЦ В АНГУЛЕМЕ
Примечания
25. Преподобный Аредий, СВЯТОЙ АББАТ ЛИМОЖСКИЙ
Примечания
26. Преподобный Вулфолаик, СТОЛПНИК ТРИЕРСКИЙ
Примечания
ПРИЛОЖЕНИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ I. Отец Серафим Платинский, ФИЛОСОФ, УЧИТЕЛЬ В ТРАДИЦИИ ДРЕВНЕГО ПРАВОСЛАВИЯ, американский переводчик “Vita Patrum”
ПРИЛОЖЕНИЕ II. Блаженный святитель Иоанн (Максимович), СОВРЕМЕННЫЙ СВЯТОЙ ВОСТОКА И ЗАПАДА, архиепископ Шанхайский, Западноевропейский и Западноамериканский
1. Благочестивая юность
2. Инок Иоанн
3. Битольский праведник
4. Шанхайский пастырь
5. Сила веры
6. “Гугнивый Моисей”
7. Среди позабытых святых
8. Американские скорби
9. “ХОТЯ Я И УМЕР, НО Я ЖИВ”
10. Усыпальница-свидетельница
*
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Vitrum Patrum
Житие Отцов
Святитель Григорий Турский
Отец Серафим (Роуз)
Перевод с латинского и французского языков на английский осуществлен отцом Серафимом (Роузом) и Полом Бартлетом
Перевод на русский Лидии Васениной
Редакция и вступительный материал отца Серафима (Роуза)
Главный труд православной агиографии VI века великого православного Святого Запада. Никогда прежде не переводился на русский или греческий, впервые теперь представлен на русском и посвящен блаженной памяти архиепископа Иоанна (Максимовича), который сам являлся последним из великих православных иерархов Галлии и новым Апостолом стран Запада.
+ Иеромонах Серафим (Роуз)
На первой странице обложки: Преподобный Роман в Юрских горах.
На последней странице обложки: Святитель Григорий Турский с картой Галлии, на которой показаны ее главные храмы и монастыри.
Иллюстрации отца Дамаскина.
