— Какие у вас, сударь, трудности? Уж не ипотека ли? — я перешла на насмешливо-любезное общение, подражая ему, выглядевшему породисто, достойно в любой позе. Будь он реальным человеком, был бы на обложках журналов. И толпы фанаток преследовали бы его.

— Проклятье.

— Если так подумать, ипотека тоже своеобразное проклятье лет на тридцать… — Заметила я философски. — И кто же вас проклял?

— Ведьма.

Помнится, Олег тоже меня так назвал, когда я предъявила ему чеки на вещи, купленные до брака. Нахлынули болезненные воспоминания, и я не удержалась от сарказма:

— Жена что ли?

Глюк медленно повернулся и, чеканя слова ледяным тоном, пророкотал:

— Постыдитесь, сударыня. Я не женат. А если бы и был, никогда не позволил бы себе так относиться к супруге.

— Я вот тоже верила в долго и сча́стливо. И что?

Мы с призраком переглянулись, оставаясь каждый при своём мнении.

Я прижала ладонь ко лбу. На удивление, температура и вправду самая обычная. И чувствовала я себя прекрасно. Лишь соблазнительно-красивый призрак портил день. Не столько своим присутствием, сколько смотрел свысока, смущая взглядом и обвиняя, что я ему, видите ли, не подхожу.

Его наглость раздражала, однако мощь, что чувствовалась в нём, уверенность создавали ауру сильного, неглупого человека. Ой, существа… Вот только зациклился он не на том.

— В отеле много туристок, которые замужем не были. Пролетите по номерам, поищите себе другую избранную, и расстанемся с миром.

— Браслет с жемчужиной судьба вручила вам. И вы, — отчеканил призрак, — разорвали браслет.

— Что? — я села на постели, вспоминая события утренней прогулки. Мы и вправду ходили по магазинчикам, жарясь на солнце, только вот… — Это Вика приглядела его и хотела купить! — Вспомнила, как мы остановились перед витриной, и я первая примерила украшение, порвав его. Нечаянно.

— Знаю, — прорычал призрак, теряя терпение. — Но судьба выбрала вас, вновь посмеявшись надо мной. Так что, сударыня, иного выхода нет. Нам пора.

Он встал со стула и, сделав шаг, угрожающе склонился надо мной.

— Ку-куда? — по телу пошли мурашки. Я отползла к стене.

Призрак, конечно, невероятно красив, притягателен, но тон оптимизма не внушает, а в неприятности, особенно на тот свет, я не желаю.

— Не пойду! Я слишком молода, прекрасна, чтобы умирать. У меня семья, ответственность, родители… Я жить хочу! И вообще, попытайте счастья с другой… — Я даже перекрестила призрака, надеясь, что он испугается и развеется. Не вышло.

— Это не возможно, сударыня. Убедитесь сами…

Сверкнув грозовой синевой глаз, изящными пальцами, словно у пианиста, глюко-призрак вложил в мою ладонь крупную прохладную жемчужину, один в один похожую на ту самую, что я видела утром!

Перед глазами поплыл сизый туман. Я перестала что-либо понимать.

Глава 2

Передо мной раскинулось чудесное побережье, с белыми нарядными домиками с яркой черепицей, утопающими в зелени и цветах. По безбрежному небу плывут облака-барашки, и воздух столь упоительный, что невозможно надышаться… Вот только это совершенно непохоже на то место, где я отдыхаю!

Пытаясь сообразить, что происходит, огляделась. Мой глюк стоял рядом. И если я пребывала в смятении, то по его лицу читался искренний восторг. Жадно вдыхая морской воздух, он прикрыл глаза и явно наслаждался мигом.

— Вот мы и в Аурме, — произнёс с придыханием. На миг улыбнулся — и вот снова хмурый. — Испытание началось.

— Какое испытание? Да это похоже на пытку сумасшествием. Этого быть не может! — только что-то подсказывало, что мир, который вокруг, настоящий. Эти цветы, трава под босыми ногами, зудящая мошкара, розово-сиреневый закат с двумя лунами, далёкий шум прибоя… Чтобы убедиться, что это наяву, потянулась к своему спутнику. Рука по-прежнему прошла сквозь его тело, чего и следовало ожидать.

Тогда я присела, сорвала несколько травинок, растёрла пальцами и ощутила влагу истерзанных листьев, терпкий аромат диких трав.

Осознание, что происходящее — не шутка, накрыло волной. Сердце забилось чаще, в висках набатом застучала кровь.

— Это из-за жемчужины, да? — Будь она неладна! Обернулась к призраку. — Из-за неё я здесь?

— В жемчужине заточена моя душа. Разорвав цепочку, вы освободили её, дав мне шанс. И теперь мы вместе в Аурме. — Между бровей призрака залегла недовольная вертикальная морщинка.

Что значит вместе? Я нервно облизнула пересохшие от волнения губы.

— Не хочу умереть и скитаться неприкаянной душой по мирам веками! — едва не всхлипнула я от жалости к себе.

— Кхм-кхм, — покашлял он, сверкнув глазами из-под сведённых бровей.– Вообще-то, я живой. Пока что. А тело моё из-за проклятья пребывает в длительном сне и хранится в усыпальнице, как в самом удобном месте, где артефакты поддерживают теплящуюся жизнь.

Фух! Я выдохнула, однако тут же ощутила накатившую злость.

— Чувствую, дело добром не закончится, — гневно покосилась на призрака, втянувшего меня в неприятности и испортившего отпуск. Доберусь до «тела», рука не дрогнет, зато отпущу с миром, упокою, чтобы не мучился и других не мучил.

— Вы пессимистичны, — сощурился призрак, видом показывая, что я его тоже раздражаю.

— С вами поневоле станешь нервной пессимисткой. Или вы, похищая меня, надеялись, что я буду пищать от радости и чепчик в воздух побрасывать?

— Будь моя воля, — края его красивых губ сомкнулись в линию. — Я бы не потревожил вас и не перенёс в Аурм.

— Слушайте, вы сами говорили, что я вам не подхожу. Будьте добры вернуть меня обратно, и забудем о недоразумении, — предложила самый подходящий для нас вариант, надеясь скорее уладить дело и вернуться домой.

— Не могу. — Покачал головой упрямый призрак. — Да, вы определённо не моя спасительница. Однако судьба решила за нас. — В его голосе прозвучала безысходность. Вроде бы жаль надменного призрака, но как же он бесит.

— Вы тоже определённо не мой идеал и совершенно не в моём вкусе, — оглядела его широкие, атлетические плечи, на которых идеально сидел сюртук, и поняла, что лгу сама себе. Он харизматичный мужчина с породистым профилем, невероятно хорош собой. При этом характер его несносен.

— И что будет со мной? Я вернусь домой?

— Избавившись от проклятья, я приложу все силы, чтобы вернуть вас в ваш мир. И принесу искренние извинения, — он приложил широкую ладонь к груди. — Клянусь.

Ну хоть что-то, только от этого не легче.

Чтобы принять ситуацию, отбросить эмоции, начать мыслить здраво, потребовалось время. Как бы то ни было, надо втереться в доверие, разобраться в ситуации, потом действовать. Пожалуй, это лучший вариант, поэтому повернулась к призраку, стоя́щему неподалёку, и снисходительно кивнула.

— Ладно, рассказывайте про ваше проклятье.

— Чтобы разрушить его, я должен… — гигант внезапно замолк, открывая и закрывая рот, как немая рыба. Он пытался через силу что-то прохрипеть, но так и не смог произнести ни звука.

Хм… Похоже, что в мире, где действуют проклятья, межмировые переносы, имеются и иные необъяснимые законы магии. Да уж.

— Тогда расскажите, что можете. Или палочкой на земле начертите что ли.

— Особенно рассказывать нечего, — пригладил разметавшиеся на ветру пряди расстроенный призрак. — Испытание началось, мы должны следовать судьбе.

— Очень содержательный ответ, — не удержалась я от ехидства. — Но хотелось бы более подробного объяснения: где и как искать «судьбу», при этом не вляпавшись в неприятности, что так и сыплются с момента нашей встречи?

— Надо найти ведьму.

— Зачем?

— Надо, — с нажимом повторил призрак, делая шаг ко мне.

— Знаете ли, — я отступила, — не имею привычки ходить по ведьмам, особенно иномирским. Может, как-нибудь без меня?

— Мы. Должны. Следовать. Судьбе, — отчеканил он властно, сузив глаза. Его синие радужки затопили тёмные зрачки, и они стали не только грозными, но и пугающе чёрными, гипнотизирующими.